சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.060   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ

ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ - ତକ୍କେଚି କରକରପ୍ପିରିଯା କାମ୍ପୋତି କର୍ନାଟକ କାପି ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମରୁତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning  https://www.youtube.com/watch?v=JXJJZzDa-P4   Add audio link Add Audio

କଳ଼ୁତୈ କୁଙ୍କୁମମ୍ ତାନ଼୍ ଚୁମନ୍ତୁ ଏଯ୍ତ୍ତାଲ୍, କୈପ୍ପର୍, ପାଳ଼୍ ପୁକ; ମର଼୍ର଼ୁ ଅତୁ ପୋଲପ୍
ପଳ଼ୁତୁ ନାନ଼୍ ଉଳ଼ନ଼୍ର଼ୁ ଉଳ୍-ତଟୁମାର଼ିପ୍ ପଟୁ ଚୁଳ଼ିତ୍ତଲୈପ୍ ପଟ୍ଟନ଼ନ଼୍; ଏନ୍ତାଯ୍!
ଅଳ଼ୁତୁ ନୀ ଇରୁନ୍ତୁ ଏନ଼୍ ଚେଯ୍ତି? ମନ଼ନ଼େ! ଅଙ୍କଣା! ଅରନ଼େ! ଏନ଼ମାଟ୍ଟା
ଇଳ଼ୁତୈଯେନ଼ୁକ୍କୁ ଓର୍ ଉଯ୍ବକୈ ଅରୁଳାଯ୍ ଇଟୈ ମରୁତୁ(ବ୍) ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈ ପିରାନ଼େ! .

1

ନରୈପ୍ପୁ ମୂପ୍ପୋଟୁ ପିଣି ବରୁମ୍, ଇନ଼୍ନ଼େ; ନନ଼୍ର଼ି ଇଲ୍ ବିନ଼ୈଯେ ତୁଣିନ୍ତୁ ଏଯ୍ତ୍ତେନ଼୍;
ଅରୈତ୍ତ ମଞ୍ଚଳ୍ ଅତୁ ଆବତୈ ଅର଼ିନ୍ତେନ଼୍; ଅଞ୍ଚିନ଼େନ଼୍, ନମନ଼ାର୍ ଅବର୍ ତମ୍ମୈ;
ଉରୈପ୍ପନ଼୍, ନାନ଼୍ ଉନ଼ ଚେବଟି ଚେର; ଉଣରୁମ୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅର଼ିଯାତ
ଇରୈପ୍ପନ଼େନ଼ୁକ୍କୁ ଓର୍ ଉଯ୍ବକୈ ଅରୁଳାଯ୍ ଇଟୈ ମରୁତୁ(ବ୍) ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈ ପିରାନ଼େ!.

2

ପୁଲ୍-ନୁନ଼ୈପ୍ ପନ଼ି ବେଙ୍କତିର୍ କଣ୍ଟାଲ୍ ପୋଲୁମ୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈ ପୋରୁଳ୍ ଇଲୈ; ନାଳୁମ୍
ଏନ଼୍ ଏନ଼କ୍କୁ? ଇନ଼ି ଇନ଼୍ର଼ୈକ୍କୁ ନାଳୈ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇରୁନ୍ତୁ ଇଟର୍ ଉର଼୍ର଼ନ଼ନ଼୍; ଏନ୍ତାଯ୍!
ମୁନ଼୍ନ଼ମେ ଉନ଼ ଚେବଟି ଚେରା ମୂର୍କ୍କନ଼୍ ଆକିକ୍ କଳ଼ିନ୍ତନ଼, କାଲମ୍;
ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ ତନ଼କ୍କୁ ଉଯ୍ବକୈ ଅରୁଳାଯ୍ ଇଟୈ ମରୁତୁ(ବ୍) ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈ ପିରାନ଼େ! .

3

ମୁନ୍ତିଚ୍ ଚେଯ୍ବିନ଼ୈ ଇମ୍ମୈକ୍କଣ୍ ନଲିଯ, ମୂର୍କ୍କନ଼୍ ଆକିକ୍ କଳ଼ିନ୍ତନ଼, କାଲମ୍;
ଚିନ୍ତିତ୍ତେ ମନ଼ମ୍ ବୈକ୍କବୁମ୍ ମାଟ୍ଟେନ଼୍; ଚିର଼ୁଚ୍ ଚିର଼ିତେ ଇରପ୍ପାର୍କଟ୍କୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଈଯେନ଼୍;
ଅନ୍ତି ବେଣ୍ପିର଼ୈ ଚୂଟୁମ୍ ଏମ୍ମାନ଼େ! ଆରୂର୍ ମେବିଯ ଅମରର୍କଳ୍ ତଲୈବା!
ଏନ୍ତୈ! ନୀ ଏନ଼କ୍କୁ ଉଯ୍ବକୈ ଅରୁଳାଯ୍ ଇଟୈ ମରୁତୁ(ବ୍) ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈ ପିରାନ଼େ! .

4

ଅଳ଼ିପ୍ପର୍, ଐବର୍ ପୁରବୁ ଉଟୈଯାର୍କଳ୍; ଐବରୁମ୍ ପୁରବୁ ଆଚୁ ଅର଼ ଆଣ୍ଟୁ,
କଳ଼ିତ୍ତୁ, କାଲ୍ ପେଯ୍ତୁ, ପୋଯିନ଼ ପିନ଼୍ନ଼ୈ, କଟୈ ମୁର଼ୈ ଉନ଼କ୍କେ ପୋର଼ୈ ଆନ଼େନ଼୍;
ବିଳ଼ିତ୍ତୁକ୍ କଣ୍ଟନ଼ନ଼୍, ମେଯ୍ପ୍ ପୋରୁଳ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ; ବେଣ୍ଟେନ଼୍, ମାନ଼ୁଟ ବାଳ଼୍କ୍କୈ, ଈତୁ  ଆକିଲ୍;
ଇଳ଼ିତ୍ତେନ଼୍; ଏନ଼୍ ତନ଼କ୍କୁ ଉଯ୍ବକୈ ଅରୁଳାଯ୍ ଇଟୈ ମରୁତୁ(ବ୍) ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈ ପିରାନ଼େ! .

5
Go to top

କୁର଼୍ର଼ମ୍ ତନ଼୍ନ଼ୋଟୁ କୁଣମ୍ ପଲ ପେରୁକ୍କି, କୋଲ ନୁଣ୍ ଇଟୈଯାରୋଟୁ ମଯଙ୍କି,
କର଼୍ର଼ିଲେନ଼୍, କଲୈକଳ୍ ପଲ ଞାନ଼ମ୍; କଟିଯ ଆଯିନ଼ କୋଟୁମୈକଳ୍ ଚେଯ୍ତେନ଼୍;
ପର଼୍ର଼ଲ୍ ଆବତୁ ଓର୍ ପର଼୍ର଼ୁ ମର଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲେନ଼୍; ପାବିଯେନ଼୍ ପଲ ପାବଙ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତେନ଼୍;
ଏର଼୍ର଼ୁ ଉଳେନ଼୍? ଏନ଼କ୍କୁ ଉଯ୍ବକୈ ଅରୁଳାଯ୍ ଇଟୈ ମରୁତୁ(ବ୍) ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈପିରାନ଼େ!.

6

କୋଟୁକ୍କ କିର଼୍ର଼ିଲେନ଼୍, ଓଣ୍ ପୋରୁଳ୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ; କୁର଼୍ର଼ମ୍ ଚେର଼୍ର଼ମ୍ ଇବୈ ମୁତଲ୍ ଆକ,
ବିଟୁକ୍କ କିର଼୍ର଼ିଲେନ଼୍, ବେଟ୍କୈଯୁମ୍ ଚିନ଼ମୁମ୍; ବେଣ୍ଟିଲ୍, ଐମ୍ପୁଲନ଼୍ ଏନ଼୍ ବଚମ୍ ଅଲ୍ଲ;
ନଟୁକ୍କମ୍ ଉର଼୍ର଼ତୁ ଓର୍ ମୂପ୍ପୁ ବନ୍ତୁ ଏଯ୍ତ, ନମନ଼୍ତମର୍ ନରକତ୍ତୁ ଇଟଲ୍ ଅଞ୍ଚି;
ଇଟୁକ୍କଣ୍ ଉର଼୍ର଼ନ଼ନ଼୍; ଉଯ୍ବକୈ ଅରୁଳାଯ୍- ଇଟୈମରୁତୁ(ବ୍)ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈପିରାନ଼େ!.

7

ଐବକୈଯର୍ ଅରୈଯର୍ ଅବର୍ ଆକି, ଆଟ୍ଚିକୋଣ୍ଟୁ, ଓରୁ କାଲ୍ ଅବର୍ ନୀଙ୍କାର୍;
ଅବ୍ ବକୈ ଅବର୍ ବେଣ୍ଟୁବତୁ ଆନ଼ାଲ୍, ଅବର୍ ଅବର୍ ବଳ଼ି ଓଳ଼ୁକି, ନାନ଼୍ ବନ୍ତୁ
ଚେଯ୍ବକୈ ଅର଼ିଯେନ଼୍; ଚିବଲୋକା! ତୀବଣା! ଚିବନ଼େ! ଏରିଆଟୀ!
ଏବ୍ ବକୈ, ଏନ଼କ୍କୁ ଉଯ୍ବକୈ? ଅରୁଳାଯ୍ ଇଟୈମରୁତୁ(ବ୍) ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈପିରାନ଼େ!.

8

ଏଳ଼ୈ ମାନ଼ୁଟ ଇନ଼୍ପିନ଼ୈ ନୋକ୍କି, ଇଳୈଯବର୍ ବଯପ୍ପଟ୍ଟୁ ଇରୁନ୍ତୁ, ଇନ଼୍ନ଼ମ୍
ବାଳ଼ୈ ତାନ଼୍ ପଳ଼ୁକ୍କୁମ୍, ନମକ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ବଞ୍ଚ ବଲ୍ବିନ଼ୈଯୁଳ୍ ବଲୈପ୍ପଟ୍ଟୁ,
କୂଳ଼ୈ ମାନ୍ତର୍ ତମ୍ ଚେଲ୍କତିପ୍ ପକ୍କମ୍, ପୋକମୁମ୍ ପୋରୁଳ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅର଼ିଯାତ
ଏଳ଼ୈଯେନ଼ୁକ୍କୁ ଓର୍ ଉଯ୍ବକୈ ଅରୁଳାଯ୍ ଇଟୈମରୁତୁ(ବ୍) ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈପିରାନ଼େ! .

9

ଅରୈକ୍କୁମ୍ ଚନ୍ତନ଼ତ୍ତୋଟୁ ଅକିଲ୍ ଉନ୍ତି ଐବନ଼ମ୍ ଚୁମନ୍ତୁ ଆର୍ତ୍ତୁ ଇରୁପାଲୁମ୍
ଇରୈକ୍କୁମ୍ କାବିରିତ୍ ତେନ଼୍କରୈ ତନ଼୍ମେଲ୍ ଇଟୈମରୁତୁ(ବ୍) ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈପିରାନ଼ୈ,
ଉରୈକ୍କୁମ୍ ଊରନ଼୍ ଓଳି ତିକଳ଼୍ ମାଲୈ, ଉଳ୍ଳତ୍ତାଲ୍ ଉକନ୍ତୁ ଏତ୍ତ ବଲ୍ଲାର୍କଳ୍,
ନରୈପ୍ପୁ ମୂପ୍ପୋଟୁ ନଟଲୈଯୁମ୍ ଇନ଼୍ର଼ି, ନାତନ଼୍ ଚେବଟି ନଣ୍ଣୁବର୍ ତାମେ. .

10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍
1.032   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଓଟେ କଲନ଼୍; ଉଣ୍ପତୁମ୍ ଊର୍
Tune - ତକ୍କରାକମ୍   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
1.095   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ତୋଟୁ ଓର୍ କାତିନ଼ନ଼୍; ପାଟୁ
Tune - କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
1.110   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ମରୁନ୍ତୁ ଅବନ଼୍, ବାନ଼ବର୍ ତାନ଼ବର୍କ୍କୁମ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ,
Tune - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
1.121   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ନଟୈ ମରୁ ତିରିପୁରମ୍ ଏରିଯୁଣ
Tune - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
1.122   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ବିରିତରୁ ପୁଲିଉରି ବିରବିଯ ଅରୈଯିନ଼ର୍, ତିରିତରୁମ୍
Tune - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
2.056   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ପୋଙ୍କୁ ନୂଲ୍ ମାର୍ପିନ଼ୀର୍! ପୂତପ୍ପଟୈଯିନ଼ୀର୍!
Tune - କାନ୍ତାରମ୍   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
4.035   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କାଟୁ ଉଟୈଚ୍ ଚୁଟଲୈ ନୀର଼୍ର଼ାର୍;
Tune - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
5.014   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ପାଚମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲରାଯ୍, ପଲପତ୍ତର୍କଳ୍
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
5.015   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ପର଼ୈଯିନ଼୍ ଓଚୈଯୁମ୍ ପାଟଲିନ଼୍ ଓଚୈଯୁମ୍
Tune - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
6.016   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଚୂଲପ୍ପଟୈ ଉଟୈଯାର୍ ତାମେ ପୋଲୁମ୍;
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
6.017   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଆର଼ୁ ଚଟୈକ୍କୁ ଅଣିବର୍; ଅଙ୍କୈତ୍
Tune - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
7.060   ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ   କଳ଼ୁତୈ କୁଙ୍କୁମମ୍ ତାନ଼୍ ଚୁମନ୍ତୁ
Tune - ତକ୍କେଚି   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମରୁତୀଚୁବରର୍ ନଲମୁଲୈନାଯକିଯମ୍ମୈ)
9.017   କରୁବୂର୍ତ୍ ତେବର୍   ତିରୁବିଚୈପ୍ପା   କରୁବୂର୍ତ୍ ତେବର୍ - ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍
Tune -   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ )
11.028   ପଟ୍ଟିନ଼ତ୍ତୁପ୍ ପିଳ୍ଳୈଯାର୍   ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମୁମ୍ମଣିକ୍କୋବୈ   ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ ମୁମ୍ମଣିକ୍କୋବୈ
Tune -   (ତିରୁବିଟୈମରୁତୂର୍ )
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000