திருமுறை 4.075 Thirumurai in gujarathi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.075 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્
પોતુ -તન઼િત્ તિરુનેરિચૈ - કોલ્લિ કન઼કાઙ્કિ નવરોચુ કન઼કામ્પરિ રાકત્તિલ્ તિરુમુર઼ૈ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=C8xKUbvG84M Add audio link

તોણ્ટન઼ેન઼્ પટ્ટતુ એન઼્ન઼ે! તૂય કાવિરિયિન઼્ નન઼્ નીર્
કોણ્ટુ ઇરુક્કુ ઓતિ, આટ્ટિ, કુઙ્કુમક્ કુળ઼મ્પુ ચાત્તિ,
ઇણ્ટૈ કોણ્ટુ એર઼ નોક્કિ, ઈચન઼ૈ, એમ્પિરાન઼ૈ,
કણ્ટન઼ૈ, કણ્ટિરાતે કાલત્તૈક્ કળ઼િત્ત આર઼ે!

1

પિન઼્ ઇલેન઼્, મુન઼્ ઇલેન઼્, નાન઼્; પિર઼પ્પુ અર઼ુત્તુ અરુળ્ ચેય્વાન઼ે!
એન઼્ ઇલેન઼્, નાયિન઼ેન઼્ નાન઼્? ઇળઙ્ કતિર્પ્ પયલૈત્ તિઙ્કળ્
ચિલ્-નિલા એર઼િક્કુમ્ ચેન઼્ન઼િચ્ ચિવપુરત્તુ અમરર્ એર઼ે!
નિન઼્ અલાલ્ કળૈકણ્ આરે? નીર઼ુ ચેર્ અકલત્તાન઼ે!

2

કળ્ળન઼ેન઼્ કળ્ળત્ તોણ્ટુ આય્ક્ કાલત્તૈક્ કળ઼િત્તુપ્ પોક્કિ,
તેળ્ળિયેન઼્ આકિ નિન઼્ર઼ુ તેટિન઼ેન઼્; નાટિક્ કણ્ટેન઼્;
ઉળ્કુવાર્ ઉળ્કિર઼્ર઼ુ એલ્લામ્ ઉટન઼્ ઇરુન્તુ અર઼િતિ એન઼્ર઼ુ
વેળ્કિન઼ેન઼્; વેળ્કિ, નાન઼ુમ્ વિલા ઇર઼ચ્ ચિરિત્તિટ્ટન઼ે!

3

ઉટમ્પુ એન઼ુમ્ મન઼ૈ અકત્તુ(વ્), ઉળ્ળમે તકળિ આક,
મટમ્ પટુમ્ ઉણર્ નેય્ અટ્ટિ, ઉયિર્ એન઼ુમ્ તિરિ મયક્કિ,
ઇટમ્ પટુ ઞાન઼ત્તીયાલ્ એરિકોળ ઇરુન્તુ નોક્કિલ્,
કટમ્પુ અમર્ કાળૈ તાતૈ કળ઼લ્ અટિ કાણલ્ આમે.

4

વઞ્ચપ્ પેણ્ અરઙ્કુ કોયિલ્, વાળ્ એયિર઼્ર઼ુ અરવમ્ તુઞ્ચા;
વઞ્ચપ્ પેણ્ ઇરુન્ત કુળ઼લ્ વાન઼્ તવળ઼્ મતિયમ્ તોયુમ્;
વઞ્ચપ્ પેણ્ વાળ઼્ક્કૈયાળન઼્ વાળ઼્વિન઼ૈ વાળ઼લ્ ઉર઼્ર઼ુ
વઞ્ચપ્ પેણ્ ઉર઼ક્કમ્ આન઼ેન઼્; વઞ્ચન઼ેન઼્ એન઼્ ચેય્કેન઼ે!

5

Go to top

ઉળ્કુવાર્ ઉળ્ળત્તાન઼ૈ, ઉણર્વુ એન઼ુમ્ પેરુમૈયાન઼ૈ,
ઉળ્કિન઼ેન઼્, નાન઼ુમ્ કાણ્પાન઼્; ઉરુકિન઼ેન઼્; ઊર઼િ ઊર઼િ
એળ્કિન઼ેન઼્; એન્તૈ! પેમ્માન઼્! ઇરુતલૈ મિન઼્ન઼ુકિન઼્ર઼
કોળ્ળિ મેલ્ એર઼ુમ્પુ એન઼્ ઉળ્ળમ્ એઙ્ઙન઼મ્ કૂટુમ્ આર઼ે?

6

મોત્તૈયૈક્ કણ્ટ કાક્કૈ પોલ વલ્વિન઼ૈકળ્ મોય્ત્તુ, ઉન઼્
વાર્ત્તૈયૈપ્ પેચ ઓટ્ટા મયક્ક, નાન઼્ મયઙ્કુકિન઼્ર઼ેન઼્;
ચીત્તૈયૈ, ચિતમ્પુ તન઼્ન઼ૈ, ચેટિ કોળ્ નોય્ વટિવુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલ્લા
ઊત્તૈયૈ, કળ઼િક્કુમ્ વણ્ણમ્ ઉણર્વુ તા, ઉલક મૂર્ત્તી!

7

અઙ્કત્તૈ મણ્ણુક્કુ આક્કિ, આર્વત્તૈ ઉન઼ક્કે તન્તુ
પઙ્કત્તૈપ્ પોક માર઼્ર઼િ, પાવિત્તેન઼્, પરમા, નિન઼્ન઼ૈ!
ચઙ્કુ ઓત્ત મેન઼િચ્ ચેલ્વા! ચાતલ્ નાળ્, નાયેન઼્ ઉન઼્ન઼ૈ,
એઙ્કુ ઉર઼્ર઼ાય્? એન઼્ર઼ પોતા, ઇઙ્કુ ઉર઼્ર઼ેન઼્ એન઼્ કણ્ટાયે!

8

વેળ્ળ નીર્ચ્ ચટૈયન઼ાર્ તામ્ વિન઼વુવાર્ પોલ વન્તુ, એન઼્
ઉળ્ળમે પુકુન્તુ નિન઼્ર઼ાર્ક્કુ, ઉર઼ઙ્કુમ્ નાન઼્ પુટૈકળ્ પેર્ન્તુ
કળ્ળરો, પુકુન્તીર્? એન઼્ન઼, કલન્તુ તાન઼્ નોક્કિ, નક્કુ,
વેળ્ળરોમ્! એન઼્ર઼ુ, નિન઼્ર઼ાર્-વિળઙ્કુ ઇળમ્પિર઼ૈયન઼ારે.

9

પેરુવિરલ્ ઇર઼ૈતાન઼્ ઊન઼્ર઼, પિર઼ૈ એયિર઼ુ ઇલઙ્ક અઙ્કાન્તુ
અરુ વરૈ અન઼ૈય તોળાન઼્ અરક્કન઼્, અન઼્ર઼ુ, અલર઼િ વીળ઼્ન્તાન઼્;
ઇરુવરુમ્ ઓરુવન઼્ આય ઉરુવમ્ અઙ્કુ ઉટૈય વળ્ળલ્
તિરુવટિ ચુમન્તુ કોણ્ટુ કાણ્ક, નાન઼્ તિરિયુમ્ આર઼ે!

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: પોતુ -તન઼િત્ તિરુનેરિચૈ

4.075 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ તોણ્ટન઼ેન઼્ પટ્ટતુ એન઼્ન઼ે! તૂય
Tune - કોલ્લિ (પોતુ -તન઼િત્ તિરુનેરિચૈ )

4.076 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ મરુળ્ અવા મન઼ત્તન઼્ આકિ
Tune - તિરુનેરિચૈ (પોતુ -તન઼િત્ તિરુનેરિચૈ )

4.077 તિરુનાવુક્કરચર્ તેવારમ્ કટુમ્પકલ્ નટ્ટમ્ આટિ, કૈયિલ્
Tune - તિરુનેરિચૈ (પોતુ -તન઼િત્ તિરુનેરિચૈ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

તોણ્ટન઼ેન઼્ પટ્ટતુ એન઼્ન઼ે! તૂય કાવિરિયિન઼્ નન઼્ નીર્ કોણ્ટુ ઇરુક્કુ ઓતિ, આટ્ટિ, કુઙ્કુમક્ કુળ઼મ્પુ ચાત્તિ, ઇણ્ટૈ કોણ્ટુ એર઼ નોક્કિ, ઈચન઼ૈ, એમ્પિરાન઼ૈ, કણ્ટન઼ૈ, કણ્ટિરાતે કાલત્તૈક્ કળ઼િત્ત આર઼ે!	1
પિન઼્ ઇલેન઼્, મુન઼્ ઇલેન઼્, નાન઼્; પિર઼પ્પુ અર઼ુત્તુ અરુળ્ ચેય્વાન઼ે! એન઼્ ઇલેન઼્, નાયિન઼ેન઼્ નાન઼્? ઇળઙ્ કતિર્પ્ પયલૈત્ તિઙ્કળ્ ચિલ્-નિલા એર઼િક્કુમ્ ચેન઼્ન઼િચ્ ચિવપુરત્તુ અમરર્ એર઼ે! નિન઼્ અલાલ્ કળૈકણ્ આરે? નીર઼ુ ચેર્ અકલત્તાન઼ે!	2
કળ્ળન઼ેન઼્ કળ્ળત્ તોણ્ટુ આય્ક્ કાલત્તૈક્ કળ઼િત્તુપ્ પોક્કિ, તેળ્ળિયેન઼્ આકિ નિન઼્ર઼ુ તેટિન઼ેન઼્; નાટિક્ કણ્ટેન઼્; ઉળ્કુવાર્ ઉળ્કિર઼્ર઼ુ એલ્લામ્ ઉટન઼્ ઇરુન્તુ અર઼િતિ એન઼્ર઼ુ વેળ્કિન઼ેન઼્; વેળ્કિ, નાન઼ુમ્ વિલા ઇર઼ચ્ ચિરિત્તિટ્ટન઼ે!	3
ઉટમ્પુ એન઼ુમ્ મન઼ૈ અકત્તુ(વ્), ઉળ્ળમે તકળિ આક, મટમ્ પટુમ્ ઉણર્ નેય્ અટ્ટિ, ઉયિર્ એન઼ુમ્ તિરિ મયક્કિ, ઇટમ્ પટુ ઞાન઼ત્તીયાલ્ એરિકોળ ઇરુન્તુ નોક્કિલ્, કટમ્પુ અમર્ કાળૈ તાતૈ કળ઼લ્ અટિ કાણલ્ આમે.	4
વઞ્ચપ્ પેણ્ અરઙ્કુ કોયિલ્, વાળ્ એયિર઼્ર઼ુ અરવમ્ તુઞ્ચા; વઞ્ચપ્ પેણ્ ઇરુન્ત કુળ઼લ્ વાન઼્ તવળ઼્ મતિયમ્ તોયુમ્; વઞ્ચપ્ પેણ્ વાળ઼્ક્કૈયાળન઼્ વાળ઼્વિન઼ૈ વાળ઼લ્ ઉર઼્ર઼ુ વઞ્ચપ્ પેણ્ ઉર઼ક્કમ્ આન઼ેન઼્; વઞ્ચન઼ેન઼્ એન઼્ ચેય્કેન઼ે!	5
Go to top
ઉળ્કુવાર્ ઉળ્ળત્તાન઼ૈ, ઉણર્વુ એન઼ુમ્ પેરુમૈયાન઼ૈ, ઉળ્કિન઼ેન઼્, નાન઼ુમ્ કાણ્પાન઼્; ઉરુકિન઼ેન઼્; ઊર઼િ ઊર઼િ એળ્કિન઼ેન઼્; એન્તૈ! પેમ્માન઼્! ઇરુતલૈ મિન઼્ન઼ુકિન઼્ર઼ કોળ્ળિ મેલ્ એર઼ુમ્પુ એન઼્ ઉળ્ળમ્ એઙ્ઙન઼મ્ કૂટુમ્ આર઼ે?	6
મોત્તૈયૈક્ કણ્ટ કાક્કૈ પોલ વલ્વિન઼ૈકળ્ મોય્ત્તુ, ઉન઼્ વાર્ત્તૈયૈપ્ પેચ ઓટ્ટા મયક્ક, નાન઼્ મયઙ્કુકિન઼્ર઼ેન઼્; ચીત્તૈયૈ, ચિતમ્પુ તન઼્ન઼ૈ, ચેટિ કોળ્ નોય્ વટિવુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલ્લા ઊત્તૈયૈ, કળ઼િક્કુમ્ વણ્ણમ્ ઉણર્વુ તા, ઉલક મૂર્ત્તી!	7
અઙ્કત્તૈ મણ્ણુક્કુ આક્કિ, આર્વત્તૈ ઉન઼ક્કે તન્તુ પઙ્કત્તૈપ્ પોક માર઼્ર઼િ, પાવિત્તેન઼્, પરમા, નિન઼્ન઼ૈ! ચઙ્કુ ઓત્ત મેન઼િચ્ ચેલ્વા! ચાતલ્ નાળ્, નાયેન઼્ ઉન઼્ન઼ૈ, એઙ્કુ ઉર઼્ર઼ાય્? એન઼્ર઼ પોતા, ઇઙ્કુ ઉર઼્ર઼ેન઼્ એન઼્ કણ્ટાયે!	8
વેળ્ળ નીર્ચ્ ચટૈયન઼ાર્ તામ્ વિન઼વુવાર્ પોલ વન્તુ, એન઼્ ઉળ્ળમે પુકુન્તુ નિન઼્ર઼ાર્ક્કુ, ઉર઼ઙ્કુમ્ નાન઼્ પુટૈકળ્ પેર્ન્તુ કળ્ળરો, પુકુન્તીર્? એન઼્ન઼, કલન્તુ તાન઼્ નોક્કિ, નક્કુ, વેળ્ળરોમ્! એન઼્ર઼ુ, નિન઼્ર઼ાર્-વિળઙ્કુ ઇળમ્પિર઼ૈયન઼ારે.	9
પેરુવિરલ્ ઇર઼ૈતાન઼્ ઊન઼્ર઼, પિર઼ૈ એયિર઼ુ ઇલઙ્ક અઙ્કાન્તુ અરુ વરૈ અન઼ૈય તોળાન઼્ અરક્કન઼્, અન઼્ર઼ુ, અલર઼િ વીળ઼્ન્તાન઼્; ઇરુવરુમ્ ઓરુવન઼્ આય ઉરુવમ્ અઙ્કુ ઉટૈય વળ્ળલ્ તિરુવટિ ચુમન્તુ કોણ્ટુ કાણ્ક, નાન઼્ તિરિયુમ્ આર઼ે!	10
Go to top