திருமுறை 6.069 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

6.069 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
ཏིརུཔཔལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལ - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ ཨརུལ༹ཏརུ མཻམེབུངཀཎཎིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུཀཀོཎབཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=1OArubB8AdQ Add audio link

ཨཱརཱཏ ཨིན༹ན༹མུཏཻ, ཨམམཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཨཡནོ༹ཊུ མཱལ ཨརི༹ཡཱཏ ཨཱཏིཡཱནཻ༹,
ཏཱར ཨཱརུམ མལརཀཀོན༹རཻ༹ཙ ཙཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཙངཀརནཻ༹, ཏན༹ ཨོཔཔཱར ཨིལལཱཏཱནཻ༹,
ནཱིརཱནཻ༹, ཀཱར༹རཱ༹ནཻ༹, ཏཱི ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ནཱིལ༹ བིཙུམཔུ ཨཱཡ, ཨཱཥ༹ཀཊལཀལ༹ ཨེཥུ༹མ ཙཱུཥ༹ནཏ
པཱརཱནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

1

བིཊཻཡཱནཻ༹, བིཎཎབརཀལ༹ ཨེཎཎཏཏཱནཻ༹, བེཏིཡནཻ༹, བེཎཏིངཀལ༹ ཙཱུཊུམ ཙེན༹ནི༹ཙ
ཙཊཻཡཱནཻ༹, ཙཱམམ པོལ ཀཎཊཏཏཱནཻ༹, ཏཏཏུབནཻ༹, ཏན༹ ཨོཔཔཱར ཨིལལཱཏཱནཻ༹,
ཨཊཻཡཱཏཱར མུམམཏིལུམ ཏཱིཡིལ མཱུཥ༹ཀ ཨཊུ ཀཎཻ ཀོཏཏུ ཨེཡཏཱནཻ༹, ཨཡིལ ཀོལ༹ ཙཱུལཔ-
པཊཻཡཱནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

2

པཱུཏིཡནཻ༹, པོན༹བརཻཡེ པོལབཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, པུརི ཙཊཻམེལ པུན༹ལ ཀརནཏ པུནི༹ཏན༹ ཏན༹ནཻ༹,
བེཏིཡནཻ༹, བེཎཀཱཊུ མེཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, བེལ༹ ཨེར༹རི༹ན༹ མེལཱནཻ༹, བིཎཎோརཀཀུ ཨེལལཱམ
ཨཱཏིཡནཻ༹, ཨཱཏིརཻ ནན༹ནཱལཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཨམམཱནཻ༹, མཻམམེབུ ཀཎཎིཡཱལ༹ ཨོར-
པཱཏིཡནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

3

པོརཏཏཱནཻ༹, ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཏོལ; པུརངཀལ༹
མཱུན༹རུ༹མ པོཊི ཨཱཀ ཨེཡཏཱནཻ༹; པུནི༹ཏན༹ ཏན༹ནཻ༹;
བཱར(ཏ)ཏཏཱངཀུ བན༹མུལཻཡཱལ༹ པཱཀན༹ ཏན༹ནཻ༹; མརི༹ཀཊལུལ༹ ནཉཙུ ཨུཎཊུ, བཱནོ༹ར ཨཙཙམ
ཏཱིརཏཏཱནཻ༹; ཏེན༹ ཏིཙཻཀཀེ ཀཱམན༹ ཙེལལ, ཙིརི༹ཏུ ཨལ༹བིལ ཨབན༹ ཨུཊལམ པོཊིཡཱ ཨངཀེ
པཱརཏཏཱནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

4

ཨཊཻནཏཱར ཏམ པཱབངཀལ༹, ཨལལལ, ནོཡཀལ༹, ཨརུབིནཻ༹ཀལ༹, ནལཀུརབུ, ཙེལལཱ བཎཎམ
ཀཊིནཏཱནཻ༹; ཀཱརམུཀིལ པོལ ཀཎཊཏཏཱནཻ༹; ཀཊུཉ ཙིན༹ཏཏོན༹ ཏན༹ ཨུཊལཻ ནེམིཡཱལེ;
ཏཊིནཏཱནཻ༹; ཏན༹ ཨོཔཔཱར ཨིལལཱཏཱནཻ༹; ཏཏཏུབནཻ༹; ཨུཏཏམནཻ༹; ནིནཻ༹བཱར ནེཉཙིལ
པཊིནཏཱནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

5

Go to top

ཀརནཏཱནཻ༹, ཙེཉཙཊཻ མེལ ཀངཀཻ བེལ༹ལ༹མ; ཀན༹ལ ཨཱཊུ ཏིརུམེནི༹, ཀམལཏཏོན༹ ཏན༹
ཙིརམ ཏཱངཀུ ཀཻཡཱནཻ༹; ཏེབཏེབཻ; ཏིཀཥ༹ ཨོལི༹ཡཻ; ཏན༹ ཨཊིཡེ ཙིནཏཻ ཙེཡབཱར
བརུནཏཱམཻཀ ཀཱཔཔཱནཻ༹; མཎ ཨཱཡ, བིཎ ཨཱཡ, མརི༹ཀཊལ ཨཱཡ, མཱལ བིཙུམཔུ ཨཱཡ, མར༹རུ༹མ ཨཱཀི,
པརནཏཱནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

6

ནཏི ཨཱརུམ ཙཊཻཡཱནཻ༹, ནལལཱུརཱནཻ༹, ནལ༹ལཱ༹ར༹རི༹ན༹ མེཡཱནཻ༹, ནལལཏཏཱནཻ༹,
མཏུ བཱརུམ པོཥི༹ལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ བཱཡམཱུརཱནཻ༹, མརཻ༹ཀཀཱཊུ མེཡཱནཻ༹, ཨཱཀཀཱུརཱནཻ༹,
ནིཏིཡཱལ༹ན༹ ཏོཥ༹ནཻ༹, ནཱིཊཱུརཱནཻ༹, ནེཡཏཏཱན༹མ མེཡཱནཻ༹, ཨཱརཱུར ཨེན༹ནུ༹མ
པཏིཡཱནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

7

ནལ-ཏབནཻ༹; ནཱལམརཻ༹ཀལ༹ ཨཱཡིནཱ༹ནཻ༹; ནལལཱནཻ༹; ནཎུཀཱཏཱར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ
ཙེར༹ར༹བནཻ༹; ཙེཉཙཊཻ མེལ-ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊུམ, ཏིརུ ཨཱརཱུརཏ ཏིརུ མཱུལཊཊཱན༹མ མེཡ,
ཀོར༹ར༹བནཻ༹; ཀཱུར ཨརབམ པཱུཎཊཱན༹ ཏན༹ནཻ༹;
ཀུརཻ༹ནཏུ ཨཊཻནཏུ ཏན༹ ཏིར༹མེ ཀོཎཊཱར༹ཀུ ཨེན༹རུ༹མ
པར༹ར༹བནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

8

ཨཱུན༹བནཻ༹, ཨུཊལབནཻ༹, ཨུཡིར ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ཨུལཀུ ཨེཥུ༹མ ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ཨུམཔར ཀོབཻ,
བཱན༹བནཻ༹, མཏི ཙཱུཊུམ བལ༹བིཡཱནཻ༹, མལཻམཀལ༹ མུན༹ བརཱཀཏཏིན༹ པིན༹པེ ཙེན༹ར༹
ཀཱན༹བནཻ༹, ཀཡིལཱཡམལཻ ཨུལཱ༹ནཻ༹, ཀལནཏུ ཨུརུཀི ནཻབཱར ཏམ ནེཉཙིནུ༹ལ༹ལེ༹
པཱན༹བནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

9

ཏཊུཏཏཱནཻ༹ཏ ཏཱན༹ མུནི༹ནཏུ ཏན༹ ཏོལ༹ ཀོཊཊིཏ ཏཊབརཻཡཻ ཨིརུཔཏུ ཏོལ༹ ཏལཻཡིནཱ༹ལུམ
ཨེཊུཏཏཱནཻ༹ཏ ཏཱལ༹བིརལཱལ མཱལ༹ ཨཱུན༹རི༹, ཨེཥུ༹ ནརམཔིན༹ ཨིཙཻ པཱཊལ ཨིནི༹ཏུ ཀེཊཊུ,
ཀོཊུཏཏཱནཻ༹, པེརོཊུམ ཀཱུརབཱལ༹ ཏན༹ནཻ༹; ཀུརཻ ཀཥ༹ལཱལ ཀཱུར༹རུ༹བནཻ༹ མཱལ༹, ཨན༹རུ༹,
པཊུཏཏཱནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཔཔལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལ

6.069 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཨཱརཱཏ ཨིན༹ན༹མུཏཻ, ཨམམཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ (ཏིརུཔཔལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལ མུཀཀོཎབཱིཙུབརར མཻམེབུངཀཎཎིཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ཨཱརཱཏ ཨིན༹ན༹མུཏཻ, ཨམམཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཨཡནོ༹ཊུ མཱལ ཨརི༹ཡཱཏ ཨཱཏིཡཱནཻ༹, ཏཱར ཨཱརུམ མལརཀཀོན༹རཻ༹ཙ ཙཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཙངཀརནཻ༹, ཏན༹ ཨོཔཔཱར ཨིལལཱཏཱནཻ༹, ནཱིརཱནཻ༹, ཀཱར༹རཱ༹ནཻ༹, ཏཱི ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ནཱིལ༹ བིཙུམཔུ ཨཱཡ, ཨཱཥ༹ཀཊལཀལ༹ ཨེཥུ༹མ ཙཱུཥ༹ནཏ པཱརཱནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	1
བིཊཻཡཱནཻ༹, བིཎཎབརཀལ༹ ཨེཎཎཏཏཱནཻ༹, བེཏིཡནཻ༹, བེཎཏིངཀལ༹ ཙཱུཊུམ ཙེན༹ནི༹ཙ ཙཊཻཡཱནཻ༹, ཙཱམམ པོལ ཀཎཊཏཏཱནཻ༹, ཏཏཏུབནཻ༹, ཏན༹ ཨོཔཔཱར ཨིལལཱཏཱནཻ༹, ཨཊཻཡཱཏཱར མུམམཏིལུམ ཏཱིཡིལ མཱུཥ༹ཀ ཨཊུ ཀཎཻ ཀོཏཏུ ཨེཡཏཱནཻ༹, ཨཡིལ ཀོལ༹ ཙཱུལཔ- པཊཻཡཱནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	2
པཱུཏིཡནཻ༹, པོན༹བརཻཡེ པོལབཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, པུརི ཙཊཻམེལ པུན༹ལ ཀརནཏ པུནི༹ཏན༹ ཏན༹ནཻ༹, བེཏིཡནཻ༹, བེཎཀཱཊུ མེཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, བེལ༹ ཨེར༹རི༹ན༹ མེལཱནཻ༹, བིཎཎோརཀཀུ ཨེལལཱམ ཨཱཏིཡནཻ༹, ཨཱཏིརཻ ནན༹ནཱལཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཨམམཱནཻ༹, མཻམམེབུ ཀཎཎིཡཱལ༹ ཨོར- པཱཏིཡནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	3
པོརཏཏཱནཻ༹, ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཏོལ; པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ པོཊི ཨཱཀ ཨེཡཏཱནཻ༹; པུནི༹ཏན༹ ཏན༹ནཻ༹; བཱར(ཏ)ཏཏཱངཀུ བན༹མུལཻཡཱལ༹ པཱཀན༹ ཏན༹ནཻ༹; མརི༹ཀཊལུལ༹ ནཉཙུ ཨུཎཊུ, བཱནོ༹ར ཨཙཙམ ཏཱིརཏཏཱནཻ༹; ཏེན༹ ཏིཙཻཀཀེ ཀཱམན༹ ཙེལལ, ཙིརི༹ཏུ ཨལ༹བིལ ཨབན༹ ཨུཊལམ པོཊིཡཱ ཨངཀེ པཱརཏཏཱནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	4
ཨཊཻནཏཱར ཏམ པཱབངཀལ༹, ཨལལལ, ནོཡཀལ༹, ཨརུབིནཻ༹ཀལ༹, ནལཀུརབུ, ཙེལལཱ བཎཎམ ཀཊིནཏཱནཻ༹; ཀཱརམུཀིལ པོལ ཀཎཊཏཏཱནཻ༹; ཀཊུཉ ཙིན༹ཏཏོན༹ ཏན༹ ཨུཊལཻ ནེམིཡཱལེ; ཏཊིནཏཱནཻ༹; ཏན༹ ཨོཔཔཱར ཨིལལཱཏཱནཻ༹; ཏཏཏུབནཻ༹; ཨུཏཏམནཻ༹; ནིནཻ༹བཱར ནེཉཙིལ པཊིནཏཱནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	5
Go to top
ཀརནཏཱནཻ༹, ཙེཉཙཊཻ མེལ ཀངཀཻ བེལ༹ལ༹མ; ཀན༹ལ ཨཱཊུ ཏིརུམེནི༹, ཀམལཏཏོན༹ ཏན༹ ཙིརམ ཏཱངཀུ ཀཻཡཱནཻ༹; ཏེབཏེབཻ; ཏིཀཥ༹ ཨོལི༹ཡཻ; ཏན༹ ཨཊིཡེ ཙིནཏཻ ཙེཡབཱར བརུནཏཱམཻཀ ཀཱཔཔཱནཻ༹; མཎ ཨཱཡ, བིཎ ཨཱཡ, མརི༹ཀཊལ ཨཱཡ, མཱལ བིཙུམཔུ ཨཱཡ, མར༹རུ༹མ ཨཱཀི, པརནཏཱནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	6
ནཏི ཨཱརུམ ཙཊཻཡཱནཻ༹, ནལལཱུརཱནཻ༹, ནལ༹ལཱ༹ར༹རི༹ན༹ མེཡཱནཻ༹, ནལལཏཏཱནཻ༹, མཏུ བཱརུམ པོཥི༹ལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ བཱཡམཱུརཱནཻ༹, མརཻ༹ཀཀཱཊུ མེཡཱནཻ༹, ཨཱཀཀཱུརཱནཻ༹, ནིཏིཡཱལ༹ན༹ ཏོཥ༹ནཻ༹, ནཱིཊཱུརཱནཻ༹, ནེཡཏཏཱན༹མ མེཡཱནཻ༹, ཨཱརཱུར ཨེན༹ནུ༹མ པཏིཡཱནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	7
ནལ-ཏབནཻ༹; ནཱལམརཻ༹ཀལ༹ ཨཱཡིནཱ༹ནཻ༹; ནལལཱནཻ༹; ནཎུཀཱཏཱར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ ཙེར༹ར༹བནཻ༹; ཙེཉཙཊཻ མེལ-ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊུམ, ཏིརུ ཨཱརཱུརཏ ཏིརུ མཱུལཊཊཱན༹མ མེཡ, ཀོར༹ར༹བནཻ༹; ཀཱུར ཨརབམ པཱུཎཊཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; ཀུརཻ༹ནཏུ ཨཊཻནཏུ ཏན༹ ཏིར༹མེ ཀོཎཊཱར༹ཀུ ཨེན༹རུ༹མ པར༹ར༹བནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	8
ཨཱུན༹བནཻ༹, ཨུཊལབནཻ༹, ཨུཡིར ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ཨུལཀུ ཨེཥུ༹མ ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ཨུམཔར ཀོབཻ, བཱན༹བནཻ༹, མཏི ཙཱུཊུམ བལ༹བིཡཱནཻ༹, མལཻམཀལ༹ མུན༹ བརཱཀཏཏིན༹ པིན༹པེ ཙེན༹ར༹ ཀཱན༹བནཻ༹, ཀཡིལཱཡམལཻ ཨུལཱ༹ནཻ༹, ཀལནཏུ ཨུརུཀི ནཻབཱར ཏམ ནེཉཙིནུ༹ལ༹ལེ༹ པཱན༹བནཻ༹, པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹, པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	9
ཏཊུཏཏཱནཻ༹ཏ ཏཱན༹ མུནི༹ནཏུ ཏན༹ ཏོལ༹ ཀོཊཊིཏ ཏཊབརཻཡཻ ཨིརུཔཏུ ཏོལ༹ ཏལཻཡིནཱ༹ལུམ ཨེཊུཏཏཱནཻ༹ཏ ཏཱལ༹བིརལཱལ མཱལ༹ ཨཱུན༹རི༹, ཨེཥུ༹ ནརམཔིན༹ ཨིཙཻ པཱཊལ ཨིནི༹ཏུ ཀེཊཊུ, ཀོཊུཏཏཱནཻ༹, པེརོཊུམ ཀཱུརབཱལ༹ ཏན༹ནཻ༹; ཀུརཻ ཀཥ༹ལཱལ ཀཱུར༹རུ༹བནཻ༹ མཱལ༹, ཨན༹རུ༹, པཊུཏཏཱནཻ༹; པལ༹ལི༹ཡིན༹ མུཀཀཱུཊལཱནཻ༹; པཡིལཱཏེ པཱཥེ༹ ནཱན༹ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨཱརེ༹!.	10
Go to top