This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
tiruvArUr - tiruttANTakam aruLtaru karumpa^naiyALammai uTa^nuRai aruLmiku mullaiva^nechuvarar tiruvaTikaL poRRi
|
https://www.youtube.com/watch?v=_aAV_RYUNto Add audio link
uyirA vaNam iruntu, uRRu nokki, uLLakkizhiyi^n uru ^ezhuti, uyir AvaNam ch^eytiTTu, u^n kait tantAl, uNarappaTuvAroTu ^oTTi, vAzhti; ayirAvaNam eRAtu, A^n eRu eRi, amarar nATu ALAte, ArUr ANTa ayirAvaName! ^e^n ammA^ne! ni^n aruL kaNNAl nokkAtAr allAtAre.
|
1
|
^ezhutu k^oTi iTaiyAr, ezhai m^e^ntoL iLaiyArkaL, nammai ikazhA mu^n^nam pazhutupaTa ni^naiyel, pAvi n^e~nche! paNTutA^n ^e^n^noTu pakaitA^n uNTo? muzhutu ulakil vA^navarkaL muRRam kUTi, muTiyAl uRa vaNa~Nki, muRRam paRRi, azhutu, tiruvaTikke pUchai ch^eyya irukki^nRA^n Urpolum, ArUrtA^ne.
|
2
|
terUrAr; mAvUrAr; ti~NkaLUrAr; tikazh pu^nchaTaimuTimel-ti~NkaLchUTi; kAr UrAni^nRa kazha^nich chAyal kaN Arnta n^eTumATam kalantu to^nRum or UrA ulaku^elAm ^oppak kUTi, umaiyAL maNavALA! ^e^nRu vAzhtti, ArUrA! ArUrA! ^e^nki^nRArkaL; amararkaLtam p^erumA^ne! ^e~Nku uRRAye?.
|
3
|
kovaNamo, tolo, uTai Avatu? k^ol eRo, vezhamo, UrvatutA^n? pUvaNamo, puRampayamo, a^nRu Ayil-tA^n p^oruntAtAr vAzhkkai tiruntAmaiyo? tI vaNatta ch^e~nchaTaimel-ti~NkaL chUTi, tichai nA^nkum vaittu ukanta ch^entIvaNNar, AvaNamo, ^oRRiyo, ammA^nAr tAm- aRiye^n maRRu-Ur Am ARu ArUrtA^ne?.
|
4
|
entu mazhuvALar; i^n^namparA ar; ^eripavaLa vaNNar; kuTamUkki(l)lAr; vAynta vaLaikkaiyAL pAkam Aka vArchaTaiyAr; vantu vala~nchuzhi(y)yAr; pontAr, aTikaL puRampayatte; pukalUrkke poyi^nAr; por eRu eRi; Aynte iruppAr poy, ArUr pukkAr; aNNalAr ch^eyki^nRa kaN mAya(m)me!.
|
5
|
Go to top |
karu Aki, kuzhampi(i)iruntu, kalittu, mULaik karu narampum v^eL ^elumpum cherntu ^o^nRu Aki, uru Akip puRappaTTu, i~Nku ^orutti ta^n^nAl vaLarkkappaTTu, uyirArum kaTai pokArAl; maruvuAki, ni^n aTiye, maRave^n; ammA^n! maRittu ^oru kAl piRappu uNTel, maRavA vaNNam,- tiru ArUr maNavALA! tirut t^e~NkUrAy! ch^emp^o^n ekampa^ne!- tikaittiTTe^ne.
|
6
|
mu^n^nam ava^nuTaiya nAmam keTTAL; mUrtti ava^n irukkum vaNNam keTTAL; pi^n^nai ava^nuTaiya ArUr keTTAL; p^eyarttum ava^nukke pichchi A^nAL; a^n^naiyaiyum atta^naiyum a^nRe nIttAL; aka^nRAL, akaliTattAr AchArattai; ta^n^nai maRantAL; ta^n nAmam k^eTTAL; talaippaTTAL, na~Nkai talaiva^n tALe!.
|
7
|
ATuvAy, nI naTTam; aLavi^n ku^nRA avi aTuvAr, arumaRaiyor; aRinte^n, u^n^nai; pATuvAr, tumpuruvum nAratAti; paravuvAr, amararkaLum amararko^num; teTuvAr, tirumAlum nA^nmuka(^n)^num; tINTuvAr, malaimakaLum ka~NkaiyALum; kUTume, nAy aTiye^n ch^ey kuRReval? kuRai uNTe, tiru ArUr kuTik^oNTIrkke?.
|
8
|
nIr Urum ch^e~nchaTaiyAy! n^eRRikkaNNAy! nilAtti~NkaL-tuNTattAy! ni^n^nait teTi, or Urum ^ozhiyAme ^oRRittu ^e~Nkum ulakam ^elAm tiritantu, ni^n^naik kANpA^n, ter Urum n^eTuvIti paRRi ni^nRu, tirumAlum nA^nmuka^num, terntum kANAtu, ArUrA! ArUrA! ^e^nki^nRArkaL-amararkaL tam p^erumA^ne! ArUrAye!.
|
9
|
nallUre na^nRu Aka naTTam iTTu, narai eRRaip pazhaiyARe pAya eRi, pal Urum palitirintu, cheRRUr mIte,-palar kANa.-talaiyAla~NkATTi^n UTe, il Arnta p^eruveLUrt taLiye peNi, irAp paTTIchchuram kaTantu maNakkAl pukku(v), ^el Arum taLichchAtta~NkuTiyil kANa, iRaipp^ozhutil tiru ArUr pukkAr tAme.
|
10
|
Go to top |
karuttut tikkata nAkam kaiyil enti, karuvarai pol kaLiyA^nai kataRak kaiyAl urittu ^eTuttuch chivantu, ata^n tol p^orunta mUTi, umaiyavaLai achchuRuttum ^oLi k^oL me^ni, tirut turutti tirup pazha^nam tiru n^eyttA^nam tiru aiyARu iTamk^oNTa, ch^elvar; innAL arip p^erutta v^eL eRRai aTara eRi, appa^nAr, ip paruvam ArUrAre.
|
11
|
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: tiruvArUr
1.091
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
chittam t^eLivIrkAL! atta^n ArUraip patti
Tune - kuRi~nchi
(tiruvArUr va^nmIkanAtar alliya~Nkotaiyammai)
|
1.105
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
pATala^n nAlmaRaiya^n; paTi paTTa
Tune - viyAzhakkuRi~nchi
(tiruvArUr va^nmIkanAtar alliya~Nkotaiyammai)
|
2.079
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
pava^nam Ay, choTai Ay,
Tune - kAntAram
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
2.101
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
paruk kai yA^nai mattakattu
Tune - naTTarAkam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
3.045
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
antam Ay, ulaku Atiyum
Tune - kauchikam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
4.004
tirunAvukkarachar
tevAram
pATu iLam pUtatti^nA^num, pavaLachch^evvAy
Tune - kAntAram
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
4.005
tirunAvukkarachar
tevAram
m^ey ^elAm v^eN nIRu
Tune - kAntAram
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
4.017
tirunAvukkarachar
tevAram
^et tIp puki^num ^emakku
Tune - intaLam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
4.019
tirunAvukkarachar
tevAram
chUlap paTai yA^nai; chUzh
Tune - chIkAmaram
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
4.020
tirunAvukkarachar
tevAram
kANTale karuttu Ay ni^naintirunte^n
Tune - chIkAmaram
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
4.021
tirunAvukkarachar
tevAram
muttu vitA^nam; maNi p^o^n
Tune - kuRi~nchi
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
4.052
tirunAvukkarachar
tevAram
paTu kuzhip pavvattu a^n^na
Tune - tirunerichai
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
4.053
tirunAvukkarachar
tevAram
kuzhal valam k^oNTa ch^ollAL
Tune - tirunerichai
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
4.101
tirunAvukkarachar
tevAram
kulam palam pAvaru kuNTarmu^n^ne
Tune - tiruviruttam
(tiruvArUr ^ezhuttaRintavIchuvarar k^ontArpU~Nkuzhalammai)
|
4.102
tirunAvukkarachar
tevAram
vempi^naip pechi, viTakki^nai ompi,
Tune - tiruviruttam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
5.006
tirunAvukkarachar
tevAram
^eppotum(m) iRaiyum maRavAtu, nIr;
Tune - tirukkuRunt^okai
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
5.007
tirunAvukkarachar
tevAram
k^okkarai, kuzhal, vINai, k^oTuk^oTTi,
Tune - tirukkuRunt^okai
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.024
tirunAvukkarachar
tevAram
kaim mA^na matakaLiRRi^n urivaiyA^nkAN;
Tune - tiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.025
tirunAvukkarachar
tevAram
uyirA vaNam iruntu, uRRu
Tune - tiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.026
tirunAvukkarachar
tevAram
pAtit ta^n tiru uruvil
Tune -
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.027
tirunAvukkarachar
tevAram
p^oym mAyapp^eru~NkaTalil pulampAni^nRa
Tune - tiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.028
tirunAvukkarachar
tevAram
nIRRi^naiyum, n^eRRi mel iTTArpolum;
Tune - tiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.029
tirunAvukkarachar
tevAram
tirumaNiyai, tittikkum te^nai, pAlai,
Tune - tiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.030
tirunAvukkarachar
tevAram
^em panta valvi^nainoy tIrttiTTA^nkAN;
Tune - tiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.031
tirunAvukkarachar
tevAram
iTar k^eTum ARu ^eNNutiyel,
Tune - tiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.032
tirunAvukkarachar
tevAram
kaRRavarkaL uNNum ka^niye, poRRi!
Tune - poRRittiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.033
tirunAvukkarachar
tevAram
p^orum kai matakari urivaip
Tune - aran^eRitiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
6.034
tirunAvukkarachar
tevAram
^oruva^nAy ulaku etta ni^nRa
Tune - tiruttANTakam
(tiruvArUr mullaiva^nechuvarar karumpa^naiyALammai)
|
7.008
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
iRaikaLoTu ichainta i^npam, i^npattoTu
Tune - intaLam
(tiruvArUr va^nmIkanAtar alliya~Nkotaiyammai)
|
7.012
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
vIzhak kAla^naik kAlk^oTu pAynta
Tune - intaLam
(tiruvArUr )
|
7.033
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
pARu tA~Nkiya kATaro? paTutalaiyaro?
Tune - k^olli
(tiruvArUr )
|
7.037
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
kuruku pAya, k^ozhu~N karumpukaL
Tune - k^olli
(tiruvArUr va^nmIkanAtar alliya~Nkotaiyammai)
|
7.039
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
tillai vAzh antaNar tam
Tune - k^ollikkauvANam
(tiruvArUr )
|
7.047
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
kATTUrk kaTale! kaTampUr malaiye!
Tune - pazhampa~nchuram
(tiruvArUr )
|
7.051
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
pattimaiyum aTimaiyaiyum kaiviTuvA^n, pAviye^n
Tune - pazhampa~nchuram
(tiruvArUr va^nmIkanAtar alliya~Nkotaiyammai)
|
7.059
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
p^o^n^num m^eypp^oruLum taruvA^nai, pokamum
Tune - takkechi
(tiruvArUr va^nmIkanAtar alliya~Nkotaiyammai)
|
7.073
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
karaiyum, kaTalum, malaiyum, kAlaiyum,
Tune - kAntAram
(tiruvArUr va^nmIkanAtar alliya~Nkotaiyammai)
|
7.083
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
antiyum naNpakalum a~nchupatam ch^olli,
Tune - puRanIrmai
(tiruvArUr va^nmIkanAtar alliya~Nkotaiyammai)
|
7.095
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
mILA aTimai umakke AL
Tune - ch^enturutti
(tiruvArUr va^nmIkanAtar alliya~Nkotaiyammai)
|
8.139
mANikka vAchakar
tiruvAchakam
tiruppulampal - pU~Nkamalat taya^n^oTumAl
Tune - ayikiri nanti^ni
(tiruvArUr )
|
9.018
pUnturutti nampi kATanampi
tiruvichaippA
pUnturutti nampi kATanampi - tiruvArUr pa~nchamam
Tune -
(tiruvArUr )
|
11.007
cheramA^n p^erumAL nAya^nAr
tiruvArUr mummaNikkovai
tiruvArUr mummaNikkovai
Tune -
(tiruvArUr )
|
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000