திருமுறை 7.089 Thirumurai in thai - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.089 จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ
ติรุเวะณฺปากฺกมฺ (ปูณฺฏิ) - จีกามรมฺ ตีรจงฺกราปรณมฺ นาตนามกฺกิริไย กชเการิ รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ กนิวายฺโมะฬิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เวะณฺปากฺกตฺตีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=PUUgVgbSok0 Add audio link

ปิไฬ อุฬน โปะรุตฺติฏุวรฺ เอะนฺรุ อฏิเยนฺ ปิไฬตฺตกฺกาลฺ
ปฬิ อตไนปฺ ปาราเต, ปฏลมฺ เอะนฺ กณฺ มไรปฺปิตฺตายฺ;
กุไฬ วิรวุ วฏิ กาตา! โกยิลฺ อุฬาเย! เอะนฺน,
อุไฬ อุไฏยานฺ อุฬฺ อิรุนฺตุ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

1

อิไฏ อริเยนฺ; ตไล อริเยนฺ; เอะมฺเปะรุมานฺ, จรณมฺ! เอะนฺเปนฺ;
นไฏ อุไฏยนฺ, นมฺ อฏิยานฺ; เอะนฺรุ อวรฺไรปฺ ปาราเต,
วิไฏ อุไฏยานฺ, วิฏนากนฺ, เวะณฺนีรฺรนฺ, ปุลิยินฺโตลฺ-
อุไฏ อุไฏยานฺ, เอะไน อุไฏยานฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

2

เจะยฺ วิไน โอะนฺรุ อริยาเตนฺ; ติรุวฏิเย จรณฺ เอะนฺรุ
โปะยฺ อฏิเยนฺ ปิไฬตฺติฏินุมฺ, โปะรุตฺติฏ นี เวณฺฏาโว?
ไป อรวา! อิงฺกุ อิรุนฺตาโย? เอะนฺน, ปรินฺตุ เอะนฺไน
อุยฺย อรุฬฺ เจะยฺย วลฺลานฺ, อุโฬมฺ, โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

3

กมฺปุ อมรุมฺ กริ อุริยนฺ; กไรมิฏรฺรนฺ; กาปาลิ;
เจะมฺปวฬตฺติรุ อุรุวนฺ; เจยิไฬโยฏุ อุฏนฺ อากิ,
นมฺปิ อิงฺเก อิรุนฺตีเร! เอะนฺรุ นานฺ เกฏฺฏลุเม,
อุมฺปรฺ ตนิตฺตุไณ เอะนกฺกุ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

4

โปะนฺ อิลงฺกุ นรุงฺโกะนฺไร ปุริจไฏเมลฺ โปะลินฺตุ อิลงฺก,
มินฺ อิลงฺกุ นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปากมา, เอะรุตุ เอริ,
ตุนฺนิ อิรุปาลฺ อฏิยารฺ โตะฬุตุ เอตฺต, อฏิเยนุมฺ
อุนฺน ตมฺ อายฺกฺ เกฏฺฏลุเม, อุโฬมฺ โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

5

Go to top

กณฺ นุตลานฺ, กามไนยุมฺ กายฺนฺต ติรลฺ; กงฺไก, มลรฺ,
เตะณฺนิลวุ, เจะญฺจไฏเมลฺ ตี มลรฺนฺต โกะนฺไรยินานฺ;
กณฺมณิไย มไรปฺปิตฺตายฺ; อิงฺกุ อิรุนฺตาโย? เอะนฺน,
โอะณฺนุตลิ เปะรุมานารฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

6

ปารฺ นิลวุ มไรโยรุมฺ ปตฺตรฺกฬุมฺ ปณิ เจะยฺยตฺ
ตารฺ นิลวุ นรุงฺโกะนฺไรจฺ จไฏยนารฺ; ตางฺก(อ)ริย
การฺ นิลวุ มณิมิฏรฺรีรฺ! อิงฺกุ อิรุนฺตีเร? เอะนฺน,
อูรฺ อรวมฺ อไรกฺกุ อไจตฺตานฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ; เอะนฺราเน!

7

วารฺ อิฏมฺ โกะฬฺ วนมุไลยาฬฺ ตนฺโนฏุ มยานตฺตุปฺ
ปาริฏงฺกฬฺ ปล จูฬปฺ ปยินฺรุ อาฏุมฺ ปรเมฏฺฏิ,
การฺ อิฏมฺ โกะฬฺ กณฺฏตฺตนฺ, กรุตุมฺ อิฏมฺ ติรุ โอะรฺริ-
ยูรฺ อิฏมฺ โกะณฺฏุ อิรุนฺต ปิรานฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

8

โปะนฺ นวิลุมฺ โกะนฺไรยินายฺ! โปยฺ มกิฬฺกฺกีฬฺ อิรุ! เอะนฺรุ
โจะนฺน เอะไนกฺ กาณาเม, จูฬุรวุ มกิฬฺกฺกีเฬ
เอะนฺน วลฺล เปะรุมาเน! อิงฺกุ อิรุนฺตาโย? เอะนฺน,
โอะนฺนลไรกฺ กณฺฏาลฺ โปลฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

9

มานฺ ติกฬุมฺ จงฺกิลิไยตฺ ตนฺตุ, วรุ ปยนฺกฬฺ เอะลฺลามฺ
โตนฺร อรุฬฺ เจะยฺตุ อฬิตฺตายฺ เอะนฺรุ อุไรกฺก, อุลกมฺ เอะลามฺ
อีนฺรวเน! เวะณฺโกยิลฺ อิงฺกุ อิรุนฺตาโย? เอะนฺน,
อูนฺรุวตุ โอรฺ โกลฺ อรุฬิ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!

10

Go to top

เอรฺ อารุมฺ โปะฬิลฺ นิลวุ เวะณฺปากฺกมฺ อิฏมฺ โกะณฺฏ
การฺ อารุมฺ มิฏรฺราไนกฺ กาตลิตฺติฏฺฏุ, อนฺปิโนะฏุมฺ
จีรฺ อารุมฺ ติรุ อารูรฺจฺ จิวนฺ เปรฺ เจะนฺนิยิลฺ ไวตฺต
อารูรนฺ ตมิฬฺ วลฺลารฺกฺกุ อไฏยา, วลฺวิไนตาเน.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุเวะณฺปากฺกมฺ (ปูณฺฏิ)

7.089 จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ ติรุปฺปาฏฺฏุ ปิไฬ อุฬน โปะรุตฺติฏุวรฺ เอะนฺรุ
Tune - จีกามรมฺ (ติรุเวะณฺปากฺกมฺ (ปูณฺฏิ) เวะณฺปากฺกตฺตีจุวรรฺ กนิวายฺโมะฬิยมฺไม)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ปิไฬ อุฬน โปะรุตฺติฏุวรฺ เอะนฺรุ อฏิเยนฺ ปิไฬตฺตกฺกาลฺ ปฬิ อตไนปฺ ปาราเต, ปฏลมฺ เอะนฺ กณฺ มไรปฺปิตฺตายฺ; กุไฬ วิรวุ วฏิ กาตา! โกยิลฺ อุฬาเย! เอะนฺน, อุไฬ อุไฏยานฺ อุฬฺ อิรุนฺตุ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!	1
อิไฏ อริเยนฺ; ตไล อริเยนฺ; เอะมฺเปะรุมานฺ, จรณมฺ! เอะนฺเปนฺ; นไฏ อุไฏยนฺ, นมฺ อฏิยานฺ; เอะนฺรุ อวรฺไรปฺ ปาราเต, วิไฏ อุไฏยานฺ, วิฏนากนฺ, เวะณฺนีรฺรนฺ, ปุลิยินฺโตลฺ- อุไฏ อุไฏยานฺ, เอะไน อุไฏยานฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!	2
เจะยฺ วิไน โอะนฺรุ อริยาเตนฺ; ติรุวฏิเย จรณฺ เอะนฺรุ โปะยฺ อฏิเยนฺ ปิไฬตฺติฏินุมฺ, โปะรุตฺติฏ นี เวณฺฏาโว? ไป อรวา! อิงฺกุ อิรุนฺตาโย? เอะนฺน, ปรินฺตุ เอะนฺไน อุยฺย อรุฬฺ เจะยฺย วลฺลานฺ, อุโฬมฺ, โปกีรฺ! เอะนฺราเน!	3
กมฺปุ อมรุมฺ กริ อุริยนฺ; กไรมิฏรฺรนฺ; กาปาลิ; เจะมฺปวฬตฺติรุ อุรุวนฺ; เจยิไฬโยฏุ อุฏนฺ อากิ, นมฺปิ อิงฺเก อิรุนฺตีเร! เอะนฺรุ นานฺ เกฏฺฏลุเม, อุมฺปรฺ ตนิตฺตุไณ เอะนกฺกุ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!	4
โปะนฺ อิลงฺกุ นรุงฺโกะนฺไร ปุริจไฏเมลฺ โปะลินฺตุ อิลงฺก, มินฺ อิลงฺกุ นุณฺ อิไฏยาฬฺ ปากมา, เอะรุตุ เอริ, ตุนฺนิ อิรุปาลฺ อฏิยารฺ โตะฬุตุ เอตฺต, อฏิเยนุมฺ อุนฺน ตมฺ อายฺกฺ เกฏฺฏลุเม, อุโฬมฺ โปกีรฺ! เอะนฺราเน!	5
Go to top
กณฺ นุตลานฺ, กามไนยุมฺ กายฺนฺต ติรลฺ; กงฺไก, มลรฺ, เตะณฺนิลวุ, เจะญฺจไฏเมลฺ ตี มลรฺนฺต โกะนฺไรยินานฺ; กณฺมณิไย มไรปฺปิตฺตายฺ; อิงฺกุ อิรุนฺตาโย? เอะนฺน, โอะณฺนุตลิ เปะรุมานารฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!	6
ปารฺ นิลวุ มไรโยรุมฺ ปตฺตรฺกฬุมฺ ปณิ เจะยฺยตฺ ตารฺ นิลวุ นรุงฺโกะนฺไรจฺ จไฏยนารฺ; ตางฺก(อ)ริย การฺ นิลวุ มณิมิฏรฺรีรฺ! อิงฺกุ อิรุนฺตีเร? เอะนฺน, อูรฺ อรวมฺ อไรกฺกุ อไจตฺตานฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ; เอะนฺราเน!	7
วารฺ อิฏมฺ โกะฬฺ วนมุไลยาฬฺ ตนฺโนฏุ มยานตฺตุปฺ ปาริฏงฺกฬฺ ปล จูฬปฺ ปยินฺรุ อาฏุมฺ ปรเมฏฺฏิ, การฺ อิฏมฺ โกะฬฺ กณฺฏตฺตนฺ, กรุตุมฺ อิฏมฺ ติรุ โอะรฺริ- ยูรฺ อิฏมฺ โกะณฺฏุ อิรุนฺต ปิรานฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!	8
โปะนฺ นวิลุมฺ โกะนฺไรยินายฺ! โปยฺ มกิฬฺกฺกีฬฺ อิรุ! เอะนฺรุ โจะนฺน เอะไนกฺ กาณาเม, จูฬุรวุ มกิฬฺกฺกีเฬ เอะนฺน วลฺล เปะรุมาเน! อิงฺกุ อิรุนฺตาโย? เอะนฺน, โอะนฺนลไรกฺ กณฺฏาลฺ โปลฺ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!	9
มานฺ ติกฬุมฺ จงฺกิลิไยตฺ ตนฺตุ, วรุ ปยนฺกฬฺ เอะลฺลามฺ โตนฺร อรุฬฺ เจะยฺตุ อฬิตฺตายฺ เอะนฺรุ อุไรกฺก, อุลกมฺ เอะลามฺ อีนฺรวเน! เวะณฺโกยิลฺ อิงฺกุ อิรุนฺตาโย? เอะนฺน, อูนฺรุวตุ โอรฺ โกลฺ อรุฬิ, อุโฬมฺ; โปกีรฺ! เอะนฺราเน!	10
Go to top
เอรฺ อารุมฺ โปะฬิลฺ นิลวุ เวะณฺปากฺกมฺ อิฏมฺ โกะณฺฏ การฺ อารุมฺ มิฏรฺราไนกฺ กาตลิตฺติฏฺฏุ, อนฺปิโนะฏุมฺ จีรฺ อารุมฺ ติรุ อารูรฺจฺ จิวนฺ เปรฺ เจะนฺนิยิลฺ ไวตฺต อารูรนฺ ตมิฬฺ วลฺลารฺกฺกุ อไฏยา, วลฺวิไนตาเน.	11