திருமுறை 10.519 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.519 тирумӯлар тирумантирам

+ Show Meaning Add audio link

имаийавар таммаийум э̆ммаийум мун̱н̱ам
амаийа вакутта ан̱а̄ти пура̄н̣ан̱
чамаийан̇ка л̤а̄р̱унтан̱ та̄л̤ин̣аи на̄т̣а
амаийан̇ кал̱алкин̱р̱а а̄тип пира̄н̱э.

1

о̆н̱р̱атэ пэрӯр вал̱иа̄ р̱атар̱кул̤а
э̆н̱р̱ату полум ирумуч чамайамум
нин̱р̱иту тӣтиту э̆н̱р̱ураи а̄таркал̤
кун̱р̱у кураиттэ̆л̱у на̄йаио̆т та̄ркал̤э.

2

чаивап пэ̆румаит тан̱ина̄ йакан̱р̱ан̱н̱аи
уййа уйирккин̱р̱а о̆н̣чут̣ар нантийаи
э̆ййа пэ̆румаийарк кан̱пан̱аи ин̱пан̃чэ̆й
ваийат талаиван̱аи вантат̣аин туймин̱э.

3

чиван̱аван̱ ваиттатор тэ̆йва нэ̆р̱ийил
паван̱аван̱ ваитта пал̱авал̱и на̄т̣и
иван̱аван̱ э̆н̱па тар̱ийавал ла̄ркат̣
каван̱ава н̱ан̇кул̤а та̄н̇кат̣а н̱а̄мэ.

4

а̄ма̄ р̱ураиккум ар̱учама йа̄тиккуп
пома̄р̱у та̄н̱иллаи пун̣н̣ийа маллатуан̇
ка̄ма̄м вал̱иа̄ккум аввэ р̱уйиркат̣кум
пома̄р̱ав ва̄та̄рап пӯн̇ко̆т̣и йа̄л̤э.

5

Go to top

аран̱э̆р̱и йа̄ва тар̱интэн̱ум на̄н̱ум
чиванэ̆р̱и тэт̣ит тиринтаан на̄л̤ум
уранэ̆р̱и ул̤л̤ак кат̣алкат̣ан тэр̱ум
таранэ̆р̱и нин̱р̱а тан̱иччут̣ар та̄н̱э.

6

тэрнта аран̱аи ат̣аинта чиванэ̆р̱и
пэрнтавар ун̱н̱ип пэ̆йарнта пэ̆рувал̱и
а̄рнтавар ан̣т̣аттуп пукка арул̤нэ̆р̱и
понту пун̱аинту пун̣арнэ̆р̱и а̄мэ.

7

ӣрум ман̱аттаи ин̣т̣ар̱а вӣчум ий
йӯрум чака̄раттаи оту мун̱ отийэ
ва̄рум аран̱нэ̆р̱и ман̱н̱ийэ мун̱н̱ил ат
тӯрум чут̣аро̆л̤и тон̱р̱алу ма̄мэ.

8

мин̱ар̱кур̱и йа̄л̤ан̱аи вэтийар вэтат
тан̱ар̱кур̱и йа̄л̤ан̱аи а̄тип пира̄н̱аи
нин̱аиккур̱и йа̄л̤ан̱аи н̃а̄н̱ак ко̆л̱унтин̱
ан̱аиккур̱и ка̄н̣ил аран̱нэ̆р̱и а̄мэ.

9

а̄йнтун̣а ра̄ркал̤ин̱ а̄н̱ма̄ч чатурпала
ва̄йнтун̣а ра̄вакаи нин̱р̱а аран̱нэ̆р̱и
па̄йнтун̣ар ва̄р аран̱ чэват̣и каито̆л̱у
тэйнтун̣ар чэ̆йватор ин̱паму ма̄мэ. 10

Go to top

чаива чамайат тан̱ина̄ йакан̱нанти
уййа вакутта курунэ̆р̱и о̆н̱р̱ун̣т̣у
тэ̆йвач чиванэ̆р̱и чан̱ма̄рккам чэрнтуййа
ваийат тул̤а̄ркку вакуттуваит та̄н̱э.

11

иттавам аттавам э̆н̱р̱иру пэрит̣ум
питтараик ка̄н̣ин̱ накумэ̆н̇кал̤ пэрнанти
э̆ттава ма̄килэ̆н̱! э̆н̇куп пир̱аккил э̆н̱!
о̆ттун̣ар ва̄ркко̆ллаи ӯрпука ла̄мэ.

12

а̄мэ пира̄н̱мукам аинто̆т̣ум а̄руйирк
ка̄мэ пира̄н̱ук катомукам а̄р̱ул̤а
та̄мэй пира̄н̱уккум тан̱чира ма̄лаиккум
на̄мэй пира̄н̱укку на̄рийал па̄мэ.

13

а̄тип пира̄н̱ ула кэл̱ум ал̤антаав
вотак кат̣алум уйиркал̤у ма̄йнир̱кум
пэтип пила̄маийин̱ нин̱р̱а пара̄чатти
а̄тиккан̣ тэ̆йвамум антамум а̄мэ.

14

а̄йнтар̱и ва̄ркал̤ амарарвит тийа̄тарар
а̄йнтар̱и йа̄ван̣н̣ам нин̱р̱а аран̱нэ̆р̱и
а̄йнтар̱ин тэн̱аван̱ чэват̣и каито̆л̱а
а̄йнтар̱ин тэн̱иммаи аммаи кан̣т̣эн̱э.

15

Go to top

ар̱ийао̆н̣ н̣а̄та ут̣ампин̱ пайан̱аи
ар̱ийао̆н̣ н̣а̄та ар̱увакаи а̄кки
ар̱ийао̆н̣ н̣а̄та ар̱увакаик кочат
тар̱ийао̆н̣ н̣а̄татор ан̣т̣ам патинтатэ. 1,

16

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

имаийавар таммаийум э̆ммаийум мун̱н̱ам амаийа вакутта ан̱а̄ти пура̄н̣ан̱ чамаийан̇ка л̤а̄р̱унтан̱ та̄л̤ин̣аи на̄т̣а амаийан̇ кал̱алкин̱р̱а а̄тип пира̄н̱э.	1
о̆н̱р̱атэ пэрӯр вал̱иа̄ р̱атар̱кул̤а э̆н̱р̱ату полум ирумуч чамайамум нин̱р̱иту тӣтиту э̆н̱р̱ураи а̄таркал̤ кун̱р̱у кураиттэ̆л̱у на̄йаио̆т та̄ркал̤э.	2
чаивап пэ̆румаит тан̱ина̄ йакан̱р̱ан̱н̱аи уййа уйирккин̱р̱а о̆н̣чут̣ар нантийаи э̆ййа пэ̆румаийарк кан̱пан̱аи ин̱пан̃чэ̆й ваийат талаиван̱аи вантат̣аин туймин̱э.	3
чиван̱аван̱ ваиттатор тэ̆йва нэ̆р̱ийил паван̱аван̱ ваитта пал̱авал̱и на̄т̣и иван̱аван̱ э̆н̱па тар̱ийавал ла̄ркат̣ каван̱ава н̱ан̇кул̤а та̄н̇кат̣а н̱а̄мэ.	4
а̄ма̄ р̱ураиккум ар̱учама йа̄тиккуп пома̄р̱у та̄н̱иллаи пун̣н̣ийа маллатуан̇ ка̄ма̄м вал̱иа̄ккум аввэ р̱уйиркат̣кум пома̄р̱ав ва̄та̄рап пӯн̇ко̆т̣и йа̄л̤э.	5
Go to top
аран̱э̆р̱и йа̄ва тар̱интэн̱ум на̄н̱ум чиванэ̆р̱и тэт̣ит тиринтаан на̄л̤ум уранэ̆р̱и ул̤л̤ак кат̣алкат̣ан тэр̱ум таранэ̆р̱и нин̱р̱а тан̱иччут̣ар та̄н̱э.	6
тэрнта аран̱аи ат̣аинта чиванэ̆р̱и пэрнтавар ун̱н̱ип пэ̆йарнта пэ̆рувал̱и а̄рнтавар ан̣т̣аттуп пукка арул̤нэ̆р̱и понту пун̱аинту пун̣арнэ̆р̱и а̄мэ.	7
ӣрум ман̱аттаи ин̣т̣ар̱а вӣчум ий йӯрум чака̄раттаи оту мун̱ отийэ ва̄рум аран̱нэ̆р̱и ман̱н̱ийэ мун̱н̱ил ат тӯрум чут̣аро̆л̤и тон̱р̱алу ма̄мэ.	8
мин̱ар̱кур̱и йа̄л̤ан̱аи вэтийар вэтат тан̱ар̱кур̱и йа̄л̤ан̱аи а̄тип пира̄н̱аи нин̱аиккур̱и йа̄л̤ан̱аи н̃а̄н̱ак ко̆л̱унтин̱ ан̱аиккур̱и ка̄н̣ил аран̱нэ̆р̱и а̄мэ.	9
а̄йнтун̣а ра̄ркал̤ин̱ а̄н̱ма̄ч чатурпала ва̄йнтун̣а ра̄вакаи нин̱р̱а аран̱нэ̆р̱и па̄йнтун̣ар ва̄р аран̱ чэват̣и каито̆л̱у тэйнтун̣ар чэ̆йватор ин̱паму ма̄мэ.	10
Go to top
чаива чамайат тан̱ина̄ йакан̱нанти уййа вакутта курунэ̆р̱и о̆н̱р̱ун̣т̣у тэ̆йвач чиванэ̆р̱и чан̱ма̄рккам чэрнтуййа ваийат тул̤а̄ркку вакуттуваит та̄н̱э.	11
иттавам аттавам э̆н̱р̱иру пэрит̣ум питтараик ка̄н̣ин̱ накумэ̆н̇кал̤ пэрнанти э̆ттава ма̄килэ̆н̱! э̆н̇куп пир̱аккил э̆н̱! о̆ттун̣ар ва̄ркко̆ллаи ӯрпука ла̄мэ.	12
а̄мэ пира̄н̱мукам аинто̆т̣ум а̄руйирк ка̄мэ пира̄н̱ук катомукам а̄р̱ул̤а та̄мэй пира̄н̱уккум тан̱чира ма̄лаиккум на̄мэй пира̄н̱укку на̄рийал па̄мэ.	13
а̄тип пира̄н̱ ула кэл̱ум ал̤антаав вотак кат̣алум уйиркал̤у ма̄йнир̱кум пэтип пила̄маийин̱ нин̱р̱а пара̄чатти а̄тиккан̣ тэ̆йвамум антамум а̄мэ.	14
а̄йнтар̱и ва̄ркал̤ амарарвит тийа̄тарар а̄йнтар̱и йа̄ван̣н̣ам нин̱р̱а аран̱нэ̆р̱и а̄йнтар̱ин тэн̱аван̱ чэват̣и каито̆л̱а а̄йнтар̱ин тэн̱иммаи аммаи кан̣т̣эн̱э.	15
Go to top
ар̱ийао̆н̣ н̣а̄та ут̣ампин̱ пайан̱аи ар̱ийао̆н̣ н̣а̄та ар̱увакаи а̄кки ар̱ийао̆н̣ н̣а̄та ар̱увакаик кочат тар̱ийао̆н̣ н̣а̄татор ан̣т̣ам патинтатэ. 1,	16