திருமுறை 1.071 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.071 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུནརཻ༹ཡཱུརཙཙིཏཏཱིཙཙུརམ (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུར) - ཏཀཀེཙི ཀརཀརཔཔིརིཡཱ ཀཱམཔོཏི ཀརནཱཊཀ ཀཱཔི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཥ༹ཀམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙིཏཏནཱཏེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=hAH9gL5X5EQ Add audio link

པིརཻ༹ཀོལ༹ཙཊཻཡར པུལིཡིནུ༹རིཡར པེཥ༹བཱཡ ནཱཀཏཏར
ཀརཻ༹ཀོལ༹ཀཎཊར ཀཔཱལམེནཏུང ཀཻཡར ཀངཀཱལ༹ར
མརཻ༹ཀོལ༹ཀཱིཏམ པཱཊཙཙེཊར མནཻ༹ཡིན༹ མཀིཥ༹བེཡཏིཙ
ཙིརཻ༹ཀོལ༹བཎཊུ ཏེནཱ༹རནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

1

པོངཀཱརཙཊཻཡར པུན༹ལརན༹ལར པཱུཏམ པཱཊབེ
ཏངཀཱཏལིཡུན ཏཱམུམུཊནཱ༹ཡཏ ཏནི༹ཡོར བིཊཻཡེརི༹ཀ
ཀོངཀཱརཀོན༹རཻ༹ བན༹ནི༹མཏཏཉ ཙཱུཊིཀ ཀུལི༹རཔོཡཀཻཙ
ཙེངཀཱལན༹མུམ པེཊཻཡུཉཙེརུཉ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

2

མུཊིཀོལ༹ཙཊཻཡར མུལཻ༹བེཎམཏིཡར མཱུབཱ མེནི༹མེལ
པོཊིཀོཎཱུལར པུལིཡིན༹ཏལ༹ར པུརིཔུན༹ ཙཊཻཏཱཥ༹ཀ
ཀཊིཀོལ༹ཙོལཻ བཡལཙཱུཥ༹མཊུབིར༹ ཀཡལཱ རིན༹མཔཱཡཀ
ཀོཊིཀོཎམཱཊཀ ཀུཥཱ༹མཱརནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

3

པིན༹རཱ༹ཥ༹ཙཊཻམེ ན༹ཀུབེཎཊལཻཡར པིརམན༹ ར༹ལཻཡེནཏི
མིན༹རཱ༹ཥུ༹རུབིར༹ ཙངཀཱརཀུཥཻ༹ཏཱན༹ མིལི༹རུ མོརུཀཱཏར
པོན༹རཱ༹ཥ༹ཀོན༹རཻ༹ ཙེརུནཏིཔུན༹ནཻ༹ པོརུནཏུ ཙེཎཔཀམ
ཙེན༹རཱ༹རཙེལབཏ ཏིརུབཱརནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

4

ནཱིརཱརམུཊིཡར ཀརཻ༹ཀོལ༹ཀཎཊར མརཻ༹ཀ ཎིརཻ༹ནཱབར
པཱརཱརཔུཀཥཱ༹ར༹ པཏཏརཙིཏཏར པཱཊི ཡཱཊབེ
ཏེརཱརབཱིཏི མུཥ༹བཱརབིཥ༹བི ནོ༹ལིཡུན ཏིཙཻཙེལལཙ
ཙཱིརཱརཀོལམ པོལིཡུནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

5

Go to top

ནཱིཎཊཙཊཻཡར ནིརཻཀོལ༹ཀོན༹རཻ༹ བིརཻཀོཎ མལརམཱལཻ
ཏཱུཎཊུཙུཊརཔོན༹ ནོ༹ལི༹ཀོལ༹མེནི༹པ པབལ༹ཏ ཏེཥི༹ལཱརབན
ཏཱིཎཊུམཱཊ མེཥི༹ལཱརཙོལཻ ཡིལངཀུ ཀོཔུརམ
ཏཱིཎཊུམཏིཡན ཏིཀཥུ༹ནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

6

ཀུཥ༹ལཱརཙཊཻཡར ཀོཀཀིནི༹ར༹ཀར ཀོལ ནིར༹མཏཏམ
ཏཥ༹ལཱརམེནི༹ཏ ཏབལ༹ནཱིར༹ར༹ར ཙརིཀོ བཎཀཀཱིལ༹ར
ཨེཥི༹ལཱརནཱཀམ པུལིཡིནུ༹ཊཻམེ ལིཙཻཏཏུ བིཊཻཡེརི༹ཀ
ཀཥ༹ལཱརཙིལམཔུ པུལམཔབརུབཱར ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

7

ཀརཻཡཱརཀཊལཙཱུ ཥི༹ལངཀཻམན༹ན༹ན༹ ཀཡིལཻ མལཻཏན༹ནཻ༹
བརཻཡཱརཏོལཱ༹ ལེཊུཀཀམུཊིཀལ༹ ནེརིཏཏུ མན༹མོན༹རི༹
ཨུརཻཡཱརཀཱིཏམ པཱཊནལལ བུལཔཔི ལརུལ༹ཙེཡཏཱར
ཏིརཻཡཱརཔུན༹ལཙཱུཥ༹ ཙེལབནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

8

ནེཊིཡཱན༹པིརམ ནེ༹ཊིཀཀཱཎཱར ནིནཻ༹པཔཱར མན༹ཏཏཱརཱཡ
ཨཊིཡཱརབརུ མརུམཱམརཻ༹ཡུ མཎཊཏ ཏམརརུམ
མུཊིཡཱལབཎངཀིཀ ཀུཎངཀལེ༹ཏཏི མུཏལབཱ བརུལེ༹ན༹ན༹ཙ
ཙེཊིཡཱརཙེནནེར༹ རི༹ཀཥུ༹ནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

9

ནིན༹རུ༹ཎཙམཎ རིརུནཏུཎཊེརར ནཱིཎཊ པོརབཻཡཱར
ཨོན༹རུ༹མུཎརཱ བཱུམརབཱཡི ལུརཻཀེཊ ཊུཥ༹ལབཱིརཀཱལ༹
ཀན༹རུ༹ཎཔཡཔཔཱ ལུཎཎམུལཻཡིར༹ ཀཔཱལ མཡལཔོཥི༹ཡཙ
ཙེན༹རུ༹ཎཊཱརནཏུ ཙེརུནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.

10

Go to top

ཀུཡིལཱརཀོལ མཱཏབིཀལ༹ ཀུལི༹རཔཱུཉ ཙུརཔུན༹ནཻ༹
ཙེཡིལཱར པོཡཀཻ ཙེརུནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརཻ
མཡིལཱརཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏཀཱཥི༹ མལཀུ ཙམཔནཏན༹
པཡིལབཱརཀཀིནི༹ཡ པཱཊལབལལཱར པཱབ ནཱཙམེ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུནརཻ༹ཡཱུརཙཙིཏཏཱིཙཙུརམ (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུར)

1.029 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཨཱུར ཨུལཱབུ པལི ཀོཎཊུ,
Tune - ཏཀཀརཱཀམ (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུརཙཙིཏཏཱིཙཙུརམ (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུར) ཙིཏཏནཱཏེཙུབརར ཨཥ༹ཀམམཻ)

1.071 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ པིརཻ༹ ཀོལ༹ ཙཊཻཡར; པུལིཡིན༹
Tune - ཏཀཀེཙི (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུརཙཙིཏཏཱིཙཙུརམ (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུར) ཙིཏཏནཱཏེཙུབརར ཨཥ༹ཀམམཻ)

2.087 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ནེརིཡན༹ ཨཱཀུམ; ཨལལན༹, ཨོརུཔཱལུམ;
Tune - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུརཙཙིཏཏཱིཙཙུརམ (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུར) ཙིཏཏནཱཏེཙུབརར ཨཥ༹ཀམམཻ)

7.093 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ ནཱིརུམ མལརུམ ནིལབུམ ཙཊཻམེལ
Tune - ཀུརི༹ཉཙི (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུརཙཙིཏཏཱིཙཙུརམ (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུར) ཙིཏཏནཱཏེཙུབརར ཨཥ༹ཀམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Fri, 13 Feb 2026 16:28:04 +0000

པིརཻ༹ཀོལ༹ཙཊཻཡར པུལིཡིནུ༹རིཡར པེཥ༹བཱཡ ནཱཀཏཏར ཀརཻ༹ཀོལ༹ཀཎཊར ཀཔཱལམེནཏུང ཀཻཡར ཀངཀཱལ༹ར མརཻ༹ཀོལ༹ཀཱིཏམ པཱཊཙཙེཊར མནཻ༹ཡིན༹ མཀིཥ༹བེཡཏིཙ ཙིརཻ༹ཀོལ༹བཎཊུ ཏེནཱ༹རནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	1
པོངཀཱརཙཊཻཡར པུན༹ལརན༹ལར པཱུཏམ པཱཊབེ ཏངཀཱཏལིཡུན ཏཱམུམུཊནཱ༹ཡཏ ཏནི༹ཡོར བིཊཻཡེརི༹ཀ ཀོངཀཱརཀོན༹རཻ༹ བན༹ནི༹མཏཏཉ ཙཱུཊིཀ ཀུལི༹རཔོཡཀཻཙ ཙེངཀཱལན༹མུམ པེཊཻཡུཉཙེརུཉ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	2
མུཊིཀོལ༹ཙཊཻཡར མུལཻ༹བེཎམཏིཡར མཱུབཱ མེནི༹མེལ པོཊིཀོཎཱུལར པུལིཡིན༹ཏལ༹ར པུརིཔུན༹ ཙཊཻཏཱཥ༹ཀ ཀཊིཀོལ༹ཙོལཻ བཡལཙཱུཥ༹མཊུབིར༹ ཀཡལཱ རིན༹མཔཱཡཀ ཀོཊིཀོཎམཱཊཀ ཀུཥཱ༹མཱརནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	3
པིན༹རཱ༹ཥ༹ཙཊཻམེ ན༹ཀུབེཎཊལཻཡར པིརམན༹ ར༹ལཻཡེནཏི མིན༹རཱ༹ཥུ༹རུབིར༹ ཙངཀཱརཀུཥཻ༹ཏཱན༹ མིལི༹རུ མོརུཀཱཏར པོན༹རཱ༹ཥ༹ཀོན༹རཻ༹ ཙེརུནཏིཔུན༹ནཻ༹ པོརུནཏུ ཙེཎཔཀམ ཙེན༹རཱ༹རཙེལབཏ ཏིརུབཱརནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	4
ནཱིརཱརམུཊིཡར ཀརཻ༹ཀོལ༹ཀཎཊར མརཻ༹ཀ ཎིརཻ༹ནཱབར པཱརཱརཔུཀཥཱ༹ར༹ པཏཏརཙིཏཏར པཱཊི ཡཱཊབེ ཏེརཱརབཱིཏི མུཥ༹བཱརབིཥ༹བི ནོ༹ལིཡུན ཏིཙཻཙེལལཙ ཙཱིརཱརཀོལམ པོལིཡུནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	5
Go to top
ནཱིཎཊཙཊཻཡར ནིརཻཀོལ༹ཀོན༹རཻ༹ བིརཻཀོཎ མལརམཱལཻ ཏཱུཎཊུཙུཊརཔོན༹ ནོ༹ལི༹ཀོལ༹མེནི༹པ པབལ༹ཏ ཏེཥི༹ལཱརབན ཏཱིཎཊུམཱཊ མེཥི༹ལཱརཙོལཻ ཡིལངཀུ ཀོཔུརམ ཏཱིཎཊུམཏིཡན ཏིཀཥུ༹ནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	6
ཀུཥ༹ལཱརཙཊཻཡར ཀོཀཀིནི༹ར༹ཀར ཀོལ ནིར༹མཏཏམ ཏཥ༹ལཱརམེནི༹ཏ ཏབལ༹ནཱིར༹ར༹ར ཙརིཀོ བཎཀཀཱིལ༹ར ཨེཥི༹ལཱརནཱཀམ པུལིཡིནུ༹ཊཻམེ ལིཙཻཏཏུ བིཊཻཡེརི༹ཀ ཀཥ༹ལཱརཙིལམཔུ པུལམཔབརུབཱར ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	7
ཀརཻཡཱརཀཊལཙཱུ ཥི༹ལངཀཻམན༹ན༹ན༹ ཀཡིལཻ མལཻཏན༹ནཻ༹ བརཻཡཱརཏོལཱ༹ ལེཊུཀཀམུཊིཀལ༹ ནེརིཏཏུ མན༹མོན༹རི༹ ཨུརཻཡཱརཀཱིཏམ པཱཊནལལ བུལཔཔི ལརུལ༹ཙེཡཏཱར ཏིརཻཡཱརཔུན༹ལཙཱུཥ༹ ཙེལབནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	8
ནེཊིཡཱན༹པིརམ ནེ༹ཊིཀཀཱཎཱར ནིནཻ༹པཔཱར མན༹ཏཏཱརཱཡ ཨཊིཡཱརབརུ མརུམཱམརཻ༹ཡུ མཎཊཏ ཏམརརུམ མུཊིཡཱལབཎངཀིཀ ཀུཎངཀལེ༹ཏཏི མུཏལབཱ བརུལེ༹ན༹ན༹ཙ ཙེཊིཡཱརཙེནནེར༹ རི༹ཀཥུ༹ནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	9
ནིན༹རུ༹ཎཙམཎ རིརུནཏུཎཊེརར ནཱིཎཊ པོརབཻཡཱར ཨོན༹རུ༹མུཎརཱ བཱུམརབཱཡི ལུརཻཀེཊ ཊུཥ༹ལབཱིརཀཱལ༹ ཀན༹རུ༹ཎཔཡཔཔཱ ལུཎཎམུལཻཡིར༹ ཀཔཱལ མཡལཔོཥི༹ཡཙ ཙེན༹རུ༹ཎཊཱརནཏུ ཙེརུནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརེ.	10
Go to top
ཀུཡིལཱརཀོལ མཱཏབིཀལ༹ ཀུལི༹རཔཱུཉ ཙུརཔུན༹ནཻ༹ ཙེཡིལཱར པོཡཀཻ ཙེརུནརཻ༹ཡཱུརཙ ཙིཏཏཱིཙ ཙརཏཏཱརཻ མཡིལཱརཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏཀཱཥི༹ མལཀུ ཙམཔནཏན༹ པཡིལབཱརཀཀིནི༹ཡ པཱཊལབལལཱར པཱབ ནཱཙམེ.	11