திருமுறை 1.013 Thirumurai in oriya - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.013 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ତିରୁବିଯଲୂର୍ - ନଟ୍ଟପାଟୈ ଚଲନାଟ୍ଟୈ କମ୍ପୀରନାଟ୍ଟୈ ରାକତ୍ତିଲ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚବୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ (ଏ) ଚାନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଯୋକାନନ୍ତେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=yEIrdDSLnys Add audio link

କୁରବମ୍ କମଳ଼୍ ନର଼ୁ ମେନ଼୍ କୁଳ଼ଲ୍ ଅରିବୈ ଅବଳ୍ ବେରୁବ,
ପୋରୁ ବେଙ୍କରି ପଟ ବେନ଼୍ର଼ୁ, ଅତନ଼୍ ଉରିବୈ ଉଟଲ୍ ଅଣିବୋନ଼୍,
ଅରବୁମ୍, ଅଲୈପୁନ଼ଲୁମ୍, ଇଳମତିଯୁମ୍, ନକୁତଲୈଯୁମ୍,
ବିରବୁମ୍ ଚଟୈ ଅଟିକଟ୍କୁ ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

1

ଏର଼ୁ ଆର୍ତରୁମ୍ ଓରୁବନ଼୍, ପଲ ଉରୁବନ଼୍, ନିଲୈ ଆନ଼ାନ଼୍,
ଆର଼ୁ ଆର୍ତରୁ ଚଟୈଯନ଼୍, ଅନ଼ଲ୍ ଉରୁବନ଼୍, ପୁରିବୁ ଉଟୈଯାନ଼୍,
ମାର଼ାର୍ ପୁରମ୍ ଏରିଯଚ୍ ଚିଲୈ ବଳୈବିତ୍ତବନ଼୍, ମଟବାଳ୍
ବୀର଼ୁ ଆର୍ତର ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍, ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

2

ଚେମ୍ ମେନ଼୍ ଚଟୈ ଅବୈ ତାଳ଼୍ବୁ ଉର଼, ମଟବାର୍ ମନ଼ୈ ତୋର଼ୁମ୍,
ପେଯ୍ମ୍ମିନ଼୍, ପଲି! ଏନ଼ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଚୈ ପକର୍ବାର୍ ଅବର୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍
ଉମ୍ମେନ଼୍ର଼ୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ଅରୁବିତ୍ତିରଳ୍ ବରୈ ପର଼୍ର଼ିଟ, ଉର଼ୈ ମେଲ୍
ବିମ୍ମୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କେଳ଼ୁବୁମ୍, ବଯଲ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

3

ଅଟୈବୁ ଆକିଯ ଅଟିଯାର୍ ତୋଳ଼, ଅଲରୋନ଼୍ ତଲୈ ଅତନ଼ିଲ୍
ମଟବାର୍ ଇଟୁ ପଲି ବନ୍ତୁ ଉଣଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଅବନ଼୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍
କଟୈ ଆର୍ତର ଅକିଲ୍, ଆର୍ କଳ଼ୈ ମୁତ୍ତମ୍ ନିରୈ ଚିନ୍ତି,
ମିଟୈ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୁଟୈ ଚୂଳ଼୍ ତରୁ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

4

ଏଣ୍ ଆର୍ତରୁ ପଯନ଼୍ ଆଯ୍, ଅଯନ଼୍ ଅବନ଼ାଯ୍, ମିକୁ କଲୈ ଆଯ୍,
ପଣ୍ ଆର୍ତରୁ ମର଼ୈ ଆଯ୍, ଉଯର୍ ପୋରୁଳ୍ ଆଯ୍, ଇର଼ୈଯବନ଼ାଯ୍,
କଣ୍ ଆର୍ତରୁମ୍ ଉରୁ ଆକିଯ କଟବୁଳ୍ ଇଟମ୍ ଏନ଼ଲ୍ ଆମ୍
ବିଣ୍ଣோରୋଟୁ ମଣ୍ଣோର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

5

Go to top

ବଚୈ ବିଲ୍କୋଟୁ ବରୁ ବେଟୁବନ଼୍ ଅବନ଼ାଯ୍, ନିଲୈ ଅର଼ିବାନ଼୍,
ତିଚୈ ଉର଼୍ର଼ବର୍ କାଣ, ଚେରୁ ମଲୈବାନ଼୍ ନିଲୈଯବନ଼ୈ
ଅଚୈଯପ୍ ପୋରୁତୁ, ଅଚୈଯା ବଣମ୍ ଅବନ଼ୁକ୍କୁ ଉଯର୍ ପଟୈକଳ୍
ବିଚୈଯର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

6

ମାନ଼୍, ଆର୍ ଅରବୁ, ଉଟୈଯାନ଼୍; ଇରବୁ, ଉଟୈଯାନ଼୍, ପକଲ୍ ନଟ୍ଟମ୍;
ଊନ଼୍ ଆର୍ତରୁମ୍ ଉଯିରାନ଼୍; ଉଯର୍ବୁ ଇଚୈଯାନ଼୍; ବିଳୈ ପୋରୁଳ୍କଳ୍
ତାନ଼୍ ଆକିଯ ତଲୈବନ଼୍; ଏନ଼ ନିନ଼ୈବାର୍ ଅବର୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍
ମେଲ୍ ନାଟିଯ ବିଣ୍ଣோର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

7

ପୋରୁବାର୍ ଏନ଼କ୍କୁ ଏତିର୍ ଆର୍! ଏନ଼ପ୍ ପୋରୁପ୍ପୈ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍
କରୁ ମାଲ୍ ବରୈ କରମ୍, ତୋଳ୍, ଉରମ୍, କତିର୍ ନୀଳ୍ ମୁଟି, ନେରିନ୍ତୁ,
ଚିରମ୍ ଆଯିନ଼ କତର଼, ଚେର଼ି କଳ଼ଲ୍ ଚେର୍ ତିରୁବଟିଯିନ଼୍
ବିରଲାଲ୍ ଅଟର୍ବିତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

8

ବଳମ୍ପଟ୍ଟୁ ଅଲର୍ ମଲର୍ ମେଲ୍ ଅଯନ଼୍, ମାଲୁମ୍, ଓରୁ ବକୈଯାଲ୍
ଅଳମ୍ପଟ୍ଟୁ ଅର଼ିବୁ ଓଣ୍ଣା ବକୈ ଅଳ଼ଲ୍ ଆକିଯ ଅଣ୍ଣଲ୍,
ଉଳମ୍ପଟ୍ଟୁ ଏଳ଼ୁ ତଳ଼ଲ୍ ତୂଣ୍ ଅତନ଼୍ ନଟୁବେ ଓର୍ ଉରୁବମ୍
ବିଳମ୍ପଟ୍ଟୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍, ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

9

ତଟୁକ୍କାଲ୍ ଉଟଲ୍ ମର଼ୈପ୍ପାର୍ ଅବର୍, ତବର୍ ଚୀବରମ୍ ମୂଟିପ୍
ପିଟକ୍କେ ଉରୈ ଚେଯ୍ବାରୋଟୁ, ପେଣାର୍ ନମର୍ ପେରିଯୋର୍;
କଟଲ୍ ଚେର୍ତରୁ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଅମୁତୁ ଅମରର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ
ବିଟୈ ଚେର୍ତରୁ କୋଟିଯାନ଼୍ ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.

10

Go to top

ବିଳଙ୍କୁମ୍ ପିର଼ୈ ଚଟୈ ମେଲ୍ ଉଟୈ ବିକିର୍ତନ଼୍ ବିଯଲୂରୈ,
ତଳମ୍ କୋଣ୍ଟତୁ ଓରୁ ପୁକଲିତ୍ ତକୁ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍
ତୁଳଙ୍କୁ ଇଲ୍ ତମିଳ଼୍ ପରବିତ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍, ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍
ବିଳଙ୍କୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଅତନ଼ୋଟୁ, ଉଯର୍ ବିଣ୍ଣୁମ୍ ଉଟୈଯାରେ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ତିରୁବିଯଲୂର୍

1.013 ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ କୁରବମ୍ କମଳ଼୍ ନର଼ୁ ମେନ଼୍
Tune - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁବିଯଲୂର୍ ଯୋକାନନ୍ତେଚୁବରର୍ ଚବୁନ୍ତରନାଯକିଯମ୍ମୈ (ଏ) ଚାନ୍ତନାଯକିଯମ୍ମୈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

କୁରବମ୍ କମଳ଼୍ ନର଼ୁ ମେନ଼୍ କୁଳ଼ଲ୍ ଅରିବୈ ଅବଳ୍ ବେରୁବ, ପୋରୁ ବେଙ୍କରି ପଟ ବେନ଼୍ର଼ୁ, ଅତନ଼୍ ଉରିବୈ ଉଟଲ୍ ଅଣିବୋନ଼୍, ଅରବୁମ୍, ଅଲୈପୁନ଼ଲୁମ୍, ଇଳମତିଯୁମ୍, ନକୁତଲୈଯୁମ୍, ବିରବୁମ୍ ଚଟୈ ଅଟିକଟ୍କୁ ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	1
ଏର଼ୁ ଆର୍ତରୁମ୍ ଓରୁବନ଼୍, ପଲ ଉରୁବନ଼୍, ନିଲୈ ଆନ଼ାନ଼୍, ଆର଼ୁ ଆର୍ତରୁ ଚଟୈଯନ଼୍, ଅନ଼ଲ୍ ଉରୁବନ଼୍, ପୁରିବୁ ଉଟୈଯାନ଼୍, ମାର଼ାର୍ ପୁରମ୍ ଏରିଯଚ୍ ଚିଲୈ ବଳୈବିତ୍ତବନ଼୍, ମଟବାଳ୍ ବୀର଼ୁ ଆର୍ତର ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍, ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	2
ଚେମ୍ ମେନ଼୍ ଚଟୈ ଅବୈ ତାଳ଼୍ବୁ ଉର଼, ମଟବାର୍ ମନ଼ୈ ତୋର଼ୁମ୍, ପେଯ୍ମ୍ମିନ଼୍, ପଲି! ଏନ଼ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଇଚୈ ପକର୍ବାର୍ ଅବର୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍ ଉମ୍ମେନ଼୍ର଼ୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ଅରୁବିତ୍ତିରଳ୍ ବରୈ ପର଼୍ର଼ିଟ, ଉର଼ୈ ମେଲ୍ ବିମ୍ମୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କେଳ଼ୁବୁମ୍, ବଯଲ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	3
ଅଟୈବୁ ଆକିଯ ଅଟିଯାର୍ ତୋଳ଼, ଅଲରୋନ଼୍ ତଲୈ ଅତନ଼ିଲ୍ ମଟବାର୍ ଇଟୁ ପଲି ବନ୍ତୁ ଉଣଲ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍ ଅବନ଼୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍ କଟୈ ଆର୍ତର ଅକିଲ୍, ଆର୍ କଳ଼ୈ ମୁତ୍ତମ୍ ନିରୈ ଚିନ୍ତି, ମିଟୈ ଆର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୁଟୈ ଚୂଳ଼୍ ତରୁ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	4
ଏଣ୍ ଆର୍ତରୁ ପଯନ଼୍ ଆଯ୍, ଅଯନ଼୍ ଅବନ଼ାଯ୍, ମିକୁ କଲୈ ଆଯ୍, ପଣ୍ ଆର୍ତରୁ ମର଼ୈ ଆଯ୍, ଉଯର୍ ପୋରୁଳ୍ ଆଯ୍, ଇର଼ୈଯବନ଼ାଯ୍, କଣ୍ ଆର୍ତରୁମ୍ ଉରୁ ଆକିଯ କଟବୁଳ୍ ଇଟମ୍ ଏନ଼ଲ୍ ଆମ୍ ବିଣ୍ଣோରୋଟୁ ମଣ୍ଣோର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	5
Go to top
ବଚୈ ବିଲ୍କୋଟୁ ବରୁ ବେଟୁବନ଼୍ ଅବନ଼ାଯ୍, ନିଲୈ ଅର଼ିବାନ଼୍, ତିଚୈ ଉର଼୍ର଼ବର୍ କାଣ, ଚେରୁ ମଲୈବାନ଼୍ ନିଲୈଯବନ଼ୈ ଅଚୈଯପ୍ ପୋରୁତୁ, ଅଚୈଯା ବଣମ୍ ଅବନ଼ୁକ୍କୁ ଉଯର୍ ପଟୈକଳ୍ ବିଚୈଯର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	6
ମାନ଼୍, ଆର୍ ଅରବୁ, ଉଟୈଯାନ଼୍; ଇରବୁ, ଉଟୈଯାନ଼୍, ପକଲ୍ ନଟ୍ଟମ୍; ଊନ଼୍ ଆର୍ତରୁମ୍ ଉଯିରାନ଼୍; ଉଯର୍ବୁ ଇଚୈଯାନ଼୍; ବିଳୈ ପୋରୁଳ୍କଳ୍ ତାନ଼୍ ଆକିଯ ତଲୈବନ଼୍; ଏନ଼ ନିନ଼ୈବାର୍ ଅବର୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍ ମେଲ୍ ନାଟିଯ ବିଣ୍ଣோର୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	7
ପୋରୁବାର୍ ଏନ଼କ୍କୁ ଏତିର୍ ଆର୍! ଏନ଼ପ୍ ପୋରୁପ୍ପୈ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ ତନ଼୍ କରୁ ମାଲ୍ ବରୈ କରମ୍, ତୋଳ୍, ଉରମ୍, କତିର୍ ନୀଳ୍ ମୁଟି, ନେରିନ୍ତୁ, ଚିରମ୍ ଆଯିନ଼ କତର଼, ଚେର଼ି କଳ଼ଲ୍ ଚେର୍ ତିରୁବଟିଯିନ଼୍ ବିରଲାଲ୍ ଅଟର୍ବିତ୍ତାନ଼୍ ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	8
ବଳମ୍ପଟ୍ଟୁ ଅଲର୍ ମଲର୍ ମେଲ୍ ଅଯନ଼୍, ମାଲୁମ୍, ଓରୁ ବକୈଯାଲ୍ ଅଳମ୍ପଟ୍ଟୁ ଅର଼ିବୁ ଓଣ୍ଣା ବକୈ ଅଳ଼ଲ୍ ଆକିଯ ଅଣ୍ଣଲ୍, ଉଳମ୍ପଟ୍ଟୁ ଏଳ଼ୁ ତଳ଼ଲ୍ ତୂଣ୍ ଅତନ଼୍ ନଟୁବେ ଓର୍ ଉରୁବମ୍ ବିଳମ୍ପଟ୍ଟୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍, ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	9
ତଟୁକ୍କାଲ୍ ଉଟଲ୍ ମର଼ୈପ୍ପାର୍ ଅବର୍, ତବର୍ ଚୀବରମ୍ ମୂଟିପ୍ ପିଟକ୍କେ ଉରୈ ଚେଯ୍ବାରୋଟୁ, ପେଣାର୍ ନମର୍ ପେରିଯୋର୍; କଟଲ୍ ଚେର୍ତରୁ ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଅମୁତୁ ଅମରର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ ବିଟୈ ଚେର୍ତରୁ କୋଟିଯାନ଼୍ ଇଟମ୍ ବିରି ନୀର୍ ବିଯଲୂରେ.	10
Go to top
ବିଳଙ୍କୁମ୍ ପିର଼ୈ ଚଟୈ ମେଲ୍ ଉଟୈ ବିକିର୍ତନ଼୍ ବିଯଲୂରୈ, ତଳମ୍ କୋଣ୍ଟତୁ ଓରୁ ପୁକଲିତ୍ ତକୁ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ତୁଳଙ୍କୁ ଇଲ୍ ତମିଳ଼୍ ପରବିତ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍, ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍ ପୁକଳ଼୍ ଅତନ଼ୋଟୁ, ଉଯର୍ ବିଣ୍ଣୁମ୍ ଉଟୈଯାରେ.	11