திருமுறை 7.042 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS    Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.042 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཏིརུབེཉཙམཱཀཀཱུཊལ - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ ཨརུལ༹ཏརུ བིཀིརཏེཙུབརི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བིཀིརཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=mRtC8oUEKNQ Add audio link

ཨེརི༹ཀཀུམ ཀཏིར བེཡ ཨུརི མུཏཏ(མ)མོཊུ, ཨེལམ(མ), ཨིལབངཀམ, ཏཀཀོལམ, ཨིཉཙི,
ཙེརི༹ཀཀུམ པུན༹ལུལ༹ པེཡཏུ ཀོཎཊུ, མཎཊི, ཏིལཻ༹ཏཏུ, ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ མེལ
མུརི༹ཀཀུམ ཏཥཻ༹ མཱ མུཊཔཔུན༹ནཻ༹, ཉཱཥ༹ལ, ཀུརུཀཀཏཏིཀལ༹ མེལ ཀུཡིལ ཀཱུབལ ཨརཱ༹,
བེརི༹ཀཀུམ ཀལཻམཱ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .

1

ཀུལ༹ངཀལ༹ པལབུམ ཀུཥི༹ཡུམ ནིརཻ༹ཡ, ཀུཊ མཱ མཎི ཙནཏན༹མུམ(མ) ཨཀིལུམ
ཏུལ༹ངཀུམ པུན༹ལུལ༹ པེཡཏུ ཀོཎཊུ མཎཊི, ཏིལཻ༹ཏཏུ, ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ མེལ
བལ༹མ ཀོལ༹ མཏིལ མཱལི༹ཀཻ, ཀོཔུརམུམ, མཎི མཎཊཔམུམ(མ), ཨིབཻ མཉཙུ ཏན༹ནུ༹ལ༹
བིལ༹ངཀུམ མཏི ཏོཡ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .

2

བརཻ མཱན༹ ཨནཻ༹ཡཱར མཡིལ ཙཱཡལ ནལལཱར, བཊིབེལ ཀཎ ནལལཱར པལར བནཏུ ཨིརཻ༹ཉཙ,
ཏིརཻ ཨཱར པུན༹ལུལ༹ པེཡཏུ ཀོཎཊུ མཎཊི, ཏིལཻ༹ཏཏུ, ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ    མེལ
ནིརཻ ཨཱར ཀམུཀུམ, ནེཊུན ཏཱལ༹-ཏེངཀུམ, ཀུརུ༹ན ཏཱལ༹ པལབུམ, བིརབིཀ ཀུལི༹རུམ
བིརཻ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .

3

པཎ ནེར མོཥི༹ཡཱལཻ༹ ཨོར པངཀུ ཨུཊཻཡཱཡ! པཊུ ཀཱཊཊུ ཨཀཏཏུ ཨེན༹རུ༹མ ཨོར པར༹རུ༹   ཨོཥི༹ཡཱཡ!
ཏཎ ཨཱར ཨཀིལུམ, ནལ ཙཱམརཻཡུམ, ཨལཻཏཏུ ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ མེལ
མཎ ཨཱར མུཥ༹བུམ ཀུཥ༹ལུམ ཨིཡམཔ, མཊབཱར ནཊམ ཨཱཊུམ(མ) མཎི ཨརངཀིལ
བིཎ ཨཱར མཏི ཏོཡ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .

4

ཏུལཻ༹ བེཎ ཀུཥཻ༹ཡུམ ཙུརུལ༹ བེཎ ཏོཊུམ ཏཱུངཀུམ ཀཱཏིལ-ཏུལ༹ངཀུམ པཊིཡཱཡ!
ཀ(ལ༹)ལཻ༹ཡེ ཀམཥུ༹མ མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ཡིནཱ༹ཡ! ཀལནཏཱརཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏིཊུམ ཀར༹པཀམེ!
པི(ལ༹)ལཻ༹ བེཎ པིརཻ༹ཡཱཡ! པིར༹ངཀུམ ཙཊཻཡཱཡ! པིར༹བཱཏབནེ༹! པེརུ༹ཏར༹ཀུ ཨརིཡཱཡ!
བེ(ལ༹)ལཻ༹ མཱལ བིཊཻཡཱཡ! བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ.

5

Go to top

ཏོཥུ༹བཱརཀཀུ ཨེལི༹ཡཱཡ! ཏུཡར ཏཱིར ནིན༹རཱ༹ཡ! ཙུརུམཔུ ཨཱར མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ ཏུན༹རུ༹མ   ཙཊཻཡཱཡ!
ཨུཥུ༹བཱརཀཀུ ཨརིཡ བིཊཻ ཨེརི༹! ཨོན༹ནཱ༹ར པུརམ ཏཱི ཨེཥ༹ ཨོཊུབིཏཏཱཡ! ཨཥ༹ཀཱ!
མུཥ༹བུ ཨཱར ཨོལི པཱཊལོཊུ ཨཱཊལ ཨརཱ༹ མུཏུཀཱཊུ ཨརངཀཱ ནཊམ ཨཱཊ བལལཱཡ!
བིཥ༹བུ ཨཱར མརུ༹ཀིན༹ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .

6

ཀཊམ མཱ ཀལི༹ཡཱནཻ༹ ཨུརིཏཏབནེ༹! ཀརིཀཱཊུ ཨིཊམཱ, ཨན༹ལ བཱིཙི ནིན༹རུ༹
ནཊམ ཨཱཊ བལལཱཡ! ནརཻ ཨེརུ༹ ཨུཀནཏཱཡ! ནལལཱཡ! ནརུ༹ངཀོན༹རཻ༹ ནཡནཏབནེ༹!
པཊམ ཨཱཡིརམ ཨཱམ པརུཏ ཏུཏཏིཔ པཻངཀཎ པཀུབཱཡ ཨེཡིར༹རོ༹ཊུ ཨཥ༹ལེ ཨུམིཥུ༹མ
བིཊ བཱར ཨརབཱ! བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ.

7

ཀཱཊུམ མལཻཡུམ ནཱཊུམ ཨིཊརི༹, ཀཏིར མཱ མཎི ཙནཏན༹མུམ(མ) ཨཀིལུམ
ཙེཊན༹(ན༹) ཨུརཻ༹ཡུམ(མ) ཨིཊམ ཏཱན༹ བིརུམཔི, ཏིལཻ༹ཏཏུ, ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀ ཀརཻ མེལ
པཱཊལ མུཥ༹བུམ ཀུཥ༹ལུམ(མ) ཨིཡམཔ, པཎཻཏ ཏོལི༹ཡར པཱཏལོཊུ ཨཱཊལ ཨརཱ༹,
བེཊར བིརུམཔུམ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊིཏིཡེ .

8

ཀོངཀུ ཨཱར མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ ཨམ ཏཱརབནེ༹! ཀོཊུ ཀོཊཊི ཨོར བཱིཎཻ ཨུཊཻཡབནེ༹!
པོངཀུ ཨཱཊུ ཨརབུམ པུན༹ལུམ ཙཊཻ མེལ པོཏིཡུམ པུནི༹ཏཱ! པུན༹མ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱར
ཏུངཀུ ཨཱར པུན༹ལུལ༹ པེཡཏུ ཀོཎཊུ མཎཊི, ཏིལཻ༹ཏཏུ ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ མེལ
བེང ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .

9

བཉཙི ནུཎ ཨིཊཻཡཱར མཡིལ ཙཱཡལ ཨན༹ནཱ༹ར, བཊིབེལ ཀཎ ནལལཱར པལར བནཏུ ཨིརཻ༹ཉཙུམ
བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ” ཨེན༹རུ༹ ཏཱན༹ བིརུམཔི,
བཉཙིཡཱཏུ ཨལི༹ཀཀུམ བཡལ ནཱབལར ཀོན༹-བན༹པ པཀཻ ཨཔཔན༹, བན༹ ཏོཎཊན༹- ཙོན༹ན༹
ཙེཉཙོལ-ཏམིཥ༹ མཱལཻཀལ༹ པཏཏུམ བལལཱར ཙིབལོཀཏཏུ ཨིརུཔཔཏུ ཏིཎཎམ ཨན༹རེ༹! .

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུབེཉཙམཱཀཀཱུཊལ

7.042 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ ཨེརི༹ཀཀུམ ཀཏིར བེཡ ཨུརི
Tune - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ (ཏིརུབེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏེཙུབརར བིཀིརཏེཙུབརི)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ཨེརི༹ཀཀུམ ཀཏིར བེཡ ཨུརི མུཏཏ(མ)མོཊུ, ཨེལམ(མ), ཨིལབངཀམ, ཏཀཀོལམ, ཨིཉཙི, ཙེརི༹ཀཀུམ པུན༹ལུལ༹ པེཡཏུ ཀོཎཊུ, མཎཊི, ཏིལཻ༹ཏཏུ, ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ མེལ མུརི༹ཀཀུམ ཏཥཻ༹ མཱ མུཊཔཔུན༹ནཻ༹, ཉཱཥ༹ལ, ཀུརུཀཀཏཏིཀལ༹ མེལ ཀུཡིལ ཀཱུབལ ཨརཱ༹, བེརི༹ཀཀུམ ཀལཻམཱ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .	1
ཀུལ༹ངཀལ༹ པལབུམ ཀུཥི༹ཡུམ ནིརཻ༹ཡ, ཀུཊ མཱ མཎི ཙནཏན༹མུམ(མ) ཨཀིལུམ ཏུལ༹ངཀུམ པུན༹ལུལ༹ པེཡཏུ ཀོཎཊུ མཎཊི, ཏིལཻ༹ཏཏུ, ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ མེལ བལ༹མ ཀོལ༹ མཏིལ མཱལི༹ཀཻ, ཀོཔུརམུམ, མཎི མཎཊཔམུམ(མ), ཨིབཻ མཉཙུ ཏན༹ནུ༹ལ༹ བིལ༹ངཀུམ མཏི ཏོཡ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .	2
བརཻ མཱན༹ ཨནཻ༹ཡཱར མཡིལ ཙཱཡལ ནལལཱར, བཊིབེལ ཀཎ ནལལཱར པལར བནཏུ ཨིརཻ༹ཉཙ, ཏིརཻ ཨཱར པུན༹ལུལ༹ པེཡཏུ ཀོཎཊུ མཎཊི, ཏིལཻ༹ཏཏུ, ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ མེལ ནིརཻ ཨཱར ཀམུཀུམ, ནེཊུན ཏཱལ༹-ཏེངཀུམ, ཀུརུ༹ན ཏཱལ༹ པལབུམ, བིརབིཀ ཀུལི༹རུམ བིརཻ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .	3
པཎ ནེར མོཥི༹ཡཱལཻ༹ ཨོར པངཀུ ཨུཊཻཡཱཡ! པཊུ ཀཱཊཊུ ཨཀཏཏུ ཨེན༹རུ༹མ ཨོར པར༹རུ༹ ཨོཥི༹ཡཱཡ! ཏཎ ཨཱར ཨཀིལུམ, ནལ ཙཱམརཻཡུམ, ཨལཻཏཏུ ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ མེལ མཎ ཨཱར མུཥ༹བུམ ཀུཥ༹ལུམ ཨིཡམཔ, མཊབཱར ནཊམ ཨཱཊུམ(མ) མཎི ཨརངཀིལ བིཎ ཨཱར མཏི ཏོཡ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .	4
ཏུལཻ༹ བེཎ ཀུཥཻ༹ཡུམ ཙུརུལ༹ བེཎ ཏོཊུམ ཏཱུངཀུམ ཀཱཏིལ-ཏུལ༹ངཀུམ པཊིཡཱཡ! ཀ(ལ༹)ལཻ༹ཡེ ཀམཥུ༹མ མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ཡིནཱ༹ཡ! ཀལནཏཱརཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏིཊུམ ཀར༹པཀམེ! པི(ལ༹)ལཻ༹ བེཎ པིརཻ༹ཡཱཡ! པིར༹ངཀུམ ཙཊཻཡཱཡ! པིར༹བཱཏབནེ༹! པེརུ༹ཏར༹ཀུ ཨརིཡཱཡ! བེ(ལ༹)ལཻ༹ མཱལ བིཊཻཡཱཡ! བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ.	5
Go to top
ཏོཥུ༹བཱརཀཀུ ཨེལི༹ཡཱཡ! ཏུཡར ཏཱིར ནིན༹རཱ༹ཡ! ཙུརུམཔུ ཨཱར མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ ཏུན༹རུ༹མ ཙཊཻཡཱཡ! ཨུཥུ༹བཱརཀཀུ ཨརིཡ བིཊཻ ཨེརི༹! ཨོན༹ནཱ༹ར པུརམ ཏཱི ཨེཥ༹ ཨོཊུབིཏཏཱཡ! ཨཥ༹ཀཱ! མུཥ༹བུ ཨཱར ཨོལི པཱཊལོཊུ ཨཱཊལ ཨརཱ༹ མུཏུཀཱཊུ ཨརངཀཱ ནཊམ ཨཱཊ བལལཱཡ! བིཥ༹བུ ཨཱར མརུ༹ཀིན༹ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .	6
ཀཊམ མཱ ཀལི༹ཡཱནཻ༹ ཨུརིཏཏབནེ༹! ཀརིཀཱཊུ ཨིཊམཱ, ཨན༹ལ བཱིཙི ནིན༹རུ༹ ནཊམ ཨཱཊ བལལཱཡ! ནརཻ ཨེརུ༹ ཨུཀནཏཱཡ! ནལལཱཡ! ནརུ༹ངཀོན༹རཻ༹ ནཡནཏབནེ༹! པཊམ ཨཱཡིརམ ཨཱམ པརུཏ ཏུཏཏིཔ པཻངཀཎ པཀུབཱཡ ཨེཡིར༹རོ༹ཊུ ཨཥ༹ལེ ཨུམིཥུ༹མ བིཊ བཱར ཨརབཱ! བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ.	7
ཀཱཊུམ མལཻཡུམ ནཱཊུམ ཨིཊརི༹, ཀཏིར མཱ མཎི ཙནཏན༹མུམ(མ) ཨཀིལུམ ཙེཊན༹(ན༹) ཨུརཻ༹ཡུམ(མ) ཨིཊམ ཏཱན༹ བིརུམཔི, ཏིལཻ༹ཏཏུ, ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀ ཀརཻ མེལ པཱཊལ མུཥ༹བུམ ཀུཥ༹ལུམ(མ) ཨིཡམཔ, པཎཻཏ ཏོལི༹ཡར པཱཏལོཊུ ཨཱཊལ ཨརཱ༹, བེཊར བིརུམཔུམ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊིཏིཡེ .	8
ཀོངཀུ ཨཱར མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ ཨམ ཏཱརབནེ༹! ཀོཊུ ཀོཊཊི ཨོར བཱིཎཻ ཨུཊཻཡབནེ༹! པོངཀུ ཨཱཊུ ཨརབུམ པུན༹ལུམ ཙཊཻ མེལ པོཏིཡུམ པུནི༹ཏཱ! པུན༹མ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཏུངཀུ ཨཱར པུན༹ལུལ༹ པེཡཏུ ཀོཎཊུ མཎཊི, ཏིལཻ༹ཏཏུ ཨེར༹རུ༹ ཙིར༹རཱ༹རུ༹ ཨཏན༹ ཀཱིཥ༹ཀཀརཻ མེལ བེང ཀཱར བཡལ ཙཱུཥ༹ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ .	9
བཉཙི ནུཎ ཨིཊཻཡཱར མཡིལ ཙཱཡལ ཨན༹ནཱ༹ར, བཊིབེལ ཀཎ ནལལཱར པལར བནཏུ ཨིརཻ༹ཉཙུམ བེཉཙམཱཀཀཱུཊལ བིཀིརཏཱ! ཨཊིཡེནཻ༹ཡུམ བེཎཊུཏིཡེ” ཨེན༹རུ༹ ཏཱན༹ བིརུམཔི, བཉཙིཡཱཏུ ཨལི༹ཀཀུམ བཡལ ནཱབལར ཀོན༹-བན༹པ པཀཻ ཨཔཔན༹, བན༹ ཏོཎཊན༹- ཙོན༹ན༹ ཙེཉཙོལ-ཏམིཥ༹ མཱལཻཀལ༹ པཏཏུམ བལལཱར ཙིབལོཀཏཏུ ཨིརུཔཔཏུ ཏིཎཎམ ཨན༹རེ༹! .	10
Go to top