This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.020   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам тирува̄рӯр - чӣка̄марам тӣрачан̇кара̄паран̣ам на̄тана̄маккирийаи каджакаури ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару карумпан̱аийа̄л̤аммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику муллаиван̱эчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и

https://sivaya.org/audio/4.020 Kaandaalae Karuththaai.mp3  https://www.youtube.com/watch?v=LRz5ZvcX5-0   Add audio link

ка̄н̣т̣алэ карутту а̄й нин̱аинтирунтэн̱ ман̱ам пукунта̄й; кал̱ал ат̣и пӯн̣т̣у ко̆н̣т̣о̆л̱интэн̱; пур̱ам пойин̱а̄л ар̱аийо?- ӣн̣т̣у ма̄т̣ан̇кал̤ нӣн̣т̣а ма̄л̤икаимэл э̆л̱у ко̆т̣и ва̄н̱ ил̤а (м) мати тӣн̣т̣и ванту улавум тиру а̄рӯр амма̄н̱э!	1
кат̣ам пат̣а(н) нат̣ам а̄т̣ин̱а̄й; кал̤аикан̣ нин̱аикку о̆ру ка̄тал чэ̆йту, ат̣и о̆т̣ун̇ки ванту ат̣аинтэн̱; о̆л̱иппа̄й, пил̱аиппа э̆лла̄м!- мут̣ан̇ку ир̱а̄, муту нӣр малан̇ку, ил̤а ва̄л̤аи, чэ̆н̇кайал, чэл вара̄л, кал̤ир̱у, ат̣аинта тан̣ кал̱ан̱и, ан̣и а̄рӯр амма̄н̱э!	2
ару ман̣ит тат̣ам пӯн̣ мулаи арампаийаро̆т̣у арул̤иппа̄т̣ийар уримаийил- то̆л̱ува̄р, уруттира пал кан̣атта̄р виричат̣аи виратикал̤, антан̣ар, чаивар, па̄чупатар, капа̄ликал̤ тэ̆рувин̱ил по̆лийум тиру а̄рӯр амма̄н̱э!	3
пӯн̇кал̱ал то̆л̱утум паравийум, пун̣н̣ийа̄! пун̱ита̄! ун̱ по̆н̱ кал̱ал ӣн̇ку ируккап пэ̆р̱р̱эн̱; э̆н̱н̱а кур̱аи ут̣аийэн̱?- он̇ку тэ̆н̇ку, илаи а̄р камуку, ил̤а ва̄л̱аи, ма̄во̆т̣у, ма̄тул̤ам, пала- тӣм кан̱и читар̱ум тиру а̄рӯр амма̄н̱э!	4
нӣр̱у чэр чэ̆л̱у ма̄рпин̱а̄й; нирампа̄ матийо̆т̣у нӣл̤чат̣аи ит̣аи а̄р̱у па̄йа ваитта̄й; ат̣ийэ ат̣аинто̆л̱интэн̱ эр̱и ван̣т̣о̆т̣у тумпи ам чир̱аку ӯн̱р̱а, вин̣т̣а малар итал̱ вал̱и тэр̱ал па̄йнту о̆л̱укум тиру а̄рӯр амма̄н̱э!	5
Go to top
ал̤итту ванту ат̣и каито̆л̱умавармэл вин̱аи кэ̆т̣ум э̆н̱р̱у и(в) ваийакам кал̤итту ванту ут̣ан̱э каланту а̄т̣ак ка̄тал а̄йк кул̤иттум, мӯл̱кийум, тӯвийум, кут̣аинту а̄т̣у котаийар кун̃чийул̤ пукат тэ̆л̤иккум тӣрттам ар̱а̄т тиру а̄рӯр амма̄н̱э!	6
тирийум мӯ э̆йил тӣ э̆л̱ач чилаи ва̄н̇ки нин̱р̱аван̱э! э̆н̱ чинтаийул̤а пирийум а̄р̱у э̆н̇н̇ан̱э? пил̱аиттэйум покал о̆т̣т̣эн̱ пэ̆рийа чэ̆ннэ̆л, пирампури, кэ̆нтача̄ли, типпийам э̆н̱р̱у иваи акатту арийум тан̣ кал̱ан̱и ан̣и а̄рӯр амма̄н̱э!	7
пир̱атталум, пир̱анта̄л пин̣ип пат̣а ва̄йнту ачаинту ут̣алам пукунту нин̱р̱у ир̱аккум а̄р̱у ул̤атэ; ил̱иттэн̱, пир̱аппин̱аи на̄н̱; ар̱аттаийэ пуринта ман̱аттан̱а̄й, а̄рваччэ̆р̱р̱аккуротам нӣкки, ун̱ тир̱аттан̱а̄йо̆л̱интэн̱ -тиру а̄рӯр амма̄н̱э!	8
мул̤аитта вэ̆н̣пир̱аи мо̆й чат̣аи ут̣аийа̄й! э̆ппотум э̆н̱ нэ̆н̃чу ит̣ам ко̆л̤а вал̤аиттук ко̆н̣т̣ирунтэн̱; вали чэ̆йту покал о̆т̣т̣эн̱ ал̤аип пиринта алаван̱ пойп пуку танта ка̄ламум кан̣т̣у тан̱ пэ̆т̣аи тил̤аиккум тан̣ кал̱ан̱ит тиру а̄рӯр амма̄н̱э!	9
на̄т̣ин̱а̄р, -камаламмалар айан̱от̣у, иран̣ийан̱ а̄кам кӣн̣т̣аван̱, на̄т̣ик ка̄н̣ама̄т̣т̣а̄т тал̱ал а̄йа нампа̄н̱аи, па̄т̣ува̄р пан̣ива̄р палла̄н̣т̣у ичаи кӯр̱у паттаркал̤ читтаттул̤ пукку тэт̣ик кан̣т̣у ко̆н̣т̣эн̱; тиру а̄рӯр амма̄н̱э!	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирува̄рӯр

1.091   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   читтам тэ̆л̤ивӣрка̄л̤! аттан̱ а̄рӯраип патти Tune - кур̱ин̃чи   (тирува̄рӯр ван̱мӣкана̄тар аллийан̇котаийаммаи)

1.105   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   па̄т̣алан̱ на̄лмар̱аийан̱; пат̣и пат̣т̣а Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи   (тирува̄рӯр ван̱мӣкана̄тар аллийан̇котаийаммаи)

2.079   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   паван̱ам а̄й, чот̣аи а̄й, Tune - ка̄нта̄рам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

2.101   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   парук каи йа̄н̱аи маттакатту Tune - нат̣т̣ара̄кам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

3.045   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   антам а̄й, улаку а̄тийум Tune - каучикам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

4.004   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   па̄т̣у ил̤ам пӯтаттин̱а̄н̱ум, павал̤аччэ̆вва̄й Tune - ка̄нта̄рам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

4.005   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   мэ̆й э̆ла̄м вэ̆н̣ нӣр̱у Tune - ка̄нта̄рам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

4.017   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   э̆т тӣп пукин̱ум э̆макку Tune - интал̤ам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

4.019   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   чӯлап пат̣аи йа̄н̱аи; чӯл̱ Tune - чӣка̄марам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

4.020   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ка̄н̣т̣алэ карутту а̄й нин̱аинтирунтэн̱ Tune - чӣка̄марам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

4.021   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   мутту вита̄н̱ам; ман̣и по̆н̱ Tune - кур̱ин̃чи   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

4.052   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   пат̣у кул̱ип павватту ан̱н̱а Tune - тирунэричаи   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

4.053   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   кул̱ал валам ко̆н̣т̣а чо̆лла̄л̤ Tune - тирунэричаи   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

4.101   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   кулам палам па̄вару кун̣т̣армун̱н̱э Tune - тирувируттам   (тирува̄рӯр э̆л̱уттар̱интавӣчуварар ко̆нта̄рпӯн̇кул̱аламмаи)

4.102   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   вэмпин̱аип пэчи, вит̣аккин̱аи омпи, Tune - тирувируттам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

5.006   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   э̆ппотум(м) ир̱аийум мар̱ава̄ту, нӣр; Tune - тируккур̱унто̆каи   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

5.007   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ко̆ккараи, кул̱ал, вӣн̣аи, ко̆т̣уко̆т̣т̣и, Tune - тируккур̱унто̆каи   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.024   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   каим ма̄н̱а матакал̤ир̱р̱ин̱ уриваийа̄н̱ка̄н̣; Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.025   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   уйира̄ ван̣ам ирунту, ур̱р̱у Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.026   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   па̄тит тан̱ тиру урувил Tune -   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.027   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   по̆йм ма̄йаппэ̆рун̇кат̣алил пулампа̄нин̱р̱а   Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.028   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   нӣр̱р̱ин̱аийум, нэ̆р̱р̱и мэл ит̣т̣а̄рполум; Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.029   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   тируман̣ийаи, титтиккум тэн̱аи, па̄лаи, Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.030   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   э̆м панта валвин̱аиной тӣрттит̣т̣а̄н̱ка̄н̣; Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.031   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ит̣ар кэ̆т̣ум а̄р̱у э̆н̣н̣утийэл, Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.032   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   кар̱р̱аваркал̤ ун̣н̣ум кан̱ийэ, пор̱р̱и! Tune - пор̱р̱иттирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.033   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   по̆рум каи матакари уриваип Tune - аранэ̆р̱итирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

6.034   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   о̆руван̱а̄й улаку этта нин̱р̱а Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирува̄рӯр муллаиван̱эчуварар карумпан̱аийа̄л̤аммаи)

7.008   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   ир̱аикал̤от̣у ичаинта ин̱пам, ин̱паттот̣у Tune - интал̤ам   (тирува̄рӯр ван̱мӣкана̄тар аллийан̇котаийаммаи)

7.012   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   вӣл̱ак ка̄лан̱аик ка̄лко̆т̣у па̄йнта Tune - интал̤ам   (тирува̄рӯр )

7.033   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   па̄р̱у та̄н̇кийа ка̄т̣аро? пат̣уталаийаро? Tune - ко̆лли   (тирува̄рӯр )

7.037   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   куруку па̄йа, ко̆л̱ун̇ карумпукал̤ Tune - ко̆лли   (тирува̄рӯр ван̱мӣкана̄тар аллийан̇котаийаммаи)

7.039   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   тиллаи ва̄л̱ антан̣ар там Tune - ко̆лликкаува̄н̣ам   (тирува̄рӯр )

7.047   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   ка̄т̣т̣ӯрк кат̣алэ! кат̣ампӯр малаийэ! Tune - пал̱ампан̃чурам   (тирува̄рӯр )

7.051   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   паттимаийум ат̣имаийаийум каивит̣ува̄н̱, па̄вийэн̱ Tune - пал̱ампан̃чурам   (тирува̄рӯр ван̱мӣкана̄тар аллийан̇котаийаммаи)

7.059   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   по̆н̱н̱ум мэ̆йппо̆рул̤ум тарува̄н̱аи, покамум Tune - таккэчи   (тирува̄рӯр ван̱мӣкана̄тар аллийан̇котаийаммаи)

7.073   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   караийум, кат̣алум, малаийум, ка̄лаийум, Tune - ка̄нта̄рам   (тирува̄рӯр ван̱мӣкана̄тар аллийан̇котаийаммаи)

7.083   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   антийум нан̣пакалум ан̃чупатам чо̆лли, Tune - пур̱анӣрмаи   (тирува̄рӯр ван̱мӣкана̄тар аллийан̇котаийаммаи)

7.095   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   мӣл̤а̄ ат̣имаи умаккэ а̄л̤ Tune - чэ̆нтурутти   (тирува̄рӯр ван̱мӣкана̄тар аллийан̇котаийаммаи)

8.139   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируппулампал - пӯн̇камалат тайан̱о̆т̣ума̄л Tune - айикири нантин̱и   (тирува̄рӯр )

9.018   пӯнтурутти нампи ка̄т̣анампи   тирувичаиппа̄   пӯнтурутти нампи ка̄т̣анампи - тирува̄рӯр пан̃чамам Tune -   (тирува̄рӯр )

11.007   чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р   тирува̄рӯр мумман̣икковаи   тирува̄рӯр мумман̣икковаи Tune -   (тирува̄рӯр )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 4.020