சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version
Add audio link Add Audio

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
 
vitaiththavar puranGkaL muunRum virichilai kuniya vaanGkip
pataiththolzhil purinhthu nhinRa paramanae! parama yoaki!
kataiththalaip pukunhthu nhinRoam; kalimaRaik kaatu(t) amarnhtheer!
ataiththitum, kathavu thannai appatith thaaLi naalae!


1


mutaiththalaip palikoL vaanae! mukkaNaa! nhakka muurththee!
mataiththalaik kamalam oanGkum vayalmaRaik kaatu(t) amarnhthaay!
ataiththitum, kathavai! enRu(Ru) inGku(ku) atiyanaen choalla, vallae
ataiththanai kathavu(v); ithu(thu) anRoa, emmai aaL ukakkum aaRae!


2


konGku(ku) aNaa malarkaL maevum kuLirpolzhil imaiyap paavai
panGku(ku) aNaa(v) uruvinaanae! parumaNi umilzhum vemmaich
chenGkaN aar aravam puuNta thikalzhmaRaik kaatu(tu) amarnhthaay!
anGkaNaa! ithu anRoathaan, emmai aaL ukakkum aaRae!


3


iruL utai mitaRRinaanae! elzhilmaRaip poruLkaL ellaam
theruL pata munivarkku(ku) eenhtha thikalzhmaRaik kaatu(tu) amarnhthaay!
maruL utaimanaththa naenum vanhthu ati paNinhthu nhinRaeRku(ku)
aruL athu purivathu(thu) anRoa, emmai aaL ukakkum aaRae!


4


perunhthakai vaelzham thannaip piLiRita uri chey thaanae!
maruththikalzh polzhilkaL chuulzhnhtha maamaRaik kaatu(tu) amarnhthaay!
karuththila naenum nhin than kalzhal ati paNinhthu nhinRaen
aruththiyai aRivathu(thu) anRoa, emmai aaL ukakkum aaRae!


5


Go to top
cheppu(pu) amar konGkai maathar cheRivaLai koLLum thaechootu(tu)
oppu(pu) amnhar palikoL vaanae! oLimaRaik kaatu(tu) amarnhthaay!
appu(pu) amar chataiyinaanae! atiyanaen paNi ukanhtha
appanae! aLavil choothee! atimaiyai ukakkum aaRae!


6


mathi thunRum ithalzhi, maththam, manniya chenni yaanae!
kathi onRum aeRRi naanae! kalimaRaik kaatu(tu) amarnhthaay!
vithi onRu paavin maalai kaettaruL viyakkum thanmai
ithu anRoa, ulakil nhampi emmai aaL ukakkum aaRae!


7


nheechan aam arakkan thiNthoaL nherithara viralaal uunRum
thaechanae! Gnaanamuurththee! thirumaRaik kaatu(tu) amarnhthaay!
aachaiyai aRukka uynhthittu(tu) avan ati parava, meyyae
eechanaark(ku) aaL athu(thu) aanaen enpathai aRiviththaayae.


8


maithikalzh uruvinaanum, malaravan thaanum, meymmai
eythu maa(Ru) aRiya maattaar; elzhilmaRaik kaatu amarnhthaay!
poythanai inRi nhinnaip poaRRinaark(ku) aruLaich chaerach
cheythanai, enakku nhee inRu aruLiya thiRaththinaalae.


9


maN thalaththu(thu) amaNar poyyum, thaerarkaL polzhiyum, maaRak
kaNtanai; atikaL! enRum kalimaRaik kaatu(tu) amarnhthaay!
thaNtiyaith thaanaa vaiththaan ennum ath thanmai yaalae
eNthichaikku(ku) aRiya vaiththaay, ikkathavu(vu) ataippiththu(thu) anRae!


10


Go to top
matham utaik kaLiRu cheRRa maamaRaik kaattu(tu) uLaanaik
kathavu(vu) ataith thiRamum cheppik katipolzhil kaalzhi vaenhthan
thakavu(vu) utaip pukalzhin mikka thamilzhkelzhu virakanchoanna
patham utaip paththum vallaar, paramanukku(ku) atiyar thaamae.


11


   
    send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang english pathigam no 7.102