திருமுறை 5.089 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.089 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи - тируккур̱унто̆каи арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=n2pq1VKybbE Add audio link

о̆н̱р̱у вэ̆н̣пир̱аиккан̣н̣и; ор кован̣ам;
о̆н̱р̱у кӣл̤ умаийот̣ум ут̣уттату-
о̆н̱р̱у вэ̆н̣талаи энти, э̆м ул̤л̤аттэ
о̆н̱р̱и нин̱р̱у, ан̇ку ур̱аийум о̆руван̱э.

1

иран̣т̣ум а̄м, аваркку ул̤л̤ан̱а чэ̆йто̆л̱ил;
иран̣т̣ум а̄м, аваркку ул̤л̤ан̱а колан̇кал̤;
иран̣т̣ум ил ил̤ама̄н̱; э̆маи а̄л̤ уканту,
иран̣т̣у потум э̆н̱ чинтаийул̤ ваикумэ.

2

мӯн̱р̱у мӯрттийул̤ нин̱р̱у, ийалум то̆л̱ил
мӯн̱р̱ум а̄йин̱а; мӯ илаич чӯлаттан̱;
мӯн̱р̱у кан̣н̣ин̱ан̱; тӣтто̆л̱ил мӯн̱р̱ин̱ан̱;
мӯн̱р̱у потум э̆н̱ чинтаийул̤ мӯл̱кумэ.

3

на̄лин̱мэл мукам чэ̆р̱р̱атум; ман̱ нил̱ал
на̄лу нан̱ку ун̣арнтит̣т̣атум; ин̱пам а̄м
на̄лувэтам,-чариттатум,-нан̱нэ̆р̱и
на̄лупол-э̆м акатту ур̱аи на̄тан̱э.

4

ан̃чум ан̃чум ор а̄т̣и, араимичаи
ан̃чупол араву а̄рттату, ин̱ таттувам
ан̃чум, ан̃чум, ор ор ан̃чум, а̄йаван̱;
ан̃чум а̄м-э̆м акатту ур̱аи а̄тийэ.

5

Go to top

а̄р̱ука̄л ван̣т̣у мӯчийа ко̆н̱р̱аийа̄н̱;
а̄р̱у чӯт̣ийа ан̣т̣а муталван̱а̄р;
а̄р̱у кӯрмаийаркку ач чамайап по̆рул̤
а̄р̱упол-э̆м акатту ур̱аи а̄тийэ.

6

эл̱у ма̄ малаи, эл̱по̆л̱ил, чӯл̱ кат̣ал-
эл̱у, пор̱р̱ум ира̄ван̣ан̱ каиннарампу-
эл̱у кэт̣т̣у арул̤чэ̆йтаван̱ по̆н̱кал̱ал,
эл̱ум чӯл̱ ат̣ийэн̱ ман̱атту ул̤л̤авэ.

7

э̆т̣т̣умӯрттийа̄й нин̱р̱у ийалум то̆л̱ил,
э̆т̣т̣у ва̄н̱ кун̣атту, ӣчан̱ э̆мма̄н̱тан̱аи
э̆т̣т̣у мӯрттийум э̆м ир̱аи э̆м ул̤э;
э̆т̣т̣у мӯрттийум э̆м ул̤ о̆т̣ун̇кумэ.

8

о̆н̱пату о̆н̱пату-йа̄н̱аи, о̆л̤и кал̤ир̱у;
о̆н̱пату о̆н̱пату палкан̣ам чӯл̱авэ,
о̆н̱пату а̄м аваи тӣт то̆л̱илин̱(н̱) ураи;
о̆н̱пату о̆тту нин̱р̱у э̆н̱ ул̤ о̆т̣ун̇кумэ.

9

патту-нӯр̱аван̱, вэ̆н̇ кан̣ вэ̆л̤ эр̱р̱у ан̣н̣ал;
патту-нӯр̱у, аван̱ палчат̣аи тол̤мичаи;
патту йа̄м илам а̄талин̱ н̃а̄н̱атта̄л
паттийа̄н̱ ит̣ам ко̆н̣т̣ату пал̤л̤ийэ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи

5.089 тируна̄вуккарачар тэва̄рам о̆н̱р̱у вэ̆н̣пир̱аиккан̣н̣и; ор кован̣ам;
Tune - тируккур̱унто̆каи (по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи )

5.090 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ма̄чу ил вӣн̣аийум, ма̄лаи
Tune - тируккур̱унто̆каи (по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи )

5.091 тируна̄вуккарачар тэва̄рам э ила̄н̱аи, э̆н̱ иччаи
Tune - тируккур̱унто̆каи (по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

о̆н̱р̱у вэ̆н̣пир̱аиккан̣н̣и; ор кован̣ам; о̆н̱р̱у кӣл̤ умаийот̣ум ут̣уттату- о̆н̱р̱у вэ̆н̣талаи энти, э̆м ул̤л̤аттэ о̆н̱р̱и нин̱р̱у, ан̇ку ур̱аийум о̆руван̱э.	1
иран̣т̣ум а̄м, аваркку ул̤л̤ан̱а чэ̆йто̆л̱ил; иран̣т̣ум а̄м, аваркку ул̤л̤ан̱а колан̇кал̤; иран̣т̣ум ил ил̤ама̄н̱; э̆маи а̄л̤ уканту, иран̣т̣у потум э̆н̱ чинтаийул̤ ваикумэ.	2
мӯн̱р̱у мӯрттийул̤ нин̱р̱у, ийалум то̆л̱ил мӯн̱р̱ум а̄йин̱а; мӯ илаич чӯлаттан̱; мӯн̱р̱у кан̣н̣ин̱ан̱; тӣтто̆л̱ил мӯн̱р̱ин̱ан̱; мӯн̱р̱у потум э̆н̱ чинтаийул̤ мӯл̱кумэ.	3
на̄лин̱мэл мукам чэ̆р̱р̱атум; ман̱ нил̱ал на̄лу нан̱ку ун̣арнтит̣т̣атум; ин̱пам а̄м на̄лувэтам,-чариттатум,-нан̱нэ̆р̱и на̄лупол-э̆м акатту ур̱аи на̄тан̱э.	4
ан̃чум ан̃чум ор а̄т̣и, араимичаи ан̃чупол араву а̄рттату, ин̱ таттувам ан̃чум, ан̃чум, ор ор ан̃чум, а̄йаван̱; ан̃чум а̄м-э̆м акатту ур̱аи а̄тийэ.	5
Go to top
а̄р̱ука̄л ван̣т̣у мӯчийа ко̆н̱р̱аийа̄н̱; а̄р̱у чӯт̣ийа ан̣т̣а муталван̱а̄р; а̄р̱у кӯрмаийаркку ач чамайап по̆рул̤ а̄р̱упол-э̆м акатту ур̱аи а̄тийэ.	6
эл̱у ма̄ малаи, эл̱по̆л̱ил, чӯл̱ кат̣ал- эл̱у, пор̱р̱ум ира̄ван̣ан̱ каиннарампу- эл̱у кэт̣т̣у арул̤чэ̆йтаван̱ по̆н̱кал̱ал, эл̱ум чӯл̱ ат̣ийэн̱ ман̱атту ул̤л̤авэ.	7
э̆т̣т̣умӯрттийа̄й нин̱р̱у ийалум то̆л̱ил, э̆т̣т̣у ва̄н̱ кун̣атту, ӣчан̱ э̆мма̄н̱тан̱аи э̆т̣т̣у мӯрттийум э̆м ир̱аи э̆м ул̤э; э̆т̣т̣у мӯрттийум э̆м ул̤ о̆т̣ун̇кумэ.	8
о̆н̱пату о̆н̱пату-йа̄н̱аи, о̆л̤и кал̤ир̱у; о̆н̱пату о̆н̱пату палкан̣ам чӯл̱авэ, о̆н̱пату а̄м аваи тӣт то̆л̱илин̱(н̱) ураи; о̆н̱пату о̆тту нин̱р̱у э̆н̱ ул̤ о̆т̣ун̇кумэ.	9
патту-нӯр̱аван̱, вэ̆н̇ кан̣ вэ̆л̤ эр̱р̱у ан̣н̣ал; патту-нӯр̱у, аван̱ палчат̣аи тол̤мичаи; патту йа̄м илам а̄талин̱ н̃а̄н̱атта̄л паттийа̄н̱ ит̣ам ко̆н̣т̣ату пал̤л̤ийэ.	10
Go to top