திருமுறை 5.091 Thirumurai in cyrillic - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.091 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи - тируккур̱унто̆каи арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=XxaVOKR-ShI Add audio link

э ила̄н̱аи, э̆н̱ иччаи акампат̣ик-
койила̄н̱аи, кун̣ап пэ̆рун̇кун̱р̱ин̱аи,
ва̄йила̄н̱аи, ман̱он̱ман̣ийаип пэ̆р̱р̱а
та̄й ила̄н̱аи, тал̱увум, э̆н̱ а̄вийэ.

1

мун̱н̱аи н̃а̄н̱а мутал-тан̱и виттин̱аи;
пин̱н̱аи н̃а̄н̱ап пир̱ан̇ку чат̣аийан̱аи;
э̆н̱н̱аи н̃а̄н̱атту, ирул̤ ар̱утту, а̄н̣т̣аван̱
тан̱н̱аи; н̃а̄н̱аттал̤аи ит̣т̣у ваиппан̱э.

2

н̃а̄н̱атта̄л-то̆л̱ува̄р, чилан̃а̄н̱икал̤;
н̃а̄н̱атта̄л-то̆л̱увэн̱, ун̱аи на̄н̱, алэн̱;
н̃а̄н̱атта̄л-то̆л̱ува̄ркал̤ то̆л̱а, кан̣т̣у,
н̃а̄н̱атта̄л ун̱аи, на̄н̱ум то̆л̱уван̱э.

3

пул̱увуккум кун̣ам на̄н̱ку; э̆н̱аккум(м) атэ;
пул̱увукку ин̇ку э̆н̱акку ул̤л̤а по̆лла̄н̇ку иллаи;
пул̱увин̱ум кат̣аийэн̱ пун̱итан̱ тамар-
кул̱увукку э̆ввит̣аттэн̱, чэ̆н̱р̱у кӯт̣авэ?

4

малаийэ ванту вил̱ин̱ум, ман̱итарка̄л̤!
нилаийил нин̱р̱у калан̇кап пэ̆р̱утирэ?
талаиван̱ а̄кийа ӣчан̱ тамаркал̤аи,
ко̆лаи чэ̆й йа̄н̱аита̄н̱, ко̆н̱р̱ит̣укир̱кумэ?

5

Go to top

кар̱р̱ук ко̆л̤ван̱а ва̄й ул̤а, на̄ ул̤а;
ит̣т̣ук ко̆л̤ван̱а пӯ ул̤а; нӣр ул̤а;
кар̱р̱аич чэ̆н̃чат̣аийа̄н̱ ул̤ан̱; на̄м ул̤ом;
э̆р̱р̱укко, наман̱а̄л мун̱ивун̣патэ?

6

ман̱итарка̄л̤! ин̇кэ вам! о̆н̱р̱у чо̆ллукэн̱;
кан̱и танта̄л кан̱и ун̣н̣авум валлирэ?
пун̱итан̱, по̆н̱кал̱ал ӣчан̱, э̆н̱ум кан̱и
ин̱иту ча̄лавум, эчар̱р̱аваркат̣кэ.

7

э̆н̱н̱аи этум ар̱интилан̱, э̆мпира̄н̱;
тан̱н̱аи, на̄н̱ум мун̱, этум ар̱интилэн̱;
э̆н̱н̱аит тан̱ ат̣ийа̄н̱ э̆н̱р̱у ар̱италум,
тан̱н̱аи на̄н̱ум пира̄н̱ э̆н̱р̱у ар̱интэ̆н̱э.

8

тэ̆л̤л̤ат тэр̱ит тэ̆л̤инту титтиппату ор
ул̤л̤ат тэр̱ал; амута о̆л̤и; вэ̆л̤и;
кал̤л̤аттэн̱, кат̣ийэн̱, кавалаиккат̣ал-
вэ̆л̤л̤аттэн̱укку э̆вва̄р̱у вил̤аинтатэ?

9

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи

5.089 тируна̄вуккарачар тэва̄рам о̆н̱р̱у вэ̆н̣пир̱аиккан̣н̣и; ор кован̣ам;
Tune - тируккур̱унто̆каи (по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи )

5.090 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ма̄чу ил вӣн̣аийум, ма̄лаи
Tune - тируккур̱унто̆каи (по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи )

5.091 тируна̄вуккарачар тэва̄рам э ила̄н̱аи, э̆н̱ иччаи
Tune - тируккур̱унто̆каи (по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

э ила̄н̱аи, э̆н̱ иччаи акампат̣ик- койила̄н̱аи, кун̣ап пэ̆рун̇кун̱р̱ин̱аи, ва̄йила̄н̱аи, ман̱он̱ман̣ийаип пэ̆р̱р̱а та̄й ила̄н̱аи, тал̱увум, э̆н̱ а̄вийэ.	1
мун̱н̱аи н̃а̄н̱а мутал-тан̱и виттин̱аи; пин̱н̱аи н̃а̄н̱ап пир̱ан̇ку чат̣аийан̱аи; э̆н̱н̱аи н̃а̄н̱атту, ирул̤ ар̱утту, а̄н̣т̣аван̱ тан̱н̱аи; н̃а̄н̱аттал̤аи ит̣т̣у ваиппан̱э.	2
н̃а̄н̱атта̄л-то̆л̱ува̄р, чилан̃а̄н̱икал̤; н̃а̄н̱атта̄л-то̆л̱увэн̱, ун̱аи на̄н̱, алэн̱; н̃а̄н̱атта̄л-то̆л̱ува̄ркал̤ то̆л̱а, кан̣т̣у, н̃а̄н̱атта̄л ун̱аи, на̄н̱ум то̆л̱уван̱э.	3
пул̱увуккум кун̣ам на̄н̱ку; э̆н̱аккум(м) атэ; пул̱увукку ин̇ку э̆н̱акку ул̤л̤а по̆лла̄н̇ку иллаи; пул̱увин̱ум кат̣аийэн̱ пун̱итан̱ тамар- кул̱увукку э̆ввит̣аттэн̱, чэ̆н̱р̱у кӯт̣авэ?	4
малаийэ ванту вил̱ин̱ум, ман̱итарка̄л̤! нилаийил нин̱р̱у калан̇кап пэ̆р̱утирэ? талаиван̱ а̄кийа ӣчан̱ тамаркал̤аи, ко̆лаи чэ̆й йа̄н̱аита̄н̱, ко̆н̱р̱ит̣укир̱кумэ?	5
Go to top
кар̱р̱ук ко̆л̤ван̱а ва̄й ул̤а, на̄ ул̤а; ит̣т̣ук ко̆л̤ван̱а пӯ ул̤а; нӣр ул̤а; кар̱р̱аич чэ̆н̃чат̣аийа̄н̱ ул̤ан̱; на̄м ул̤ом; э̆р̱р̱укко, наман̱а̄л мун̱ивун̣патэ?	6
ман̱итарка̄л̤! ин̇кэ вам! о̆н̱р̱у чо̆ллукэн̱; кан̱и танта̄л кан̱и ун̣н̣авум валлирэ? пун̱итан̱, по̆н̱кал̱ал ӣчан̱, э̆н̱ум кан̱и ин̱иту ча̄лавум, эчар̱р̱аваркат̣кэ.	7
э̆н̱н̱аи этум ар̱интилан̱, э̆мпира̄н̱; тан̱н̱аи, на̄н̱ум мун̱, этум ар̱интилэн̱; э̆н̱н̱аит тан̱ ат̣ийа̄н̱ э̆н̱р̱у ар̱италум, тан̱н̱аи на̄н̱ум пира̄н̱ э̆н̱р̱у ар̱интэ̆н̱э.	8
тэ̆л̤л̤ат тэр̱ит тэ̆л̤инту титтиппату ор ул̤л̤ат тэр̱ал; амута о̆л̤и; вэ̆л̤и; кал̤л̤аттэн̱, кат̣ийэн̱, кавалаиккат̣ал- вэ̆л̤л̤аттэн̱укку э̆вва̄р̱у вил̤аинтатэ?	9