திருமுறை 1.123 Thirumurai in cyrillic - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.123 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
тируваливалам - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи тӣрачан̇кара̄паран̣ам чэ̆л̤ара̄шт̣ирам кавут̣а̄малха̄р ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару ва̄л̤аийан̇кан̣н̣ийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ман̱аттун̣аина̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=5thCIuYVLWc Add audio link

пӯ ийал пурикул̱ал; варичилаи никар нутал;
э ийал кан̣аи, пин̣аи, э̆тир вил̱и; умаийавал̤
мэвийа тиру уру ут̣аийаван̱-вираималар
ма̄ ийал по̆л̱ил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

1

ит̣т̣ам ату амар по̆т̣и ичаиталин̱, начаи пэ̆р̱у
пат̣т̣у авир павал̤а налман̣и э̆н̱а ан̣и пэ̆р̱у
вит̣т̣у о̆л̤ир тиру уру ут̣аийаван̱-вираималар
мат̣т̣у амар по̆л̱ил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

2

уру мали кат̣ал кат̣аивул̱и улаку амар уйир
вэ̆ру ур̱у вакаи э̆л̱у вит̣ам, вэ̆л̤ималаи ан̣и
каруман̣и никар кал̤ам ут̣аийаван̱-мит̣аитару
мару мали по̆л̱ил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

3

ан̱ал никар чат̣аи ал̱ал ави ур̱а э̆н̱а вару
пун̱ал никал̱ватум, мати нан̱аи по̆р̱и аравамум
э̆н̱а нин̱аиво̆т̣у варум итум, мэ̆ла мут̣имичаи
ман̱ам ут̣аийавар валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

4

пит̣и атан̱ уру умаи ко̆л̤а, мику кари ату
ват̣ико̆т̣у, тан̱ату ат̣и вал̱ипат̣умавар ит̣ар
кат̣и, кан̣апати вара арул̤ин̱ан̱-мику ко̆т̣аи
ват̣ивин̱ар пайил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

5

Go to top

тараи мутал улакин̱ил уйир пун̣ар такаи мика,
вираи мали кул̱ал умаийо̆т̣у вираву ату чэ̆йту,
нараи тираи кэ̆т̣у такаи ату арул̤ин̱ан̱-э̆л̱ил
вараи тикал̱ матил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

6

налитару тараи вара нат̣аи варум ит̣аийавар
по̆литару мат̣аваралийар ман̱аи ату пуку
пали ко̆л̤а варупаван̱-э̆л̱ил мику то̆л̱ил вал̤ар
вали вару матил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

7

ираван̣ан̱ ирупатукарам э̆л̱ил малаитан̱ин̱
ираван̣ам нин̱аитара аван̱ мут̣и по̆т̣и чэ̆йту,
ираван̣ам амар пэ̆йар арул̤ин̱ан̱-наканэ̆ти
ираву ан̣а никар валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

8

тэн̱ амартару малар ан̣аипаван̱, вали микум
эн̱ам ату а̄й нилам акал̱ ари, ат̣и мут̣и
та̄н̱ ан̣аийа̄ уру ут̣аийаван̱-мит̣аи ко̆т̣и
ва̄н̱ ан̣аи матил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

9

илаи малитара мику тувар ут̣аийаваркал̤ум,
нилаимаийил ун̣ал ут̣аийаваркал̤ум, нин̱аивату
то̆лаи вали нэ̆т̣умар̱аи то̆т̣ар вакаи урувин̱ан̱-
малаи мали матил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.

10

Go to top

ман̱н̱ийа вали вала накар ур̱аи ир̱аиван̱аи,
ин̱ ийал кал̱умала накар ир̱аи э̆л̱ил мар̱аи
тан̱ ийал калаи вала тамил̱ виракан̱ату ураи
ун̱н̱ийа о̆рупатум уйарпо̆рул̤ тарумэ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируваливалам

1.050 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу о̆ллаиа̄р̱и ул̤л̤амо̆н̱р̱ик
Tune - пал̱антаккара̄кам (тируваливалам ман̱аттун̣аина̄тар ва̄л̤аийан̇кан̣н̣ийаммаи)

1.123 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу пӯ ийал пурикул̱ал; варичилаи
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи (тируваливалам ман̱аттун̣аина̄тар ва̄л̤аийан̇кан̣н̣ийаммаи)

6.048 тируна̄вуккарачар тэва̄рам налла̄н̱ ка̄н̣, на̄лмар̱аикал̤ а̄йин̱а̄н̱
Tune - тирутта̄н̣т̣акам (тируваливалам ман̱аттун̣аина̄тар ва̄л̤аийан̇кан̣н̣ийаммаи)

7.067 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у ӯн̱ ан̇катту уйирппу а̄й,
Tune - таккэчи (тируваливалам ман̱аттун̣аина̄тар ма̄л̱аийан̇кан̣н̣ийаммаи)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

пӯ ийал пурикул̱ал; варичилаи никар нутал; э ийал кан̣аи, пин̣аи, э̆тир вил̱и; умаийавал̤ мэвийа тиру уру ут̣аийаван̱-вираималар ма̄ ийал по̆л̱ил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	1
ит̣т̣ам ату амар по̆т̣и ичаиталин̱, начаи пэ̆р̱у пат̣т̣у авир павал̤а налман̣и э̆н̱а ан̣и пэ̆р̱у вит̣т̣у о̆л̤ир тиру уру ут̣аийаван̱-вираималар мат̣т̣у амар по̆л̱ил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	2
уру мали кат̣ал кат̣аивул̱и улаку амар уйир вэ̆ру ур̱у вакаи э̆л̱у вит̣ам, вэ̆л̤ималаи ан̣и каруман̣и никар кал̤ам ут̣аийаван̱-мит̣аитару мару мали по̆л̱ил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	3
ан̱ал никар чат̣аи ал̱ал ави ур̱а э̆н̱а вару пун̱ал никал̱ватум, мати нан̱аи по̆р̱и аравамум э̆н̱а нин̱аиво̆т̣у варум итум, мэ̆ла мут̣имичаи ман̱ам ут̣аийавар валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	4
пит̣и атан̱ уру умаи ко̆л̤а, мику кари ату ват̣ико̆т̣у, тан̱ату ат̣и вал̱ипат̣умавар ит̣ар кат̣и, кан̣апати вара арул̤ин̱ан̱-мику ко̆т̣аи ват̣ивин̱ар пайил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	5
Go to top
тараи мутал улакин̱ил уйир пун̣ар такаи мика, вираи мали кул̱ал умаийо̆т̣у вираву ату чэ̆йту, нараи тираи кэ̆т̣у такаи ату арул̤ин̱ан̱-э̆л̱ил вараи тикал̱ матил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	6
налитару тараи вара нат̣аи варум ит̣аийавар по̆литару мат̣аваралийар ман̱аи ату пуку пали ко̆л̤а варупаван̱-э̆л̱ил мику то̆л̱ил вал̤ар вали вару матил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	7
ираван̣ан̱ ирупатукарам э̆л̱ил малаитан̱ин̱ ираван̣ам нин̱аитара аван̱ мут̣и по̆т̣и чэ̆йту, ираван̣ам амар пэ̆йар арул̤ин̱ан̱-наканэ̆ти ираву ан̣а никар валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	8
тэн̱ амартару малар ан̣аипаван̱, вали микум эн̱ам ату а̄й нилам акал̱ ари, ат̣и мут̣и та̄н̱ ан̣аийа̄ уру ут̣аийаван̱-мит̣аи ко̆т̣и ва̄н̱ ан̣аи матил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	9
илаи малитара мику тувар ут̣аийаваркал̤ум, нилаимаийил ун̣ал ут̣аийаваркал̤ум, нин̱аивату то̆лаи вали нэ̆т̣умар̱аи то̆т̣ар вакаи урувин̱ан̱- малаи мали матил валивалам ур̱аи ир̱аийэ.	10
Go to top
ман̱н̱ийа вали вала накар ур̱аи ир̱аиван̱аи, ин̱ ийал кал̱умала накар ир̱аи э̆л̱ил мар̱аи тан̱ ийал калаи вала тамил̱ виракан̱ату ураи ун̱н̱ийа о̆рупатум уйарпо̆рул̤ тарумэ.	11