This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.057   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ ཏིརུབཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར - ཏཀཀེཙི ཀརཀརཔཔིརིཡཱ ཀཱམཔོཏི ཀརནཱཊཀ ཀཱཔི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མཱཎིཀཀབཎཎར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹

https://www.youtube.com/watch?v=5Dtfchw2rbI   Add audio link

ཏལཻཀཀལན༹ ཏལཻ མེལ-ཏརིཏཏཱནཻ༹, ཏན༹ནཻ༹ ཨེན༹ནཻ༹ ནིནཻ༹ཀཀཏ ཏརུབཱནཻ༹, ཀོལཻཀ ཀཻ ཡཱནཻ༹ ཨུརི པོརཏཏུ ཨུཀནཏཱནཻ༹, ཀཱུར༹རུ༹ ཨུཏཻཏཏ(ཀ) ཀུརཻ ཙེར ཀཥ༹ལཱནཻ༹, ཨལཻཏཏ ཙེངཀཎ བིཊཻ ཨེར༹ བལལཱནཻ༹, ཨཱཎཻཡཱལ ཨཊིཡེན༹ ཨཊིནཱཡེན༹- མལཻཏཏ ཙེནནེལ བཡལ བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹? .	1
པཊཻཀཀཎ ཙཱུལམ པཡིལ བལལཱནཻ༹, པཱབིཔཔཱར མན༹མ པཱབིཀ ཀོཎཊཱནཻ༹, ཀཊཻཀཀཎ པིཙཙཻཀཀུ ཨིཙཙཻ ཀཱཏལིཏཏཱནཻ༹, ཀཱམན༹ ཨཱཀམཏནཻ༹ཀ ཀཊཊུ ཨཥི༹ཏཏཱནཻ༹, ཙཊཻཀཀཎ ཀངཀཻཡཻཏ ཏཱཥ༹ བཻཏཏཱནཻ༹, ཏཎཎཱིརམཎཎིཀ ཀརཻཡཱནཻ༹, ཏཀཀཱནཻ༹, མཊཻཀཀཎ ནཱིལམ མལར བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, -མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹? .	2
བེནཏ ནཱིརུ༹ མེཡ པཱུཙ བལལཱནཻ༹, བེཏ མཱལབིཊཻ ཨེར༹ བལལཱནཻ༹, ཨནཏམ ཨཱཏི(ཡ) ཨརི༹ཏར༹ཀུ ཨརིཡཱནཻ༹, ཨཱརུ༹ ཨལཻཏཏ(ཙ) ཙཊཻཡཱནཻ༹, ཨམམཱནཻ༹, ཙིནཏཻ ཨེན༹ ཏཊུམཱར༹རུ༹ ཨརུ༹པཔཱནཻ༹, ཏེབཏེབན༹, ཨེན༹ ཙོལ མུནི༹ཡཱཏེ བནཏུ ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹མ པུཀུམ བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹? .	3
ཏཊངཀཻཡཱལ མལར ཏཱུཡཏ ཏོཥུ༹བཱརཻཏ ཏན༹ ཨཊིཀཀེ ཙེལལུམ ཨཱརུ༹ བལལཱནཻ༹, པཊམ ཀོལ༹ ནཱཀམ(མ) ཨརཻ ཨཱརཏཏུ ཨུཀནཏཱནཻ༹, པལ ཨིལ བེལ༹ལཻ༹ཏ ཏལཻ ཨཱུཎ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ནཊུངཀ ཨཱནཻ༹ ཨུརི པོརཏཏུ ཨུཀནཏཱནཻ༹, ནཉཙམ ཨུཎཊུ ཀཎཊམ ཀརུ༹ཏཏཱནཻ༹, མཊནཏཻ པཱཀནཻ༹, བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹? .	4
བལཻ༹ཀཀཻ མུན༹ཀཻ མལཻ མངཀཻ མཎཱལ༹ན༹; མཱརནཱ༹ར ཨུཊལ ནཱིརུ༹ ཨེཥ༹ཙ ཙེར༹རུ༹, ཏུལཻ༹ཏཏ ཨངཀཏཏོཊུ མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ ཏོལུམ ནཱལུམ ཏུཏཻནཏ(བ) བརཻ མཱརཔན༹; ཏིལཻ༹ཀཀུམ ཏེབབར ཏིརི པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨབུཎར པེཎཊིརུམ མཀཀལུ༹མ བེབ བལཻ༹ཏཏ བིལལིཡཻ; བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ; མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹?.	5
Go to top
ཏིརུབིན༹ ནཱཡཀན༹ ཨཱཀིཡ མཱལུཀཀུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ཙེཡཏིཊུམ ཏེབར པིརཱནཻ༹, ཨུརུབིནཱ༹ནཻ༹, ཨོན༹རཱ༹ ཨརི༹བུ ཨོཎཎཱ མཱུརཏཏིཡཻ, བིཙཡར༹ཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡབཱན༹ ཙེརུ བིལ ཨེནཏི ཨོར ཀེཥ༹ལ པིན༹ ཙེན༹རུ༹ ཙེངཀཎ བེཊནཱ༹ཡ ཨེན༹ནོ༹ཊུམ བནཏུ མརུབིནཱ༹ན༹ ཏནཻ༹, བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹? .	6
ཨེནཏཻཡཻ, ཨེནཏཻ ཏནཏཻ པིརཱནཻ༹, ཨེཏམ ཨཱཡ(བ) ཨིཊར ཏཱིརཀཀ བལལཱནཻ༹, མུནཏི ཨཱཀིཡ མཱུབརིན༹ མིཀཀ མཱུརཏཏིཡཻ, མུཏལ ཀཱཎཔུ ཨརིཡཱནཻ༹, ཀནཏིན༹ མིཀཀ(ཀ) ཀརིཡིན༹ མརུཔཔོཊུ, ཀཱར ཨཀིལ, ཀབརི(མ)མཡིར, མཎཎི བནཏུ བནཏུ ཨིཥི༹ བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹?	7
ཏེནཻ༹ ཨཱཊིཡ ཀོན༹རཻ༹ཡིནཱ༹ནཻ༹, ཏེབར ཀཻཏོཥུ༹མ ཏེབར པིརཱནཻ༹, ཨཱུན༹མ ཨཱཡིན༹ ཏཱིརཀཀ བལལཱནཻ༹, ཨོར༹རཻ༹ ཨེར༹ར༹ནཻ༹, ནེར༹རི༹ཀ ཀཎཎཱནཻ༹, ཀཱན༹ ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཀོམཔིནཻ༹པ པཱིཥ༹ནཏ ཀལ༹ལ༹པ པིལ༹ལཻ༹ཀཀུམ ཀཱཎཔུ ཨརིཏུ ཨཱཡ བཱན༹ནཱཊནཻ༹, བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹?.	8
ཀཱལཻ༹ ཨཱཀི བརཻ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཏན༹ ཀཻཀལ༹ ཨིར༹རུ༹ ཨབན༹ མོཡ ཏལཻ ཨེལལཱམ མཱུལཻ༹ པོཏ, ཨོརུབིརལ བཻཏཏ མཱུརཏཏིཡཻ, མུཏལ ཀཱཎཔུ ཨརིཡཱནཻ༹, པཱལཻ༹ ཏེངཀུ པཥ༹མ བིཥ༹ མཎཊི, ཙེངཀཎ མེཏིཀལ༹ ཙེཊུ ཨེརི༹ནཏུ, ཨེངཀུམ བཱལཻ༹ པཱཡ བཡལ བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹?.	9
ཏིརུནཏ ནཱལམརཻ༹ པཱཊ བལལཱནཻ༹, ཏེབརཀཀུམ ཏེརིཏར༹ཀུ ཨརིཡཱནཻ༹, པོརུནཏ མཱལབིཊཻ ཨེར༹ བལལཱནཻ༹, པཱུཏིཔཔཻ པུལིཏཏོལ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ཨིརུནཏུ ཨུཎུམ ཏེརརུམ ནིན༹རུ༹ ཨུཎུམ ཙམཎུམ ཨེཙ ནིན༹ར༹བན༹, ཨཱར ཨུཡིརཀཀུ ཨེལལཱམ མརུནཏུ ཨནཱ༹ན༹ ཏནཻ༹, བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹? .	10
Go to top
མེཡཡནཻ༹, མེཡཡིལ ནིན༹རུ༹ ཨུཎརབཱནཻ༹, མེཡ ཨིལཱཏབར ཏངཀལུ༹ཀཀུ ཨེལལཱམ པོཡཡནཻ༹, པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཏཏཱནཻ༹, པུནི༹ཏནཻ༹, པུལིཏཏོལ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ཙེཡཡནཻ༹, བེལི༹ཡ(ཏ) ཏིརུནཱིར༹རི༹ལ-ཏིཀཥུ༹མ མེནི༹ཡན༹, མཱན༹མརི༹ ཨེནཏུམ མཻ ཀོལ༹ ཀཎཊནཻ༹, བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ, མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེནེ༹? .	11
བལ༹མ ཀིལ༹ར པོཥི༹ལ བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀཏཏཻ མར༹ནཏུ ཨེན༹ ནིནཻ༹ཀཀེན༹? ཨེན༹རུ༹ ཨུལ༹མ ཀུལི༹ར ཏམིཥ༹, ཨཱུརན༹-བན༹ཏོཎཊན༹, ཙཊཻཡན༹ ཀཱཏལན༹, བན༹པཔཀཻ ཨཔཔན༹, ནལམ ཀིལ༹ར བཡལ ནཱབལར བེནཏན༹, ནངཀཻ ཙིངཀཊི ཏནཏཻ པཡནཏ པལམ ཀིལ༹ར ཏམིཥ༹ པཱཊ བལལཱར མེལ པརཻ༹ཡུམ ཨཱམ, ཙེཡཏ པཱབངཀལ༹ ཏཱནེ༹ .	12

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུབཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར

1.040   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པོཊི ཨུཊཻ མཱརཔིན༹ར, པོར Tune - ཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུབཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀབཎཎབཱིཙུརར བཎཊཱརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ)

2.094   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཙཱཀཻ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར, ཙཱམམུམ Tune - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུབཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀབཎཎནཱཏར བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ)

7.057   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཏལཻཀཀལན༹ ཏལཻ མེལ-ཏརིཏཏཱནཻ༹, ཏན༹ནཻ༹ Tune - ཏཀཀེཙི   (ཏིརུབཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར མཱཎིཀཀབཎཎར བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 7.057