திருமுறை 4.058 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.058 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ) - ཏིརུནེརིཙཻ:ཀཱནཏཱརམ ཨརུལ༹ཏརུ མནོ༹ན༹མཎིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པརུཔཔཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=q21t0hnipwo Add audio link

ཀན༹རི༹ནཱ༹ར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ ཀན༹ལ-ཨེརི ཨཱཀཙ ཙཱིརི༹,
ནིན༹ར༹ཏུ ཨོར ཨུརུབམ ཏན༹ནཱ༹ལ ནཱིརམཻཡུམ ནིརཻ༹ཡུམ ཀོཎཊུ(བ),
ཨོན༹རི༹ ཨཱངཀུ ཨུམཻཡུམ ཏཱམུམ, ཨཱུར པལི ཏེརནཏུ, པིན༹ནུ༹མ
པན༹རི༹པ པིན༹ བེཊར ཨཱཀི, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

1

ཀར༹ར༹ མཱ མརཻ༹ཀལ༹ པཱཊིཀ ཀཊཻ ཏོརུ༹མ པལིཡུམ ཏེརབཱར
བར༹ར༹ལ ཨོར ཏལཻ ཀཻ ཨེནཏི, བཱན༹བར བཎངཀི བཱཥ༹ཏཏ,
མུར༹ར༹ ཨོར ཙཊཻཡིལ ནཱིརཻ ཨེར༹ར༹ མུཀཀཎཎར-ཏམམཻཔ
པར༹རི༹ནཱ༹རཀཀུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ཙེཡཏུ, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

2

ཀརབུ ཨིལཱ མན༹ཏཏར ཨཱཀིཀ ཀཻ ཏོཥུ༹བཱརཀཊཀུ ཨེན༹རུ༹མ
ཨིརབིལ ནིན༹རུ༹ ཨེརི ཨཏུ ཨཱཊི ཨིན༹ ཨརུལ༹ ཙེཡཡུམ ཨེནཏཻ
མརུབལཱར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ མཱཊཊིཡ ནཀཻཡར ཨཱཀི,
པརབུབཱརཀཀུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ཙེཡཏུ, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

3

ཀཊཊིཊཊ ཏལཻ ཀཻ ཨེནཏི, ཀན༹ལ-ཨེརི ཨཱཊི, ཙཱིརི༹,
ཙུཊཊིཊཊ ནཱིརུ༹ པཱུཙི, ཙུཊུ པིཎཀཀཱཊར ཨཱཀི,
བིཊཊིཊཊ བེཊཀཻཡཱརཀཀུ བེརུ༹ ཨིརུནཏུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ཙེཡཏུ
པཊཊུ ཨིཊཊ ཨུཊཻཡར ཨཱཀི, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

4

ཀཻཡརཱཡཀ ཀཔཱལམ ཨེནཏི, ཀཱམནཻ༹ཀ ཀཎཎཱལ ཀཱཡནཏུ
མེཡཡརཱཡ, མེནི༹ ཏན༹ མེལ བིལ༹ངཀུ བེཎ ནཱིརུ༹ པཱུཙི,
ཨུཡབརཱཡ ཨུལ༹ཀུབཱརཀཊཀུ ཨུབཀཻཀལ༹ པལབུམ ཙེཡཏུ
པཻ ཨརཱ ཨརཻཡིལ ཨཱརཏཏུ, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

5

Go to top

བེཊརཱཡ, བེཡཡར ཨཱཀི, བེཥ༹ཏཏིན༹ ཨུརིབཻ པོརཏཏུ(བ)
ཨོཊརཱཡ, ཨུལཀམ ཨེལལཱམ ཨུཥི༹ ཏརབར, ཨུམཻཡུམ ཏཱམུམ;
ཀཱཊརཱཡ, ཀན༹ལ ཀཻ ཨེནཏི, ཀཊིཡཏུ ཨོར བིཊཻ མེར༹ ཀོཎཊུ
པཱཊརཱཡ, པཱུཏམ ཙཱུཥ༹, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

6

མེཀམ པོལ མིཊར༹ར༹ར ཨཱཀི, བེཥ༹ཏཏིན༹ ཨུརིབཻ པོརཏཏུ(བ)
ཨེཀམཔམ མེབིནཱ༹ར ཏཱམ; ཨིམཻཡབར པརབི ཨེཏཏ,
ཀཱཀམཔར ཀཥ༹ར༹ར ཨཱཀི, ཀཊིཡཏུ ཨོར བིཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨེརི༹,
པཱཀམ པེཎ ཨུརུབམ ཨཱནཱ༹ར-པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

7

པེར ཨིཊརཔ པིཎིཀལ༹ ཏཱིརཀཀུམ པིཉཉཀན༹; ཨེནཏཻ; པེམམཱན༹;
ཀཱར ཨུཊཻཀ ཀཎཊར ཨཱཀི, ཀཔཱལམ ཨོར ཀཻཡིལ ཨེནཏི,
ཙཱིར ཨུཊཻཙ ཙེངཀཎ བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨེརི༹ཡ ཙེལབར-ནལལ
པཱརིཊམ པཱཎི ཙེཡཡཔ པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

8

ཨམ ཀཎ མཱལ ཨུཊཻཡར ཨཱཡ ཨཻབརཱལ ཨཱཊཊུཎཱཏེ
ཨུངཀལ༹ མཱལ ཏཱིར བེཎཊིལ ཨུལ༹ལ༹ཏཏཱལ ཨུལ༹ཀི ཨེཏཏུམ!
ཙེངཀཎ མཱལ པརབི ཨེཏཏིཙ ཙིབན༹ ཨེན༹ ནིན༹ར༹ ཙེལབར
པཻངཀཎ བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨཏུ ཨེརི༹པ པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

9

ཨཊལ བིཊཻ ཨཱུརཏི ཨཱཀི, ཨརཀཀན༹ ཏོལ༹ ཨཊར ཨཱུན༹རི༹,
ཀཊལ ཨིཊཻ ནཉཙམ ཨུཎཊ ཀརཻ༹ ཨཎི ཀཎཊནཱ༹ར ཏཱམ
ཙུཊརབིཊུ མེནི༹ ཏན༹མེལ ཙུཎཎ བེཎ ནཱིརུ༹ པཱུཙི,
པཊར ཙཊཻ མཏིཡམ ཙེརཏཏི, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ)

1.118 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཙུཊུམཎི ཨུམིཥ༹ ནཱཀམ ཙཱུཥ༹ཏར
Tune - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི (ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ) པརུཔཔཏེཙུབརར པརུཔཔཏམངཀཻཡམམཻ)

4.058 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཀན༹རི༹ནཱ༹ར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ ཀན༹ལ-ཨེརི
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ:ཀཱནཏཱརམ (ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ) པརུཔཔཏེཙུབརར མནོ༹ན༹མཎིཡམམཻ)

7.079 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ མཱནུ༹མ, མརཻ ཨིན༹མུམ, མཡིལ
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ (ཏིརུཔཔརུཔཔཏམ (ཤྲཱིཙཻལམ) པརུབཏནཱཏར པརུབཏནཱཡཀིཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ཀན༹རི༹ནཱ༹ར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ ཀན༹ལ-ཨེརི ཨཱཀཙ ཙཱིརི༹, ནིན༹ར༹ཏུ ཨོར ཨུརུབམ ཏན༹ནཱ༹ལ ནཱིརམཻཡུམ ནིརཻ༹ཡུམ ཀོཎཊུ(བ), ཨོན༹རི༹ ཨཱངཀུ ཨུམཻཡུམ ཏཱམུམ, ཨཱུར པལི ཏེརནཏུ, པིན༹ནུ༹མ པན༹རི༹པ པིན༹ བེཊར ཨཱཀི, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	1
ཀར༹ར༹ མཱ མརཻ༹ཀལ༹ པཱཊིཀ ཀཊཻ ཏོརུ༹མ པལིཡུམ ཏེརབཱར བར༹ར༹ལ ཨོར ཏལཻ ཀཻ ཨེནཏི, བཱན༹བར བཎངཀི བཱཥ༹ཏཏ, མུར༹ར༹ ཨོར ཙཊཻཡིལ ནཱིརཻ ཨེར༹ར༹ མུཀཀཎཎར-ཏམམཻཔ པར༹རི༹ནཱ༹རཀཀུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ཙེཡཏུ, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	2
ཀརབུ ཨིལཱ མན༹ཏཏར ཨཱཀིཀ ཀཻ ཏོཥུ༹བཱརཀཊཀུ ཨེན༹རུ༹མ ཨིརབིལ ནིན༹རུ༹ ཨེརི ཨཏུ ཨཱཊི ཨིན༹ ཨརུལ༹ ཙེཡཡུམ ཨེནཏཻ མརུབལཱར པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ མཱཊཊིཡ ནཀཻཡར ཨཱཀི, པརབུབཱརཀཀུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ཙེཡཏུ, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	3
ཀཊཊིཊཊ ཏལཻ ཀཻ ཨེནཏི, ཀན༹ལ-ཨེརི ཨཱཊི, ཙཱིརི༹, ཙུཊཊིཊཊ ནཱིརུ༹ པཱུཙི, ཙུཊུ པིཎཀཀཱཊར ཨཱཀི, བིཊཊིཊཊ བེཊཀཻཡཱརཀཀུ བེརུ༹ ཨིརུནཏུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ཙེཡཏུ པཊཊུ ཨིཊཊ ཨུཊཻཡར ཨཱཀི, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	4
ཀཻཡརཱཡཀ ཀཔཱལམ ཨེནཏི, ཀཱམནཻ༹ཀ ཀཎཎཱལ ཀཱཡནཏུ མེཡཡརཱཡ, མེནི༹ ཏན༹ མེལ བིལ༹ངཀུ བེཎ ནཱིརུ༹ པཱུཙི, ཨུཡབརཱཡ ཨུལ༹ཀུབཱརཀཊཀུ ཨུབཀཻཀལ༹ པལབུམ ཙེཡཏུ པཻ ཨརཱ ཨརཻཡིལ ཨཱརཏཏུ, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	5
Go to top
བེཊརཱཡ, བེཡཡར ཨཱཀི, བེཥ༹ཏཏིན༹ ཨུརིབཻ པོརཏཏུ(བ) ཨོཊརཱཡ, ཨུལཀམ ཨེལལཱམ ཨུཥི༹ ཏརབར, ཨུམཻཡུམ ཏཱམུམ; ཀཱཊརཱཡ, ཀན༹ལ ཀཻ ཨེནཏི, ཀཊིཡཏུ ཨོར བིཊཻ མེར༹ ཀོཎཊུ པཱཊརཱཡ, པཱུཏམ ཙཱུཥ༹, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	6
མེཀམ པོལ མིཊར༹ར༹ར ཨཱཀི, བེཥ༹ཏཏིན༹ ཨུརིབཻ པོརཏཏུ(བ) ཨེཀམཔམ མེབིནཱ༹ར ཏཱམ; ཨིམཻཡབར པརབི ཨེཏཏ, ཀཱཀམཔར ཀཥ༹ར༹ར ཨཱཀི, ཀཊིཡཏུ ཨོར བིཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨེརི༹, པཱཀམ པེཎ ཨུརུབམ ཨཱནཱ༹ར-པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	7
པེར ཨིཊརཔ པིཎིཀལ༹ ཏཱིརཀཀུམ པིཉཉཀན༹; ཨེནཏཻ; པེམམཱན༹; ཀཱར ཨུཊཻཀ ཀཎཊར ཨཱཀི, ཀཔཱལམ ཨོར ཀཻཡིལ ཨེནཏི, ཙཱིར ཨུཊཻཙ ཙེངཀཎ བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨེརི༹ཡ ཙེལབར-ནལལ པཱརིཊམ པཱཎི ཙེཡཡཔ པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	8
ཨམ ཀཎ མཱལ ཨུཊཻཡར ཨཱཡ ཨཻབརཱལ ཨཱཊཊུཎཱཏེ ཨུངཀལ༹ མཱལ ཏཱིར བེཎཊིལ ཨུལ༹ལ༹ཏཏཱལ ཨུལ༹ཀི ཨེཏཏུམ! ཙེངཀཎ མཱལ པརབི ཨེཏཏིཙ ཙིབན༹ ཨེན༹ ནིན༹ར༹ ཙེལབར པཻངཀཎ བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨཏུ ཨེརི༹པ པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	9
ཨཊལ བིཊཻ ཨཱུརཏི ཨཱཀི, ཨརཀཀན༹ ཏོལ༹ ཨཊར ཨཱུན༹རི༹, ཀཊལ ཨིཊཻ ནཉཙམ ཨུཎཊ ཀརཻ༹ ཨཎི ཀཎཊནཱ༹ར ཏཱམ ཙུཊརབིཊུ མེནི༹ ཏན༹མེལ ཙུཎཎ བེཎ ནཱིརུ༹ པཱུཙི, པཊར ཙཊཻ མཏིཡམ ཙེརཏཏི, པརུཔཔཏམ ནོཀཀིནཱ༹རེ.	10
Go to top