திருமுறை 4.009 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.009 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
по̆ту - тируан̇кама̄лаи - ча̄та̄ри паваприйа̄ пантувара̄л̤и ка̄н̃чан̱а̄вати ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://sivaya.org/audio/4.009 தலையே, நீ வணங்காய்.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=YNtyl_vCMWI Add audio link

талаийэ, нӣ ван̣ан̇ка̄й!-талаима̄лаи талаикку ан̣инту,
талаийа̄лэ пали тэрум талаиван̱аи-талаийэ, нӣ ван̣ан̇ка̄й!

1

кан̣ка̄л̤, ка̄н̣ мин̱кал̤о!-кат̣ал нан̃чу ун̣т̣а кан̣т̣ан̱ тан̱н̱аи,
э̆н̣тол̤ вӣчи нин̱р̱у а̄т̣ум пира̄н̱ тан̱н̱аи,-кан̣ка̄л̤, ка̄н̣мин̱кал̤о!

2

чэ̆вика̄л̤, кэн̣мин̱кал̤о!-чиван̱, э̆м ир̱аи, чэ̆мпавал̤а
э̆ри пол, мэн̱ип пира̄н̱, тир̱ам э̆ппотум, чэ̆вика̄л̤, кэн̣мин̱кал̤о!

3

мӯккэ, нӣ мурала̄й!-мутука̄т̣у ур̱аи муккан̣н̣ан̱аи,
ва̄ккэ ноккийа ман̇каи ман̣а̄л̤ан̱аи,-мӯккэ, нӣ мурала̄й!

4

ва̄йэ, ва̄л̱ттук кан̣т̣а̄й!-матайа̄н̱аи ури портту,
пэй ва̄л̱ ка̄т̣т̣у акатту а̄т̣ум пира̄н̱ тан̱н̱аи- ва̄йэ, ва̄л̱тту кан̣т̣а̄й!

5

Go to top

нэ̆н̃чэ, нӣ нин̱аийа̄й!-нимир пун̱ чат̣аи нин̱ малан̱аи,
ман̃чу а̄т̣ум малаи ман̇каи ман̣а̄л̤ан̱аи,-нэ̆н̃чэ, нӣ нин̱аийа̄й!

6

каика̄л̤, кӯппит то̆л̱ӣр!-кат̣и ма̄ малар тӯви нин̱р̱у,
паива̄йп па̄мпу араи а̄ртта параман̱аи-каика̄л̤, кӯппит то̆л̱ӣр!

7

а̄ккаийа̄л пайан̱ э̆н̱?- аран̱ койил валамванту.
пӯк каийа̄л ат̣т̣и, пор̱р̱и! э̆н̱н̱а̄та ив а̄ккаийа̄л пайан̱ э̆н̱?

8

ка̄лкал̤а̄л пайан̱ э̆н̱? -кар̱аик кан̣т̣ан̱ ур̱аи койил
колак копурак кокаран̣ам чӯл̱а̄к ка̄лкал̤а̄л пайан̱ э̆н̱?

9

ур̱р̱а̄р а̄р ул̤аро?-уйир ко̆н̣т̣у помпо̆л̱уту,
кур̱р̱а̄латту ур̱аи кӯттан̱ алла̄л, намакку ур̱р̱а̄р а̄р ул̤аро?

10

Go to top

ир̱ума̄нту ируппан̱ ко̆ло?-ӣчан̱ пал кан̣атту э̆н̣н̣ап пат̣т̣у,
чир̱ума̄н̱ энти тан̱ чэват̣ик кӣл̱ч чэ̆н̱р̱у, ан̇ку ир̱ума̄нту ируппан̱ ко̆ло?

11

тэт̣ик кан̣т̣у ко̆н̣т̣эн̱!-тирума̄ло̆т̣у на̄н̱мукан̱ум
тэт̣ит тэт̣а о̆н̣а̄т тэван̱аи, э̆н̱ ул̤л̤э, тэт̣ик кан̣т̣у ко̆н̣т̣эн̱!

12

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: по̆ту - тируан̇кама̄лаи

4.009 тируна̄вуккарачар тэва̄рам талаийэ, нӣ ван̣ан̇ка̄й!-талаима̄лаи талаикку
Tune - ча̄та̄ри (по̆ту - тируан̇кама̄лаи )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

талаийэ, нӣ ван̣ан̇ка̄й!-талаима̄лаи талаикку ан̣инту, талаийа̄лэ пали тэрум талаиван̱аи-талаийэ, нӣ ван̣ан̇ка̄й!	1
кан̣ка̄л̤, ка̄н̣ мин̱кал̤о!-кат̣ал нан̃чу ун̣т̣а кан̣т̣ан̱ тан̱н̱аи, э̆н̣тол̤ вӣчи нин̱р̱у а̄т̣ум пира̄н̱ тан̱н̱аи,-кан̣ка̄л̤, ка̄н̣мин̱кал̤о!	2
чэ̆вика̄л̤, кэн̣мин̱кал̤о!-чиван̱, э̆м ир̱аи, чэ̆мпавал̤а э̆ри пол, мэн̱ип пира̄н̱, тир̱ам э̆ппотум, чэ̆вика̄л̤, кэн̣мин̱кал̤о!	3
мӯккэ, нӣ мурала̄й!-мутука̄т̣у ур̱аи муккан̣н̣ан̱аи, ва̄ккэ ноккийа ман̇каи ман̣а̄л̤ан̱аи,-мӯккэ, нӣ мурала̄й!	4
ва̄йэ, ва̄л̱ттук кан̣т̣а̄й!-матайа̄н̱аи ури портту, пэй ва̄л̱ ка̄т̣т̣у акатту а̄т̣ум пира̄н̱ тан̱н̱аи- ва̄йэ, ва̄л̱тту кан̣т̣а̄й!	5
Go to top
нэ̆н̃чэ, нӣ нин̱аийа̄й!-нимир пун̱ чат̣аи нин̱ малан̱аи, ман̃чу а̄т̣ум малаи ман̇каи ман̣а̄л̤ан̱аи,-нэ̆н̃чэ, нӣ нин̱аийа̄й!	6
каика̄л̤, кӯппит то̆л̱ӣр!-кат̣и ма̄ малар тӯви нин̱р̱у, паива̄йп па̄мпу араи а̄ртта параман̱аи-каика̄л̤, кӯппит то̆л̱ӣр!	7
а̄ккаийа̄л пайан̱ э̆н̱?- аран̱ койил валамванту. пӯк каийа̄л ат̣т̣и, пор̱р̱и! э̆н̱н̱а̄та ив а̄ккаийа̄л пайан̱ э̆н̱?	8
ка̄лкал̤а̄л пайан̱ э̆н̱? -кар̱аик кан̣т̣ан̱ ур̱аи койил колак копурак кокаран̣ам чӯл̱а̄к ка̄лкал̤а̄л пайан̱ э̆н̱?	9
ур̱р̱а̄р а̄р ул̤аро?-уйир ко̆н̣т̣у помпо̆л̱уту, кур̱р̱а̄латту ур̱аи кӯттан̱ алла̄л, намакку ур̱р̱а̄р а̄р ул̤аро?	10
Go to top
ир̱ума̄нту ируппан̱ ко̆ло?-ӣчан̱ пал кан̣атту э̆н̣н̣ап пат̣т̣у, чир̱ума̄н̱ энти тан̱ чэват̣ик кӣл̱ч чэ̆н̱р̱у, ан̇ку ир̱ума̄нту ируппан̱ ко̆ло?	11
тэт̣ик кан̣т̣у ко̆н̣т̣эн̱!-тирума̄ло̆т̣у на̄н̱мукан̱ум тэт̣ит тэт̣а о̆н̣а̄т тэван̱аи, э̆н̱ ул̤л̤э, тэт̣ик кан̣т̣у ко̆н̣т̣эн̱!	12