| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=zCMa42N_hJg Add audio link
5.003
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тирунэ̆лва̄йил араттур̱аи - тируккур̱унто̆каи чарача̄н̇ки ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и
кат̣авул̤аи, кат̣алул̤(л̤) э̆л̱у нан̃чу ун̣т̣а
ут̣ал ул̤а̄н̱аи, о̆ппа̄ри ила̄та э̆м
ат̣ал ул̤а̄н̱аи, араттур̱аи мэвийа
чут̣ар ул̤а̄н̱аи,-кан̣т̣ӣр-на̄м то̆л̱уватэ.
1
карумпу о̆ппа̄н̱аи, карумпин̱ил кат̣т̣ийаи,
вирумпу о̆ппа̄н̱аи, вин̣н̣аோрум ар̱икила̄
арумпу о̆ппа̄н̱аи, араттур̱аи мэвийа
чурумпу о̆ппа̄н̱аи, - кан̣т̣ӣр-на̄м то̆л̱уватэ.
2
эр̱у о̆ппа̄н̱аи, э̆лла̄ уйирккум(м) ир̱аи
вэр̱у о̆ппа̄н̱аи, вин̣н̣аோрум ар̱икила̄
а̄р̱у о̆ппа̄н̱аи, араттур̱аи мэвийа
ӯр̱у о̆ппа̄н̱аи,-кан̣т̣ӣр-на̄м то̆л̱уватэ.
3
параппу о̆ппа̄н̱аи, пакал ирул̤ нан̱нила̄
ираппу о̆ппа̄н̱аи, ил̤амати чӯт̣ийа
араппу о̆ппа̄н̱аи, араттур̱аи мэвийа
чураппу о̆ппа̄н̱аи,-кан̣т̣ӣр-на̄м то̆л̱уватэ.
4
нэ̆й о̆ппа̄н̱аи, нэ̆ййил чут̣ар полвату ор
мэ̆й о̆ппа̄н̱аи,-вин̣н̣аோрум ар̱икила̄р-
аи о̆ппа̄н̱аи, араттур̱аи мэвийа
каи о̆ппа̄н̱аи,-кан̣т̣ӣр-на̄м то̆л̱уватэ.
5
Go to top
нити о̆ппа̄н̱аи, нитийин̱ кил̱аван̱аи,
вити о̆ппа̄н̱аи,-вин̣н̣аோрум ар̱икила̄р-
ати о̆ппа̄н̱аи, араттур̱аи мэвийа
кати о̆ппа̄н̱аи,-кан̣т̣ӣр-на̄м то̆л̱уватэ.
6
пун̱ал о̆ппа̄н̱аи, по̆рунталар таммаийэ
мин̱ал о̆ппа̄н̱аи,-вин̣н̣аோрум ар̱икила̄р-
ан̱ал о̆ппа̄н̱аи,- араттур̱аи мэвийа
кан̱ал о̆ппа̄н̱аи, - кан̣т̣ӣр-на̄м то̆л̱уватэ.
7
по̆н̱ о̆ппа̄н̱аи, по̆н̱н̱ил чут̣ар полвату ор
мин̱ о̆ппа̄н̱аи,-вин̣н̣аோрум ар̱икила̄р-
ан̱ о̆ппа̄н̱аи, араттур̱аи мэвийа
тан̱ о̆ппа̄н̱аи, - кан̣т̣ӣр- на̄м то̆л̱уватэ.
8
ка̄л̱ийа̄н̱аи, кан̱а вит̣аи ӯрум мэ̆й
ва̄л̱ийа̄н̱аи, валлорум э̆н̱р̱а ин̱н̱авар
а̄л̱ийа̄н̱ пирамар̱кум араттур̱аи
ӯл̱ийа̄н̱аи, кан̣т̣ӣр- на̄м то̆л̱уватэ.
9
калаи о̆ппа̄н̱аи, кар̱р̱а̄ркку ор амутин̱аи,
малаи о̆ппа̄н̱аи, ман̣и мут̣и ӯн̱р̱ийа
алаи о̆ппа̄н̱аи, араттур̱аи мэвийа
нилаи о̆ппа̄н̱аи,-кан̣т̣ӣр-на̄м то̆л̱уватэ.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирунэ̆лва̄йил араттур̱аи
2.090
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
э̆нтаи! ӣчан̱! э̆мпэ̆рума̄н̱! эр̱у
Tune - пийантаикка̄нта̄рам
(тирунэ̆лва̄йил араттур̱аи араттур̱аина̄тар а̄н̱антана̄йакийаммаи)
5.003
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
кат̣авул̤аи, кат̣алул̤(л̤) э̆л̱у нан̃чу
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирунэ̆лва̄йил араттур̱аи )
7.003
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
калва̄й акилум катир ма̄
Tune - интал̤ам
(тирунэ̆лва̄йил араттур̱аи араттур̱аина̄тар а̄н̱антана̄йакийаммаи)