திருமுறை 2.104 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.104 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
тируккат̣иккул̤ам - нат̣т̣ара̄кам нат̣апаирави пантува̄ра̄л̤и кан̱акавачантам ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару чавунтарана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику кар̱пакэчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=q50yDCJSNGg Add audio link

по̆т̣ико̆н̣ мэн̱ивэ̆н̣ н̣ӯлин̱ар толин̱ар пулийури йатал̤а̄т̣аи
ко̆т̣ико̆ л̤эр̱р̱ин̱ар ман̣икин̣и н̱э̆н̱авару кураикал̱ал чилампа̄рккак
кат̣ико̆л̤ пӯмпо̆л̱ил чӯл̱тару кат̣иккул̤ат тур̱аийун̇кар̱ пакаттаиттам
мут̣икал̤ ча̄йттат̣и вӣл̱тарум ат̣ийараи мун̱вин̱аи мӯт̣а̄вэ.

1

вин̣ка л̤а̄рто̆л̱ум вил̤аккин̱аит тул̤аккила̄ викиртан̱аи вил̱ава̄рум
ман̣ка л̤а̄ртутит тан̱пара̄ йин̱пур̱ум вал̤л̤алаи марувиттам
кан̣ка л̤а̄ртарак кан̣т̣унан̇ кат̣иккул̤ат тур̱аитару кар̱пакаттаип
пан̣ка л̤а̄ртарап па̄т̣ува̄р кэт̣илар пал̱ийилар пукал̱а̄мэ.

2

по̆н̇ку нар̱кари йурийату порппату пулийата л̤ал̱ан̱а̄кам
тан̇ка ман̇каийаип па̄кама тут̣аийавар тал̱алпураи тирумэн̱ик
кан̇каи чэртару чат̣аийин̱ар кат̣иккул̤ат тур̱аитару кар̱пакаттаи
э̆н̇ку мэттинин̱ р̱ин̱пур̱у мат̣ийараи йит̣умпаиван тат̣аийа̄вэ.

3

нӣрко̆ н̣ӣл̤чат̣аи мут̣ийан̱аи ниттилат то̆ттин̱аи никарилла̄п
па̄рко̆л̤ па̄рит̣ат таварто̆л̱ум павал̤аттаип пачумпо̆н̱аи вичумпа̄рум
ка̄рко̆л̤ пӯмпо̆л̱ил чӯл̱тару кат̣иккул̤ат тур̱аийун̇кар̱ пакантан̱н̱аич
чӣрко̆л̤ чэ̆лван̇ка л̤эттавал ла̄рвин̱аи тэйвату тин̣ама̄мэ.

4

чурумпу чэрчат̣аи мут̣ийин̱ан̱ матийо̆т̣у тун̱н̱ийа тал̱ан̱а̄кам
арумпу та̄тавил̱н таларнтан̱а маларпала ко̆н̣т̣ат̣и йаварпор̱р̱ак
карумпу ка̄рмали ко̆т̣имит̣аи кат̣иккул̤ат тур̱аитару кар̱пакаттаи
вирумпу вэт̣каийо̆ т̣ул̤амакил̱н тураиппавар витийут̣аи йаварта̄мэ.

5

Go to top

ма̄ти лан̇кийа па̄каттан̱ матийамо̆ т̣алаипун̱а лал̱ан̱а̄кам
поти лан̇кийа ко̆н̱р̱аийу маттамум пуричат̣аик кал̱ака̄как
ка̄ти лан̇кийа кул̱аийин̱ан̱ кат̣иккул̤ат тур̱аитару кар̱пакаттин̱
па̄тан̇ каито̆л̱у тэттавал ла̄рвин̱аи пар̱р̱ар̱ак кэ̆т̣уман̱р̱э.

6

кулаву колатта ко̆т̣инэ̆т̣у ма̄т̣ан̇кал̤ кул̱а̄мпала кул̤ирпо̆йкаи
пулаву пул̤л̤ин̱а ман̱н̱ан̇ка л̤а̄лит̣ум пӯваичэ рун̇кӯнтал
калаваи чэртару кан̣н̣ийан̱ кат̣иккул̤ат тур̱аийун̇кар̱ пакаттаиччӣр
нилави нин̱р̱унин̱ р̱эттува̄р мэлвин̱аи нир̱какил ла̄та̄н̱э.

7

мат̣утта ва̄л̤арак кан̱н̱аван̱ малаитан̱мэн̱ матийила̄ маийилот̣и
э̆т̣утта луммут̣и тол̤кара нэ̆ринтир̱а вир̱аийаван̱ виралӯн̱р̱ак
кат̣утту ва̄йо̆т̣у каийэ̆т̣ут талар̱ит̣ак кат̣иккул̤ан тан̱ин̱мэвик
ко̆т̣утта пэрарут̣ кӯттан̱аи йэттува̄р кун̣амут̣аи йаварта̄мэ.

8

нӣрин̱а̄р кат̣ар̱ р̱уйин̱р̱ава н̱айан̱о̆т̣у никал̱ат̣и мут̣ика̄н̣а̄р
па̄ри н̱а̄рвичум пур̱аппаран тэ̆л̱унтатор павал̤аттин̱ пат̣ийа̄кик
ка̄рин̱а̄р по̆л̱ил чӯл̱тару кат̣иккул̤ат тур̱аийун̇кар̱ пакаттин̱р̱ан̱
чӣрин̱а̄ркал̱а лэттавал ла̄ркал̤аит тӣвин̱аи йат̣аийа̄вэ.

9

кун̣т̣ар таммо̆т̣у ча̄ккийар чаман̣арун̇ кур̱ийин̱и н̱э̆р̱инилла̄
мин̣т̣ар мин̣т̣ураи кэт̣т̣аваи мэ̆ййэ̆н̱ак ко̆л̤л̤ан̱мин̱ вит̣амун̣т̣а
кан̣т̣ар мун̣т̣анан̱ мэн̱ийар кат̣иккул̤ат тур̱аитару мэ̆ммӣчар
то̆н̣т̣ар то̆н̣т̣араит то̆л̱утат̣и пан̣имин̱кал̤ тӯнэ̆р̱и йэ̆л̤ита̄мэ.

10

Go to top

тан̱амали пукал̱ тайан̇купӯн тара̄йавар ман̱н̱ан̱нар̱ чампантан̱
ман̱амали пукал̱ ван̣т̣амил̱ ма̄лаикал̤ ма̄лата̄й макил̱вот̣ум
кан̱амали кат̣а лотам вантулавийа кат̣иккул̤ат тамарва̄н̱аи
ин̱ама линтичаи па̄т̣авал ла̄ркал̤по йир̱аиван̱о т̣ур̱аива̄рэ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируккат̣иккул̤ам

2.104 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу по̆т̣и ко̆л̤ мэн̱и вэ̆н̣
Tune - нат̣т̣ара̄кам (тируккат̣иккул̤ам кар̱пакэчуварар чавунтарана̄йакийаммаи)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

по̆т̣ико̆н̣ мэн̱ивэ̆н̣ н̣ӯлин̱ар толин̱ар пулийури йатал̤а̄т̣аи ко̆т̣ико̆ л̤эр̱р̱ин̱ар ман̣икин̣и н̱э̆н̱авару кураикал̱ал чилампа̄рккак кат̣ико̆л̤ пӯмпо̆л̱ил чӯл̱тару кат̣иккул̤ат тур̱аийун̇кар̱ пакаттаиттам мут̣икал̤ ча̄йттат̣и вӣл̱тарум ат̣ийараи мун̱вин̱аи мӯт̣а̄вэ.	1
вин̣ка л̤а̄рто̆л̱ум вил̤аккин̱аит тул̤аккила̄ викиртан̱аи вил̱ава̄рум ман̣ка л̤а̄ртутит тан̱пара̄ йин̱пур̱ум вал̤л̤алаи марувиттам кан̣ка л̤а̄ртарак кан̣т̣унан̇ кат̣иккул̤ат тур̱аитару кар̱пакаттаип пан̣ка л̤а̄ртарап па̄т̣ува̄р кэт̣илар пал̱ийилар пукал̱а̄мэ.	2
по̆н̇ку нар̱кари йурийату порппату пулийата л̤ал̱ан̱а̄кам тан̇ка ман̇каийаип па̄кама тут̣аийавар тал̱алпураи тирумэн̱ик кан̇каи чэртару чат̣аийин̱ар кат̣иккул̤ат тур̱аитару кар̱пакаттаи э̆н̇ку мэттинин̱ р̱ин̱пур̱у мат̣ийараи йит̣умпаиван тат̣аийа̄вэ.	3
нӣрко̆ н̣ӣл̤чат̣аи мут̣ийан̱аи ниттилат то̆ттин̱аи никарилла̄п па̄рко̆л̤ па̄рит̣ат таварто̆л̱ум павал̤аттаип пачумпо̆н̱аи вичумпа̄рум ка̄рко̆л̤ пӯмпо̆л̱ил чӯл̱тару кат̣иккул̤ат тур̱аийун̇кар̱ пакантан̱н̱аич чӣрко̆л̤ чэ̆лван̇ка л̤эттавал ла̄рвин̱аи тэйвату тин̣ама̄мэ.	4
чурумпу чэрчат̣аи мут̣ийин̱ан̱ матийо̆т̣у тун̱н̱ийа тал̱ан̱а̄кам арумпу та̄тавил̱н таларнтан̱а маларпала ко̆н̣т̣ат̣и йаварпор̱р̱ак карумпу ка̄рмали ко̆т̣имит̣аи кат̣иккул̤ат тур̱аитару кар̱пакаттаи вирумпу вэт̣каийо̆ т̣ул̤амакил̱н тураиппавар витийут̣аи йаварта̄мэ.	5
Go to top
ма̄ти лан̇кийа па̄каттан̱ матийамо̆ т̣алаипун̱а лал̱ан̱а̄кам поти лан̇кийа ко̆н̱р̱аийу маттамум пуричат̣аик кал̱ака̄как ка̄ти лан̇кийа кул̱аийин̱ан̱ кат̣иккул̤ат тур̱аитару кар̱пакаттин̱ па̄тан̇ каито̆л̱у тэттавал ла̄рвин̱аи пар̱р̱ар̱ак кэ̆т̣уман̱р̱э.	6
кулаву колатта ко̆т̣инэ̆т̣у ма̄т̣ан̇кал̤ кул̱а̄мпала кул̤ирпо̆йкаи пулаву пул̤л̤ин̱а ман̱н̱ан̇ка л̤а̄лит̣ум пӯваичэ рун̇кӯнтал калаваи чэртару кан̣н̣ийан̱ кат̣иккул̤ат тур̱аийун̇кар̱ пакаттаиччӣр нилави нин̱р̱унин̱ р̱эттува̄р мэлвин̱аи нир̱какил ла̄та̄н̱э.	7
мат̣утта ва̄л̤арак кан̱н̱аван̱ малаитан̱мэн̱ матийила̄ маийилот̣и э̆т̣утта луммут̣и тол̤кара нэ̆ринтир̱а вир̱аийаван̱ виралӯн̱р̱ак кат̣утту ва̄йо̆т̣у каийэ̆т̣ут талар̱ит̣ак кат̣иккул̤ан тан̱ин̱мэвик ко̆т̣утта пэрарут̣ кӯттан̱аи йэттува̄р кун̣амут̣аи йаварта̄мэ.	8
нӣрин̱а̄р кат̣ар̱ р̱уйин̱р̱ава н̱айан̱о̆т̣у никал̱ат̣и мут̣ика̄н̣а̄р па̄ри н̱а̄рвичум пур̱аппаран тэ̆л̱унтатор павал̤аттин̱ пат̣ийа̄кик ка̄рин̱а̄р по̆л̱ил чӯл̱тару кат̣иккул̤ат тур̱аийун̇кар̱ пакаттин̱р̱ан̱ чӣрин̱а̄ркал̱а лэттавал ла̄ркал̤аит тӣвин̱аи йат̣аийа̄вэ.	9
кун̣т̣ар таммо̆т̣у ча̄ккийар чаман̣арун̇ кур̱ийин̱и н̱э̆р̱инилла̄ мин̣т̣ар мин̣т̣ураи кэт̣т̣аваи мэ̆ййэ̆н̱ак ко̆л̤л̤ан̱мин̱ вит̣амун̣т̣а кан̣т̣ар мун̣т̣анан̱ мэн̱ийар кат̣иккул̤ат тур̱аитару мэ̆ммӣчар то̆н̣т̣ар то̆н̣т̣араит то̆л̱утат̣и пан̣имин̱кал̤ тӯнэ̆р̱и йэ̆л̤ита̄мэ.	10
Go to top
тан̱амали пукал̱ тайан̇купӯн тара̄йавар ман̱н̱ан̱нар̱ чампантан̱ ман̱амали пукал̱ ван̣т̣амил̱ ма̄лаикал̤ ма̄лата̄й макил̱вот̣ум кан̱амали кат̣а лотам вантулавийа кат̣иккул̤ат тамарва̄н̱аи ин̱ама линтичаи па̄т̣авал ла̄ркал̤по йир̱аиван̱о т̣ур̱аива̄рэ.	11