![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=e-2ELLMn29s Add audio link
7.011
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тируппӯван̣ам - интал̤ам лата̄н̇ки ма̄йа̄ма̄л̤авакэ̆л̤ал̤аи кӣтаприйа̄ ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару мин̱н̱а̄мпикаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пӯван̣ана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
тиру ут̣аийа̄р, тирума̄л айан̱а̄лум
уру ут̣аийа̄р, умаийа̄л̤аи о̆рпа̄кам
париву ут̣аийа̄р, ат̣аива̄р вин̱аи тӣрккум
пуриву ут̣аийа̄р, ур̱аи пӯван̣ам ӣто! .
1
э̆н̣н̣и ирунтум, кит̣антум, нат̣антум,
ан̣н̣ал э̆н̱а̄ нин̱аива̄р вин̱аи тӣрппа̄р;
пан̣ ичаи а̄р мо̆л̱ийа̄р палар па̄т̣ап
пун̣н̣ийан̱а̄р; ур̱аи пӯван̣ам ӣто! .
2
тэ̆л̤л̤ийа пэйпала там авар̱р̱о̆т̣у
нал̤ ирул̤ нат̣т̣ам ату а̄т̣ал навин̱р̱ор,
пул̤л̤увар а̄кумаваркку авар та̄мум
пул̤л̤уван̱а̄р, ур̱аи пӯван̣ам ӣто! .
3
нилан̱ ут̣аи ма̄н̱мар̱и каийату; тэ̆йвак
кан̱ал ут̣аи ма̄ мал̱у энти, ор каийил
ан̱ал ут̣аийа̄р; ал̱аку а̄ртару чэ̆н̱н̱ип
пун̱ал ут̣аийа̄р; ур̱аи пӯван̣ам ӣто!.
4
нат̣аи ут̣аи нал э̆руту эр̱увар; налла̄р
кат̣аи кат̣аитор̱у, ит̣умин̱, пали! э̆н̱па̄р;
тут̣и ит̣аи нал мат̣ава̄л̤о̆т̣у ма̄рпил
по̆т̣и ан̣ива̄р; ур̱аи пӯван̣ам ӣто! .
5
Go to top
мин̱ ан̱аийа̄л̤ тирумэн̱и вил̤ан̇ка о̆р
тан̱ амар па̄кам ату а̄кийа чан̇каран̱,
мун̱ нин̱аийа̄р пурам мӯн̱р̱у э̆рийӯт̣т̣ийа
по̆н̱ ан̱аийа̄н̱, ур̱аи пӯван̣ам ӣто! .
6
микку ир̱аи эйаван̱ тун̱ матийа̄й вит̣а,
накку ир̱аийэ вирала̄л ир̱а ӯн̱р̱и;
нэ̆кку ир̱аийэ нин̱аива̄р тан̱и нэ̆н̃чам
пукку ур̱аива̄н̱; ур̱аи пӯван̣ам ӣто! .
7
чӣрин̱ микап по̆лийум тируппӯван̣ам
а̄ра ируппу ит̣ама̄ ур̱аива̄н̱ тан̱аи
ӯран̱ ураитта чо̆л ма̄лаикал̤ патту иваи
па̄рил ураиппавар па̄вам ар̱уппарэ .
8
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппӯван̣ам
1.064
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ар̱аи а̄р пун̱алум ма̄
Tune - таккэчи
(тируппӯван̣ам пӯван̣ана̄тар мин̱н̱а̄мпикаийаммаи)
3.020
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄ту амар мэн̱ийан̱ а̄ки,
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам
(тируппӯван̣ам пӯван̣ана̄тар мин̱н̱а̄мпикаийаммаи)
6.018
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ват̣и эр̱у тиричӯлам тон̱р̱ум
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируппӯван̣ам пӯван̣ана̄тар мин̱н̱а̄мпикаийаммаи)
7.011
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тиру ут̣аийа̄р, тирума̄л айан̱а̄лум
Tune - интал̤ам
(тируппӯван̣ам пӯван̣ана̄тар мин̱н̱а̄мпикаийаммаи)
9.014
карувӯрт тэвар
тирувичаиппа̄
карувӯрт тэвар - тируппӯван̣ам
Tune -
(тируппӯван̣ам )
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000