This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version
Add audio link

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
 

ବିଟୈତ୍ତବର୍ ପୁରଙ୍କଳ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବିରିଚିଲୈ କୁନ଼ିଯ ବାଙ୍କିପ୍ ପଟୈତ୍ତୋଳ଼ିଲ୍ ପୁରିନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ ପରମନ଼େ! ପରମ ଯୋକି! କଟୈତ୍ତଲୈପ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ୋମ୍; କଲିମର଼ୈକ୍ କାଟୁ(ଟ୍) ଅମର୍ନ୍ତୀର୍! ଅଟୈତ୍ତିଟୁମ୍, କତବୁ ତନ଼୍ନ଼ୈ ଅପ୍ପଟିତ୍ ତାଳି ନ଼ାଲେ!	1
ମୁଟୈତ୍ତଲୈପ୍ ପଲିକୋଳ୍ ବାନ଼େ! ମୁକ୍କଣା! ନକ୍କ ମୂର୍ତ୍ତୀ! ମଟୈତ୍ତଲୈକ୍ କମଲମ୍ ଓଙ୍କୁମ୍ ବଯଲ୍ମର଼ୈକ୍ କାଟୁ(ଟ୍) ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! ଅଟୈତ୍ତିଟୁମ୍, କତବୈ! ଏନ଼୍ର଼ୁ(ର଼ୁ) ଇଙ୍କୁ(କୁ) ଅଟିଯନ଼େନ଼୍ ଚୋଲ୍ଲ, ବଲ୍ଲେ ଅଟୈତ୍ତନ଼ୈ କତବୁ(ବ୍); ଇତୁ(ତୁ) ଅନ଼୍ର଼ୋ, ଏମ୍ମୈ ଆଳ୍ ଉକକ୍କୁମ୍ ଆର଼େ!	2
କୋଙ୍କୁ(କୁ) ଅଣା ମଲର୍କଳ୍ ମେବୁମ୍ କୁଳିର୍ପୋଳ଼ିଲ୍ ଇମୈଯପ୍ ପାବୈ ପଙ୍କୁ(କୁ) ଅଣା(ବ୍) ଉରୁବିନ଼ାନ଼େ! ପରୁମଣି ଉମିଳ଼ୁମ୍ ବେମ୍ମୈଚ୍ ଚେଙ୍କଣ୍ ଆର୍ ଅରବମ୍ ପୂଣ୍ଟ ତିକଳ଼୍ମର଼ୈକ୍ କାଟୁ(ଟୁ) ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! ଅଙ୍କଣା! ଇତୁ ଅନ଼୍ର଼ୋତାନ଼୍, ଏମ୍ମୈ ଆଳ୍ ଉକକ୍କୁମ୍ ଆର଼େ!	3
ଇରୁଳ୍ ଉଟୈ ମିଟର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼େ! ଏଳ଼ିଲ୍ମର଼ୈପ୍ ପୋରୁଳ୍କଳ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍ ତେରୁଳ୍ ପଟ ମୁନ଼ିବର୍କ୍କୁ(କୁ) ଈନ୍ତ ତିକଳ଼୍ମର଼ୈକ୍ କାଟୁ(ଟୁ) ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! ମରୁଳ୍ ଉଟୈମନ଼ତ୍ତ ନ଼େନ଼ୁମ୍ ବନ୍ତୁ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼େର଼୍କୁ(କୁ) ଅରୁଳ୍ ଅତୁ ପୁରିବତୁ(ତୁ) ଅନ଼୍ର଼ୋ, ଏମ୍ମୈ ଆଳ୍ ଉକକ୍କୁମ୍ ଆର଼େ!	4
ପେରୁନ୍ତକୈ ବେଳ଼ମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପିଳିର଼ିଟ ଉରି ଚେଯ୍ ତାନ଼େ! ମରୁତ୍ତିକଳ଼୍ ପୋଳ଼ିଲ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ମାମର଼ୈକ୍ କାଟୁ(ଟୁ) ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! କରୁତ୍ତିଲ ନ଼େନ଼ୁମ୍ ନିନ଼୍ ତନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ଅଟି ପଣିନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼େନ଼୍ ଅରୁତ୍ତିଯୈ ଅର଼ିବତୁ(ତୁ) ଅନ଼୍ର଼ୋ, ଏମ୍ମୈ ଆଳ୍ ଉକକ୍କୁମ୍ ଆର଼େ!	5
Go to top
ଚେପ୍ପୁ(ପୁ) ଅମର୍ କୋଙ୍କୈ ମାତର୍ ଚେର଼ିବଳୈ କୋଳ୍ଳୁମ୍ ତେଚୋଟୁ(ଟୁ) ଓପ୍ପୁ(ପୁ) ଅମ୍ନର୍ ପଲିକୋଳ୍ ବାନ଼େ! ଓଳିମର଼ୈକ୍ କାଟୁ(ଟୁ) ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! ଅପ୍ପୁ(ପୁ) ଅମର୍ ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼େ! ଅଟିଯନ଼େନ଼୍ ପଣି ଉକନ୍ତ ଅପ୍ପନ଼େ! ଅଳବିଲ୍ ଚୋତୀ! ଅଟିମୈଯୈ ଉକକ୍କୁମ୍ ଆର଼େ!	6
ମତି ତୁନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଇତଳ଼ି, ମତ୍ତମ୍, ମନ଼୍ନ଼ିଯ ଚେନ଼୍ନ଼ି ଯାନ଼େ! କତି ଓନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଏର଼୍ର଼ି ନ଼ାନ଼େ! କଲିମର଼ୈକ୍ କାଟୁ(ଟୁ) ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! ବିତି ଓନ଼୍ର଼ୁ ପାବିନ଼୍ ମାଲୈ କେଟ୍ଟରୁଳ୍ ବିଯକ୍କୁମ୍ ତନ଼୍ମୈ ଇତୁ ଅନ଼୍ର଼ୋ, ଉଲକିଲ୍ ନମ୍ପି ଏମ୍ମୈ ଆଳ୍ ଉକକ୍କୁମ୍ ଆର଼େ!	7
ନୀଚନ଼୍ ଆମ୍ ଅରକ୍କନ଼୍ ତିଣ୍ତୋଳ୍ ନେରିତର ବିରଲାଲ୍ ଊନ଼୍ର଼ୁମ୍ ତେଚନ଼େ! ଞାନ଼ମୂର୍ତ୍ତୀ! ତିରୁମର଼ୈକ୍ କାଟୁ(ଟୁ) ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! ଆଚୈଯୈ ଅର଼ୁକ୍କ ଉଯ୍ନ୍ତିଟ୍ଟୁ(ଟୁ) ଅବନ଼୍ ଅଟି ପରବ, ମେଯ୍ଯେ ଈଚନ଼ାର୍କ୍(କୁ) ଆଳ୍ ଅତୁ(ତୁ) ଆନ଼େନ଼୍ ଏନ଼୍ପତୈ ଅର଼ିବିତ୍ତାଯେ.	8
ମୈତିକଳ଼୍ ଉରୁବିନ଼ାନ଼ୁମ୍, ମଲରବନ଼୍ ତାନ଼ୁମ୍, ମେଯ୍ମ୍ମୈ ଏଯ୍ତୁ ମା(ର଼ୁ) ଅର଼ିଯ ମାଟ୍ଟାର୍; ଏଳ଼ିଲ୍ମର଼ୈକ୍ କାଟୁ ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! ପୋଯ୍ତନ଼ୈ ଇନ଼୍ର଼ି ନିନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପୋର଼୍ର଼ିନ଼ାର୍କ୍(କୁ) ଅରୁଳୈଚ୍ ଚେରଚ୍ ଚେଯ୍ତନ଼ୈ, ଏନ଼କ୍କୁ ନୀ ଇନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳିଯ ତିର଼ତ୍ତିନ଼ାଲେ.	9
ମଣ୍ ତଲତ୍ତୁ(ତୁ) ଅମଣର୍ ପୋଯ୍ଯୁମ୍, ତେରର୍କଳ୍ ପୋଳ଼ିଯୁମ୍, ମାର଼କ୍ କଣ୍ଟନ଼ୈ; ଅଟିକଳ୍! ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ କଲିମର଼ୈକ୍ କାଟୁ(ଟୁ) ଅମର୍ନ୍ତାଯ୍! ତଣ୍ଟିଯୈତ୍ ତାନ଼ା ବୈତ୍ତାନ଼୍ ଏନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ଅତ୍ ତନ଼୍ମୈ ଯାଲେ ଏଣ୍ତିଚୈକ୍କୁ(କୁ) ଅର଼ିଯ ବୈତ୍ତାଯ୍, ଇକ୍କତବୁ(ବୁ) ଅଟୈପ୍ପିତ୍ତୁ(ତୁ) ଅନ଼୍ର଼େ!	10
Go to top
ମତମ୍ ଉଟୈକ୍ କଳିର଼ୁ ଚେର଼୍ର଼ ମାମର଼ୈକ୍ କାଟ୍ଟୁ(ଟୁ) ଉଳାନ଼ୈକ୍ କତବୁ(ବୁ) ଅଟୈତ୍ ତିର଼ମୁମ୍ ଚେପ୍ପିକ୍ କଟିପୋଳ଼ିଲ୍ କାଳ଼ି ବେନ୍ତନ଼୍ ତକବୁ(ବୁ) ଉଟୈପ୍ ପୁକଳ଼ିନ଼୍ ମିକ୍କ ତମିଳ଼୍କେଳ଼ୁ ବିରକନ଼୍ଚୋନ଼୍ନ଼ ପତମ୍ ଉଟୈପ୍ ପତ୍ତୁମ୍ ବଲ୍ଲାର୍, ପରମନ଼ୁକ୍କୁ(କୁ) ଅଟିଯର୍ ତାମେ.	11
	send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org thirumurai song lang oriya pathigam no 7.102