![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=1Y-GlqGJ0p8 Add audio link
3.020
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируппӯван̣ам - ка̄нта̄рапан̃чамам кан̱ака̄н̇ки кэта̄ра кэ̆л̤ал̤аи карна̄т̣ака чутта чавэри ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару мин̱н̱а̄мпикаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пӯван̣ана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ма̄ту амар мэн̱ийан̱ а̄ки, ван̣т̣о̆т̣у
поту амар по̆л̱ил ан̣и пӯван̣атту ур̱аи
вэтан̱аи, виравалар аран̣ам мӯн̱р̱у э̆йта
на̄тан̱аи, ат̣и то̆л̱а, нан̱маи а̄кумэ.
1
ва̄н̱ ан̣и мати пулку чэ̆н̱н̱и, ван̣т̣о̆т̣у
тэн̱ ан̣и по̆л̱ил-тируп пӯван̣атту ур̱аи,
а̄н̱а нал арумар̱аи ан̇кам отийа,
н̃а̄н̱ан̱аи ат̣и то̆л̱а, нан̱маи а̄кумэ.
2
вэ̆нтуйар, ур̱у пин̣и, вин̱аикал̤, тӣрвату ор
пунтийар то̆л̱уту э̆л̱у пӯван̣атту ур̱аи,
анти вэ̆н̣пир̱аийин̱от̣у а̄р̱у чӯт̣ийа,
нантийаи ат̣и то̆л̱а, нан̱маи а̄кумэ.
3
ва̄ча нал малар мали ма̄рпил вэ̆н̣по̆т̣ип
пӯчан̱аи, по̆л̱ил тикал̱ пӯван̣атту ур̱аи
ӣчан̱аи, малар пун̱аинту эттува̄р вин̱аи
на̄чан̱аи, ат̣и то̆л̱а, нан̱маи а̄кумэ.
4
курунто̆т̣у, ма̄тави, кон̇ку, малликаи,
по̆рунтийа по̆л̱ил-тируп пӯван̣атту ур̱аи,
арун тир̱ал авун̣артам аран̣ам мӯн̱р̱у э̆йта,
пэ̆рунтакаи ат̣и то̆л̱а, пӣт̣аи иллаийэ.
5
Go to top
вэ̆р̱и камал̱ пун̱н̱аи, по̆н̱н̃а̄л̱ал, виммийа
по̆р̱и араву ан̣и по̆л̱ил пӯван̣атту ур̱аи
кир̱ипат̣ум ут̣аийин̱ан̱, кэт̣у ил ко̆л̤каийан̱,
нар̱у малар ат̣и то̆л̱а, нан̱маи а̄кумэ.
6
пар̱аи малку мул̱аво̆т̣у па̄т̣ал а̄т̣алан̱,
по̆р̱аи малку по̆л̱ил ан̣и пӯван̣атту ур̱аи
мар̱аи малку па̄т̣алан̱, ма̄ту о̆р кӯр̱ин̱ан̱,
ар̱аи малку кал̱ал то̆л̱а, аллал иллаийэ.
7
вараи тан̱аи э̆т̣утта вал араккан̱ нӣл̤а
виралтан̱ил ат̣арттаван̱, вэ̆л̤л̤аи нӣр̱р̱ин̱ан̱,
по̆ру пун̱ал пут̣аи ан̣и пӯван̣ам тан̱аип
паравийа ат̣ийаваркку иллаи, па̄вамэ.
8
нӣр малку малар ур̱аива̄н̱ум, ма̄лум а̄й,
чӣр малку тирунту ат̣и чэракир̱килар;
пор малку мал̱увин̱ан̱ мэйа пӯван̣ам,
эр малку малар пун̱аинту, эттал ин̱памэ.
9
ман̣т̣аи ко̆н̣т̣у ул̱итару мати ил тэрарум,
кун̣т̣арум, кун̣ам ала пэчум колаттар;
ван̣т̣у амар вал̤ар по̆л̱ил малку пӯван̣ам
кан̣т̣авар ат̣и то̆л̱уту эттал кан̱мамэ.
10
Go to top
пун̣н̣ийар то̆л̱уту э̆л̱у пӯван̣атту ур̱аи
ан̣н̣алаи ат̣и то̆л̱уту, ам тан̣ ка̄л̱ийул̤а
нан̣н̣ийа арумар̱аи н̃а̄н̱ачампантан̱
пан̣н̣ийа тамил̱ чо̆ла, пар̱аийум, па̄вамэ.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппӯван̣ам
1.064
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ар̱аи а̄р пун̱алум ма̄
Tune - таккэчи
(тируппӯван̣ам пӯван̣ана̄тар мин̱н̱а̄мпикаийаммаи)
3.020
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄ту амар мэн̱ийан̱ а̄ки,
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам
(тируппӯван̣ам пӯван̣ана̄тар мин̱н̱а̄мпикаийаммаи)
6.018
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ват̣и эр̱у тиричӯлам тон̱р̱ум
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируппӯван̣ам пӯван̣ана̄тар мин̱н̱а̄мпикаийаммаи)
7.011
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
тиру ут̣аийа̄р, тирума̄л айан̱а̄лум
Tune - интал̤ам
(тируппӯван̣ам пӯван̣ана̄тар мин̱н̱а̄мпикаийаммаи)
9.014
карувӯрт тэвар
тирувичаиппа̄
карувӯрт тэвар - тируппӯван̣ам
Tune -
(тируппӯван̣ам )
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000