This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.097   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у тирунан̱иппал̤л̤и - пан̃чамам хан̱уматтот̣и а̄поки а̄кири ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару парватара̄чапуттири ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику нар̱р̱ун̣аийаппар тируват̣икал̤ пор̱р̱и

https://www.youtube.com/watch?v=FnmKA0tsFmA   Add audio link

а̄тийан̱; а̄тираийан̱(н̱) айан̱ ма̄л ар̱итар̱ку арийа чотийан̱; чо̆лпо̆рул̤ а̄й; чурун̇ка̄ мар̱аи на̄н̱кин̱аийум отийан̱; умапартам кон̱; улакаттин̱ул̤ э̆в уйирккум на̄тийан̱; нампэ̆рума̄н̱; нан̣н̣ум ӯр-нан̱ипал̤л̤и атэ.	1
ур̱аву или; ӯн̱ам или; ун̣ара̄р пурам мӯн̱р̱у э̆рийач чэ̆р̱и ви(л)ли; тан̱ нин̱аива̄р вин̱аи а̄йин̱а тэйнту ал̱ийа ар̱а илакум(м) арул̤а̄н̱; марул̤ а̄р по̆л̱ил, ван̣т̣у ар̱аийум, нар̱а вири ко̆н̱р̱аийин̱а̄н̱; нан̣н̣ум ӯр-нан̱ипал̤л̤и атэ.	2
ва̄н̱ ут̣аийа̄н̱; пэ̆рийа̄н̱; ман̱атта̄лум нин̱аиппу арийа̄н̱; а̄н̱ ит̣аи аинту амарнта̄н̱; ан̣у а̄ки, ор тӣ урук ко̆н̣т̣у ӯн̱ ут̣аи ив ут̣алам(м) о̆т̣ун̇кип пукунта̄н̱; паранта̄н̱; на̄н̱ ут̣аи ма̄т̣у; э̆мпира̄н̱; нан̣н̣ум ӯр-нан̱ипал̤л̤и атэ.	3
от̣у ут̣аийан̱, калан̱а̄; ут̣аи кован̣аван̱(н̱); умаи ор- па̄т̣у ут̣аийан̱; пали тэрнту ун̣н̣ум пан̣пу ут̣аийан̱; пайилак ка̄т̣у ут̣аийан̱(н̱), ит̣ама̄; малаи эл̱ум, карун̇кат̣ал чӯл̱ на̄т̣у, ут̣аи нампэ̆рума̄н̱ нан̣н̣ум ӯр-нан̱ипал̤л̤и атэ.	4
пан̣н̣ар̱ку арийату о̆ру пат̣аи а̄л̱итан̱аип пат̣аиттук кан̣н̣ар̱ку арул̤пуринта̄н̱; карута̄тавар вэл̤ви ави ун̣н̣ар̱ку имаийавараи урун̣т̣у от̣а утаитту, уканту, нан̣н̣ар̱ку арийа пира̄н̱; нан̣н̣ум ӯр-нан̱ипал̤л̤и атэ.	5
Go to top
малкийа чэ̆н̃чат̣аимэл матийум(м) аравум(м) ут̣ан̱э,- пулкийа а̄ран̣ан̱, э̆м пун̱итан̱, пуринӯл викиртан̱, мэ̆лкийа вил-то̆л̱ила̄н̱, вируппан̱, пэ̆рум па̄рттан̱укку налкийа нампэ̆рума̄н̱, нан̣н̣ум ӯр нан̱пал̤л̤и атэ.	6
ан̇кам ор а̄р̱у аваийум(м), арума̄мар̱аи, вэл̤викал̤ум, э̆н̇кум ирунту антан̣ар э̆римӯн̱р̱у аваи, омпум ит̣ам; пан̇кайама̄ мукатта̄л̤ умаи пан̇кан̱ ур̱аи койил; чэ̆н̇кайал па̄йум вайал-тиру ӯр-нан̱ипал̤л̤и атэ.	7
тин̇кал̤ кур̱унтэ̆рийал-тикал̱ кан̣н̣ийан̱-; нун̣н̣ийан̱а̄й, нам кан̣ пин̣и кал̤аива̄н̱; ару ма̄ марунту, эл̱ пир̱аппум; ман̇кат тирувирала̄л ат̣артта̄н̱, вал араккан̱аийум; нан̇кат̣ку арул̤ум пира̄н̱; нан̣н̣ум ӯр-нан̱ипал̤л̤и атэ.	8
эн̱а маруппин̱о̆т̣ум(м) э̆л̱ил а̄маийум пӯн̣т̣у, уканту, ва̄н̱а матил̤ аран̣ам малаийэ чилаийа̄ вал̤аитта̄н̱; ӯн̱ам ил ка̄л̱и тан̱н̱ул̤(л̤) уйар н̃а̄н̱ачампантар̱ку ан̱р̱у н̃а̄н̱ам арул̤пуринта̄н̱; нан̣н̣ум ӯр-нан̱ипал̤л̤и атэ.	9
ка̄ламум на̄л̱икаийум нан̱ипал̤л̤и ман̱аттин̱ ул̤ки, колам ату а̄йаван̱аик кул̤ир на̄вала ӯран̱ чо̆н̱н̱а ма̄лаи матитту ураиппа̄р, ман̣ мар̱анту ва̄н̱ор улакил ча̄ла нал ин̱пам э̆йти, тавалокатту ируппаварэ.	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирунан̱иппал̤л̤и

2.084   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   ка̄раикал̤, кӯкаи, муллаи, кал̤а, Tune - пийантаикка̄нта̄рам   (тирунан̱иппал̤л̤и нар̱р̱ун̣аийаппар парватара̄чапуттири)

4.070   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   мун̱тун̣аи а̄йин̱а̄н̱аи, мӯварккум муталван̱ Tune - тирунэричаи   (тирунан̱иппал̤л̤и нар̱р̱ун̣аийаппар парватара̄чапуттири)

7.097   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   а̄тийан̱; а̄тираийан̱(н̱) айан̱ ма̄л Tune - пан̃чамам   (тирунан̱иппал̤л̤и нар̱р̱ун̣аийаппар парватара̄чапуттири)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 7.097