This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.113   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ โปะตุ -ตนิตฺ ติรุวิรุตฺตมฺ - ติรุวิรุตฺตมฺ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ

https://www.youtube.com/watch?v=wu5z8bfU81s   Add audio link

ปวฬตฺตฏวไร โปลุมฺ, ติณฺโตฬฺกฬฺ; อตฺ โตฬฺ มิไจเย ปวฬกฺกุไฬ ตไฬตฺตาลฺ โอะกฺกุมฺ, ปลฺจไฏ; อจฺ จไฏเมลฺ ปวฬกฺโกะฬุนฺตุ อนฺน, ไปมฺมุก นากมฺ; อนฺ นากตฺโตะฏุมฺ, ปวฬกฺกณฺ วาลมติ, เอะนฺไต จูฏุมฺ ปนิมลเร.	1
มุรุกุ อารฺ นรุมลรฺ อิณฺไฏ ตฬุวิ, วณฺเฏ มุรลุมฺ เปะรุกุ อารุ อไฏ จไฏกฺกรฺไรยินายฺ! ปิณิ เมยฺนฺตุ อิรุนฺต อิรุกาลฺ กุรมฺไป อิตุ นานฺ อุไฏยตุ; อิตุ ปิรินฺตาลฺ, ตรุวายฺ, เอะนกฺกุ อุนฺ ติรุวฏิกฺกีฬฺ โอรฺ ตไลมไรเว!	2
มูวา อุรุวตฺตุ มุกฺกณฺ มุตลฺว! มิกฺกุ อูรฺ อิฏุมฺไป กาวายฺ! เอะน, กไฏ ตูงฺกุ มณิไยกฺ ไกยาลฺ อมรรฺ นาวายฺ อไจตฺต โอะลิ โอะลิมาริยตุ อิลฺไล; อปฺปาลฺ ตี อายฺ เอะรินฺตุ โปะฏิ อายฺกฺ กฬินฺต, ติริปุรเม.	3
ปนฺติตฺต ปาวงฺกฬฺ อุมฺไมยิลฺ เจะยฺตน อิมฺไม วนฺตุ จนฺติตฺต ปินฺไนจฺ จมฬฺปฺปตุ เอะนฺเน-วนฺตุ อมรรฺ มุนฺนาฬฺ มุนฺติจฺ เจะฬุมลรฺ อิฏฺฏุ, มุฏิ ตาฬฺตฺตุ, อฏิ วณงฺกุมฺ นนฺติกฺกุ มุนฺตุ อุร อาฏฺเจะยฺกิลา วิฏฺฏ นนฺ เนะญฺจเม?	4
อนฺติ วฏฺฏตฺตุ อิฬงฺกณฺณิยนฺ, อารุ อมรฺ เจะญฺจไฏยานฺ, ปุนฺติ วฏฺฏตฺตุ อิไฏปฺ ปุกฺกุ นินฺราไนยุมฺ,- โปะยฺ เอะนฺปโน- จนฺติ วฏฺฏจฺ จไฏกฺกรฺไร อลมฺปจฺ จิริตุ อลรฺนฺต นนฺติ วฏฺฏตฺโตะฏุ โกะนฺไร วฬาวิย นมฺปไนเย?	5
Go to top
อุนฺ มตฺตกมลรฺ จูฏิ, อุลกมฺ โตะฬจฺ จุฏไลปฺ ปลฺมตฺตกมฺ โกะณฺฏุ, ปลฺ กไฏโตรุมฺ ปลิ ติริวานฺ; เอะนฺ มตฺตกตฺเต อิรวุมฺ ปกลุมฺ ปิริวุ อริยานฺ ตนฺ มตฺตกตฺตุ โอะรฺ อิฬมฺปิไร จูฏิย จงฺกรเน.	6
อไรปฺปาลฺ อุฏุปฺปน โกวณจฺ จินฺนงฺกฬฺ; ไอยมฺ อุณลฺ; วไรปฺปาไวไยกฺ โกะณฺฏตุ เอะกฺ กุฏิวาฬฺกฺไกกฺกุ? วานฺ อิไรกฺกุมฺ อิไรปฺปา! ปฏุตไล เอนฺตุ ไกยา! มไร เตฏุมฺ เอะนฺตายฺ!ปฺปารฺ อุไรปฺปนเว เจะยฺติยาลฺ-เอะงฺกฬฺ อุตฺตมเน!	7
ตุรกฺกปฺปฏาต อุฏไลตฺ ตุรนฺตุ เวะนฺ ตูตุวโรฏุ อิรปฺปนฺ; อิรนฺตาลฺ, อิรุ วิจุมฺปุ เอรุวนฺ; เอริ วนฺตุ ปิรปฺปนฺ; ปิรนฺตาลฺ, ปิไร อณิ วารฺจไฏปฺ ปิญฺญกนฺ เปรฺ มรปฺปนฺ โกะโล? เอะนฺรุ, เอะนฺ อุฬฺฬมฺ กิฏนฺตุ มรุกิฏุเม.	8
เวริ วฬาย วิไรมลรฺกฺโกะนฺไร ปุไนนฺตุ, อนกนฺ, เจริ วฬาย เอะนฺ จินฺไต ปุกุนฺตานฺ; ติรุมุฏิเมลฺ วาริ วฬาย วรุปุนลฺ กงฺไกจไฏ มริวุ อายฺ, เอริ วฬาวิกฺ กิฏนฺตตุ โปลุมฺ, อิฬมฺปิไรเย.	9
กลฺ-เนะฏุงฺกาลมฺ เวะตุมฺปิ, กรุงฺกฏลฺ นีรฺ จุรุงฺกิ, ปลฺ-เนะฏุงฺกาลมฺ มไฬตานฺ มรุกฺกินุมฺ, ปญฺจมฺ อุณฺฏุ เอะนฺรุ เอะนฺโนะฏุมฺ จูฬฺ อรุมฺ-อญฺจลฺ!-เนะญฺเจ! อิไมยาต มุกฺกณฺ โปะนฺเนะฏุงฺกุนฺรมฺ โอะนฺรุ อุณฺฏุกณฺฏีรฺ, อิปฺ ปุกลฺ อิฏตฺเต.	10
Go to top
เมลุมฺ อรินฺติลนฺ, นานฺมุกนฺ เมลฺ เจะนฺรุ; กีฬฺ อิฏนฺตุ มาลุมฺ อรินฺติลนฺ; มาลฺ อุรฺรเต; วฬิปาฏุ เจะยฺยุมฺ ปาลนฺ มิไจจฺ เจะนฺรุ ปาจมฺ วิจิริ มรินฺต จินฺไตกฺ กาลนฺ อรินฺตานฺ, อริตรฺกุ อริยานฺ กฬลฺ อฏิเย!	11

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: โปะตุ -ตนิตฺ ติรุวิรุตฺตมฺ

4.112   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   เวะฬฺฬิกฺ กุไฬตฺตุณิ โปลุมฺ กปาลตฺตนฺ; Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ   (โปะตุ -ตนิตฺ ติรุวิรุตฺตมฺ )

4.113   ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ   ปวฬตฺตฏวไร โปลุมฺ, ติณฺโตฬฺกฬฺ; อตฺ Tune - ติรุวิรุตฺตมฺ   (โปะตุ -ตนิตฺ ติรุวิรุตฺตมฺ )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang thai pathigam no 4.113