திருமுறை 2.020 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.020 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུཨཥུ༹ནཏཱུར - ཨིནཏལ༹མ ལཏཱངཀི མཱཡཱམཱལ༹བཀེལ༹ལཻ༹ ཀཱིཏཔརིཡཱ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཙབུནཏརཱམཔིཀཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བེཏཔུརཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
- Hide Meaning https://www.youtube.com/watch?v=9tjZGkpZQUk Add audio link

ཏོཥུ༹མ ཨཱརུ༹ བལལཱར, ཏུཡར ཏཱིར ནིནཻ༹ནཏུ
ཨེཥུ༹མ ཨཱརུ༹ བལལཱར, ཨིཙཻ པཱཊ བིམམི
ཨཥུ༹མ ཨཱརུ༹ བལལཱར, ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར
བཥི༹པཱཊུ ཙེཡ མཱ མཊམ མན༹ནི༹ནཻ༹ཡེ.

1

ཀཊལ ཨེརི༹ཡ ནཉཙུ ཨམུཏུཨུཎཊབནེ༹!
ཨུཊལེ! ཨུཡིརེ! ཨུཎརབེ! ཨེཥི༹ལེ!
ཨཊལ ཨེརུ༹ ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར
བིཊལེ! ཏོཥ༹, མཱ མཊམ མེབིནཻ༹ཡེ.

2

ཀཥི༹ཀཱཊལནེ༹! ཀན༹ལ ཨཱཊལིནཱ༹ཡ!
པཥི༹པཱཊུ ཨིལནེ༹! ཨབཻཡེ པཡིལུམ
ཨཥི༹པཱཊུ ཨིལརཱཡ, ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར
བཥི༹པཱཊུཙེཡ མཱ མཊམ མན༹ནི༹ནཻ༹ཡེ.

3

བཱནེ༹! མལཻཡེ! ཨེན༹ མན༹ ཨུཡིརེ!
ཏཱནེ༹ ཏོཥུ༹བཱར ཏོཥུ༹ ཏཱལ༹ མཎིཡེ!
ཨཱནེ༹! ཙིབནེ༹! ཨཥུ༹ནཏཻཡབར, ཨེམ
མཱནེ༹! ཨེན༹, མཱ མཊམ མན༹ནི༹ནཻ༹ཡེ.

4

ཨལཻ ཨཱར པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ ཨཥུ༹ནཏཻཔ པེརུམཱན༹!
ནིལཻ ཨཱར མརི༹ཡུམ, ནིརཻ༹ བེཎམཥུ༹བུམ,
ཨིལཻཨཱར པཊཻཡུམ(མ), ཨིབཻ ཨེནཏུ ཙེལབ!
ནིལཻཡཱ ཨཏུ ཀོལ༹ཀ ཨེན༹, ནཱི ནིནཻ༹ཡེ!

5

Go to top

ནར༹བུ ཨཱར ཏལཻཡིན༹ ནཡབཱ! ཨུལཀིལ
པིར༹བཱཏབནེ༹! པིཎི ཨིལལབནེ༹!
ཨརཻ༹ ཨཱར ཀཥ༹ལཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར
མར༹བཱཏུ ཨེཥ༹, མཱ མཊམ མན༹ནི༹ནཻ༹ཡེ.

6

ཏཊུམཱརུ༹ བལལཱཡ! ཏལཻབཱ! མཏིཡམ
ཙུཊུམ ཨཱརུ༹ བལལཱཡ! ཙུཊར ཨཱར ཙཊཻཡིལ
ཨཊུམ ཨཱརུ༹ བལལཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར
ནེཊུ མཱ ནཀར ཀཻཏོཥ༹, ནིན༹ར༹ནཻ༹ཡེ.

7

པེརིཡཱཡ! ཙིརི༹ཡཱཡ! པིརཻ༹ཡཱཡ! མིཊརུ༹མ
ཀརིཡཱཡ! ཀརིཀཱཊུ ཨུཡརབཱིཊུ ཨུཊཻཡཱཡ!
ཨརིཡཱཡ! ཨེལི༹བཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར
བེརིཡཱར ཏོཥ༹, མཱ མཊམ མེབིནཻ༹ཡེ.

8

མཎི ནཱིལ༹ མུཊིཡཱལ མལཻཡཻ ཨརཀཀན༹
ཏཎིཡཱཏུ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཨུཊལམ ནེརིཏཏ
ཨཎི ཨཱར བིརལཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར
མཎི མཱ མཊམ མན༹ནི༹ ཨིརུནཏནཻ༹ཡེ.

9

མུཊི ཨཱར ཙཊཻཡཱཡ! མུན༹མནཱལ༹, ཨིརུབར
ནེཊིཡཱན༹, མལརཱན༹ ནིཀཥ༹བཱལ ཨིབརཀལ༹
ཨཊི མེལ ཨརི༹ཡཱར; ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར
པཊིཡཱལ ཏོཥ༹, མཱ མཊམ པར༹རི༹ནཻ༹ཡེ.

10

Go to top

ཨརུ ཉཱན༹མ བལལཱར ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར
པེརུ ཉཱན༹མ ཨུཊཻཔ པེརུམཱན༹ ཨབནཻ༹ཏ
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙེནཏམིཥ༹ཀལ༹,
ཨུརུཉཱན༹མ ཨུཎཊུཨཱམ, ཨུཎརནཏཱརཏམཀཀེ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཨཥུ༹ནཏཱུར

2.020 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཏོཥུ༹མ ཨཱརུ༹ བལལཱར, ཏུཡར
Tune - ཨིནཏལ༹མ (ཏིརུཨཥུ༹ནཏཱུར བེཏཔུརཱིཙུབརར ཙབུནཏརཱམཔིཀཻཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ཏོཥུ༹མ ཨཱརུ༹ བལལཱར, ཏུཡར ཏཱིར ནིནཻ༹ནཏུ ཨེཥུ༹མ ཨཱརུ༹ བལལཱར, ཨིཙཻ པཱཊ བིམམི ཨཥུ༹མ ཨཱརུ༹ བལལཱར, ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར བཥི༹པཱཊུ ཙེཡ མཱ མཊམ མན༹ནི༹ནཻ༹ཡེ.	1

ཀཊལ ཨེརི༹ཡ ནཉཙུ ཨམུཏུཨུཎཊབནེ༹! ཨུཊལེ! ཨུཡིརེ! ཨུཎརབེ! ཨེཥི༹ལེ! ཨཊལ ཨེརུ༹ ཨུཊཻཡཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར བིཊལེ! ཏོཥ༹, མཱ མཊམ མེབིནཻ༹ཡེ.	2

ཀཥི༹ཀཱཊལནེ༹! ཀན༹ལ ཨཱཊལིནཱ༹ཡ! པཥི༹པཱཊུ ཨིལནེ༹! ཨབཻཡེ པཡིལུམ ཨཥི༹པཱཊུ ཨིལརཱཡ, ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར བཥི༹པཱཊུཙེཡ མཱ མཊམ མན༹ནི༹ནཻ༹ཡེ.	3

བཱནེ༹! མལཻཡེ! ཨེན༹ མན༹ ཨུཡིརེ! ཏཱནེ༹ ཏོཥུ༹བཱར ཏོཥུ༹ ཏཱལ༹ མཎིཡེ! ཨཱནེ༹! ཙིབནེ༹! ཨཥུ༹ནཏཻཡབར, ཨེམ མཱནེ༹! ཨེན༹, མཱ མཊམ མན༹ནི༹ནཻ༹ཡེ.	4

ཨལཻ ཨཱར པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ ཨཥུ༹ནཏཻཔ པེརུམཱན༹! ནིལཻ ཨཱར མརི༹ཡུམ, ནིརཻ༹ བེཎམཥུ༹བུམ, ཨིལཻཨཱར པཊཻཡུམ(མ), ཨིབཻ ཨེནཏུ ཙེལབ! ནིལཻཡཱ ཨཏུ ཀོལ༹ཀ ཨེན༹, ནཱི ནིནཻ༹ཡེ!	5

Go to top
ནར༹བུ ཨཱར ཏལཻཡིན༹ ནཡབཱ! ཨུལཀིལ པིར༹བཱཏབནེ༹! པིཎི ཨིལལབནེ༹! ཨརཻ༹ ཨཱར ཀཥ༹ལཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར མར༹བཱཏུ ཨེཥ༹, མཱ མཊམ མན༹ནི༹ནཻ༹ཡེ.	6

ཏཊུམཱརུ༹ བལལཱཡ! ཏལཻབཱ! མཏིཡམ ཙུཊུམ ཨཱརུ༹ བལལཱཡ! ཙུཊར ཨཱར ཙཊཻཡིལ ཨཊུམ ཨཱརུ༹ བལལཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར ནེཊུ མཱ ནཀར ཀཻཏོཥ༹, ནིན༹ར༹ནཻ༹ཡེ.	7

པེརིཡཱཡ! ཙིརི༹ཡཱཡ! པིརཻ༹ཡཱཡ! མིཊརུ༹མ ཀརིཡཱཡ! ཀརིཀཱཊུ ཨུཡརབཱིཊུ ཨུཊཻཡཱཡ! ཨརིཡཱཡ! ཨེལི༹བཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར བེརིཡཱར ཏོཥ༹, མཱ མཊམ མེབིནཻ༹ཡེ.	8

མཎི ནཱིལ༹ མུཊིཡཱལ མལཻཡཻ ཨརཀཀན༹ ཏཎིཡཱཏུ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཨུཊལམ ནེརིཏཏ ཨཎི ཨཱར བིརལཱཡ! ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར མཎི མཱ མཊམ མན༹ནི༹ ཨིརུནཏནཻ༹ཡེ.	9

མུཊི ཨཱར ཙཊཻཡཱཡ! མུན༹མནཱལ༹, ཨིརུབར ནེཊིཡཱན༹, མལརཱན༹ ནིཀཥ༹བཱལ ཨིབརཀལ༹ ཨཊི མེལ ཨརི༹ཡཱར; ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར པཊིཡཱལ ཏོཥ༹, མཱ མཊམ པར༹རི༹ནཻ༹ཡེ.	10

Go to top
ཨརུ ཉཱན༹མ བལལཱར ཨཥུ༹ནཏཻ མརཻ༹ཡོར པེརུ ཉཱན༹མ ཨུཊཻཔ པེརུམཱན༹ ཨབནཻ༹ཏ ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙེནཏམིཥ༹ཀལ༹, ཨུརུཉཱན༹མ ཨུཎཊུཨཱམ, ཨུཎརནཏཱརཏམཀཀེ.	11