திருமுறை 5.072 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.072 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
ཏིརུནཱིལཀཀུཊི - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ ཨརུལ༹ཏརུ ནཱིལནིར༹བུམཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ནཱིལཀཎཊེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=z5kYSXqsNYo Add audio link

བཻཏཏ མཱཊུམ, མནཻ༹བིཡུམ, མཀཀལ༹, ནཱིར
ཙེཏཏཔོཏུ, ཙེརི༹ཡཱར པིརིབཏེ;
ནིཏཏམ ནཱིལཀཀུཊི ཨརནཻ༹(ན) ནིནཻ༹
ཙིཏཏམ ཨཱཀིལ, ཙིབཀཏི ཙེརཏིརེ.

1

ཙེཡཡ མེནི༹ཡན༹, ཏེནོ༹ཊུ པཱལཏཡིར-
ནེཡ ཨཏུ ཨཱཊིཡ ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹,
མཻཡལ ཨཱཡ མར༹བཱ མན༹ཏཏཱརཀཀུ ཨེལཱམ
ཀཻཡིལ ཨཱམལཀཀཀནི༹ ཨོཀཀུམེ.

2

ཨཱར༹ར༹ ནཱིལ༹ཙཊཻ, ཨཱཡིཥཻ༹ཡཱལ༹ ཨོརུ-
ཀཱུར༹ར༹ན༹; མེནི༹ཡིལ ཀོལམ ཨཏུ ཨཱཀིཡ
ནཱིར༹ར༹ན༹ ནཱིལཀཀུཊི ཨུཊཻཡཱན༹; ཨཊི
པོར༹རི༹ནཱ༹ར ཨིཊར པོཀཀུམ པུནི༹ཏནེ༹.

3

ནཱལུ བེཏིཡརཀཀུ ཨིན༹ ཨརུལ༹ ནན༹ནིཥ༹ལ
ཨཱལན༹; ཨཱལ ནཉཙུ ཨུཎཊུ ཀཎཊཏཏུ ཨམར
ནཱིལན༹ -ནཱིལཀཀུཊི ཨུརཻ༹ ནིན༹མལན༹;
ཀཱལནཱ༹ར ཨུཡིར པོཀཀིཡ ཀཱལནེ༹.

4

ནེཙ ནཱིལཀཀུཊི ཨརནེ༹! ཨེནཱ༹
ནཱིཙརཱཡ, ནེཊུམཱལ ཙེཡཏ མཱཡཏཏཱལ,
ཨཱིཙན༹ ཨོར ཙརམ ཨེཡཡ ཨེརིནཏུ པོཡ,
ནཱཙམ ཨཱནཱ༹ར, ཏིརིཔུརནཱཏརེ.

5

Go to top

ཀོན༹རཻ༹ ཙཱུཊིཡཻ, ཀུན༹ར༹མཀལོ༹ཊུམ
ནིན༹ར༹ ནཱིལཀཀུཊི ཨརནེ༹! ཨེནཱི༹ར-
ཨེན༹རུ༹མ བཱཥ༹བུ ཨུཀནཏེ ཨིརུ༹མཱཀཀུམ ནཱིར;
པོན༹རུ༹མ པོཏུ ནུམཀཀུ ཨརི༹བུ ཨོཎཎུམེ?

6

ཀལལིནོ༹ཊུ ཨེནཻ༹པ པཱུཊཊི ཨམཎཀཻཡར
ཨོལལཻ ནཱིར པུཀ ནཱུཀཀ, ཨེན༹ བཱཀཀིནཱ༹ལ,
ནེལལུ ནཱིལ༹ བཡལ ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹
ནལལ ནཱམམ ནབིར༹རི༹, ཨུཡནཏེན༹ ཨན༹རེ༹!

7

ཨཥ༹ཀིཡོམ; ཨིལཻ༹ཡོམ ཨེནུ༹མ ཨཱཙཻཡཱལ
ཨོཥུ༹ཀི ཨཱབི ཨུཊལ བིཊུམ མུན༹ན༹མེ,
ནིཥ༹ལ ཨཏུ ཨཱར པོཥི༹ལ ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹
ཀཥ༹ལ ཀོལ༹ ཙེབཊི ཀཻཏོཥུ༹ཏུ, ཨུཡམམིནེ༹!

8

ཀར༹རཻ༹ཙ ཙེཉཙཊཻཀ ཀཱཡ ཀཏིར བེཎ ཏིངཀལ༹
པར༹རི༹པ པཱམཔུ ཨུཊན༹ བཻཏཏ པརཱཔརན༹
ནེར༹རི༹ཀཀཎ ཨུཊཻ ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹;
ཙུར༹རི༹ཏ ཏེབར ཏོཥུ༹མ ཀཥ༹ལ ཙོཏིཡེ.

9

ཏརུཀཀི བེར༹པུ ཨཏུ ཏཱངཀིཡ བཱིངཀུ ཏོལ༹
ཨརཀཀནཱ༹ར ཨུཊལ ཨཱངཀུ ཨོར བིརལིནཱ༹ལ
ནེརིཏཏུ, ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹, པིན༹ནཻ༹ཡུམ
ཨིརཀཀམ ཨཱཡ, ཨརུལ༹ ཙེཡཏན༹ན༹ ཨེན༹པརེ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུནཱིལཀཀུཊི

5.072 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ བཻཏཏ མཱཊུམ, མནཻ༹བིཡུམ, མཀཀལ༹,
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུནཱིལཀཀུཊི ནཱིལཀཎཊེཙུབརར ནཱིལནིར༹བུམཻཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

བཻཏཏ མཱཊུམ, མནཻ༹བིཡུམ, མཀཀལ༹, ནཱིར ཙེཏཏཔོཏུ, ཙེརི༹ཡཱར པིརིབཏེ; ནིཏཏམ ནཱིལཀཀུཊི ཨརནཻ༹(ན) ནིནཻ༹ ཙིཏཏམ ཨཱཀིལ, ཙིབཀཏི ཙེརཏིརེ.	1
ཙེཡཡ མེནི༹ཡན༹, ཏེནོ༹ཊུ པཱལཏཡིར- ནེཡ ཨཏུ ཨཱཊིཡ ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹, མཻཡལ ཨཱཡ མར༹བཱ མན༹ཏཏཱརཀཀུ ཨེལཱམ ཀཻཡིལ ཨཱམལཀཀཀནི༹ ཨོཀཀུམེ.	2
ཨཱར༹ར༹ ནཱིལ༹ཙཊཻ, ཨཱཡིཥཻ༹ཡཱལ༹ ཨོརུ- ཀཱུར༹ར༹ན༹; མེནི༹ཡིལ ཀོལམ ཨཏུ ཨཱཀིཡ ནཱིར༹ར༹ན༹ ནཱིལཀཀུཊི ཨུཊཻཡཱན༹; ཨཊི པོར༹རི༹ནཱ༹ར ཨིཊར པོཀཀུམ པུནི༹ཏནེ༹.	3
ནཱལུ བེཏིཡརཀཀུ ཨིན༹ ཨརུལ༹ ནན༹ནིཥ༹ལ ཨཱལན༹; ཨཱལ ནཉཙུ ཨུཎཊུ ཀཎཊཏཏུ ཨམར ནཱིལན༹ -ནཱིལཀཀུཊི ཨུརཻ༹ ནིན༹མལན༹; ཀཱལནཱ༹ར ཨུཡིར པོཀཀིཡ ཀཱལནེ༹.	4
ནེཙ ནཱིལཀཀུཊི ཨརནེ༹! ཨེནཱ༹ ནཱིཙརཱཡ, ནེཊུམཱལ ཙེཡཏ མཱཡཏཏཱལ, ཨཱིཙན༹ ཨོར ཙརམ ཨེཡཡ ཨེརིནཏུ པོཡ, ནཱཙམ ཨཱནཱ༹ར, ཏིརིཔུརནཱཏརེ.	5
Go to top
ཀོན༹རཻ༹ ཙཱུཊིཡཻ, ཀུན༹ར༹མཀལོ༹ཊུམ ནིན༹ར༹ ནཱིལཀཀུཊི ཨརནེ༹! ཨེནཱི༹ར- ཨེན༹རུ༹མ བཱཥ༹བུ ཨུཀནཏེ ཨིརུ༹མཱཀཀུམ ནཱིར; པོན༹རུ༹མ པོཏུ ནུམཀཀུ ཨརི༹བུ ཨོཎཎུམེ?	6
ཀལལིནོ༹ཊུ ཨེནཻ༹པ པཱུཊཊི ཨམཎཀཻཡར ཨོལལཻ ནཱིར པུཀ ནཱུཀཀ, ཨེན༹ བཱཀཀིནཱ༹ལ, ནེལལུ ནཱིལ༹ བཡལ ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹ ནལལ ནཱམམ ནབིར༹རི༹, ཨུཡནཏེན༹ ཨན༹རེ༹!	7
ཨཥ༹ཀིཡོམ; ཨིལཻ༹ཡོམ ཨེནུ༹མ ཨཱཙཻཡཱལ ཨོཥུ༹ཀི ཨཱབི ཨུཊལ བིཊུམ མུན༹ན༹མེ, ནིཥ༹ལ ཨཏུ ཨཱར པོཥི༹ལ ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹ ཀཥ༹ལ ཀོལ༹ ཙེབཊི ཀཻཏོཥུ༹ཏུ, ཨུཡམམིནེ༹!	8
ཀར༹རཻ༹ཙ ཙེཉཙཊཻཀ ཀཱཡ ཀཏིར བེཎ ཏིངཀལ༹ པར༹རི༹པ པཱམཔུ ཨུཊན༹ བཻཏཏ པརཱཔརན༹ ནེར༹རི༹ཀཀཎ ཨུཊཻ ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹; ཙུར༹རི༹ཏ ཏེབར ཏོཥུ༹མ ཀཥ༹ལ ཙོཏིཡེ.	9
ཏརུཀཀི བེར༹པུ ཨཏུ ཏཱངཀིཡ བཱིངཀུ ཏོལ༹ ཨརཀཀནཱ༹ར ཨུཊལ ཨཱངཀུ ཨོར བིརལིནཱ༹ལ ནེརིཏཏུ, ནཱིལཀཀུཊི ཨརན༹, པིན༹ནཻ༹ཡུམ ཨིརཀཀམ ཨཱཡ, ཨརུལ༹ ཙེཡཏན༹ན༹ ཨེན༹པརེ.	10
Go to top