திருமுறை 7.069 Thirumurai in bengali

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.069 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
বটতিরুমুল্লৈবাযিল্ - তক্কেচি করকরপ্পিরিযা কাম্পোতি কর্নাটক কাপি রাকৎতিল্ তিরুমুর়ৈ অরুল়্তরু কোটিযিটৈনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মাচিলামণিযীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=rFczW40LFuU Add audio link

তিরুবুম্ মেয্প্ পোরুল়ুম্ চেল্বমুম্, এন়ক্কু উন়্ চীর্ উটৈক্ কষ়ল্কল়্ এন়্র়ু এণ্ণি,
ওরুবরৈ মতিযাতু উর়ামৈকল়্ চেয্তুম্, ঊটিযুম্, উর়ৈপ্পন়ায্ৎ তিরিবেন়্;
মুরুকু অমর্ চোলৈ চূষ়্ তিরু মুল্লৈ-বাযিলায্! বাযিন়াল্ উন়্ন়ৈপ্
পরবিটুম্ অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .

1

কূটিয ইলযম্ চতি পিষ়ৈযামৈ, কোটি ইটৈ উমৈ অবল়্ কাণ,
আটিয অষ়কা! অরুমর়ৈপ্ পোরুল়ে! অঙ্কণা! এঙ্কু উর়্র়ায্? এন়্র়ু
তেটিয বান়োর্ চের্ তিরু মুল্লৈ-বাযিলায্! তিরুপ্ পুকষ়্ বিরুপ্পাল্
পাটিয অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে!.

2

বিণ্ পণিন্তু এৎতুম্ বেতিযা! মাতর্ বেরুবিট, বেষ়ম্ অন়্র়ু উরিৎতায্!
চেণ্পকচ্ চোলৈ চূষ়্ তিরু মুল্লৈ-বাযিলায্! তেবর্ তম্ অরচে!
তণ্ পোষ়িল্ ওর়্র়ি মা নকর্ উটৈযায্! চঙ্কিলিক্কা এন়্ কণ্ কোণ্ট
পণ্প! নিন়্ অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .

3

পোন়্ নলম্ কষ়ন়িপ্ পুতু বিরৈ মরুবি, পোর়ি বরিবণ্টু ইচৈ পাট,
অম্ নলম্ কমলৎ তবিচিন়্ মেল্ উর়ঙ্কুম্ অলবন়্ বন্তু উলবিট, অল়্ল়ল্
চেন্নেল্ অম্ কষ়ন়ি চূষ়্ তিরু মুল্লৈ-বাযিলায্! তিরুপ্ পুকষ়্ বিরুপ্পাল্
পন়্ন়ল্ অম্ তমিষ়াল্ পাটুবের়্কু অরুল়ায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .

4

চন্তন়বেরুম্, কার্ অকিল্ কুর়টুম্, তণ্ মযিল্ পীলিযুম্, করিযিন়্
তন্তমুম্, তরল়ক্ কুবৈকল়ুম্, পবল়ক্-কোটিকল়ুম্, চুমন্তু কোণ্টু উন্তি
বন্তু ইষ়ি পালি বটকরৈ মুল্লৈ-বাযিলায্! মাচু ইলা মণিযে!
পন্তন়ৈ কেটুৎতু এন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .

5

Go to top

মর়্র়ু নান়্ পের়্র়তু আর্ পের় বল্লার্? বল়্ল়লে! কল়্ল়মে পেচিক্
কুর়্র়মে চেযিন়ুম্, কুণম্ এন়ক্ কোল়্ল়ুম্ কোল়্কৈযাল্ মিকৈ পল চেয্তেন়্;
চের়্র়ু মীতু ওটুম্ তিরিপুরম্ এরিৎত তিরু মুল্লৈ বাযিলায্! অটিযেন়্
পর়্র়ু ইলেন়্; উর়্র় পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .

6

মণি কেষ়ু চেব্বায্, বেণ্নকৈ, করিয বার্কুষ়ল্, মা মযিল্ চাযল্,
অণি কেষ়ু কোঙ্কৈ, অম্ কযল্ কণ্ণার্ অরু নটম্ আটল্ অর়াত
তিণি পোষ়িল্ তষ়ুবু তিরু মুল্লৈ বাযিল্ চেল্বন়ে! এল্লিযুম্ পকলুম্
পণি অতু চেয্বেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্; পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .

7

নম্পন়ে! অন়্র়ু বেণ্ণেয্ নল্লূরিল্ নাযিন়েন়্ তন়্ন়ৈ আট্কোণ্ট
চম্পুবে! উম্পরার্ তোষ়ুতু এৎতুম্ তটঙ্কটল্ নঞ্চু উণ্ট কণ্টা!
চেম্পোন়্ মাল়িকৈ চূষ়্ তিরু মুল্লৈ বাযিল্-তেটি, যান়্ তিরিতর্বেন়্, কণ্ট
পৈম্পোন়ে! অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .

8

মট্টু উলাম্ মলর্ কোণ্টু অটি ইণৈ বণঙ্কুম্ মাণি তন়্মেল্ মতিযাতে
কট্টুবান়্ বন্ত কালন়ৈ, মাল়ক্ কালিন়াল্ আর্ উযির্ চেকুৎত
চিট্টন়ে! চেল্বৎ তিরু মুল্লৈ বাযিল্ চেল্বন়ে! চেষ়ুমর়ৈ পকর্ন্ত
পট্টন়ে! অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে!.

9

চোল্ল(অ)রুম্ পুকষ়ান়্ তোণ্টৈমান়্ কল়ির়্র়ৈ চূষ়্ কোটি মুল্লৈযাল্ কট্টিট্টু,
এল্লৈ ইল্ ইন়্পম্ অবন়্ পের় বেল়িপ্পট্টু, অরুল়িয ইর়ৈবন়ে! এন়্র়ুম্
নল্লবর্ পরবুম্ তিরু মুল্লৈ বাযিল্ নাতন়ে! নরৈ বিটৈ এর়ী!
পল্ কলৈপ্ পোরুল়ে! পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .

10

Go to top

বিরৈ তরু মলর্ মেল্ অযন়োটু মালুম্ বেরুবিট নীণ্ট এম্মান়ৈ,
তিরৈ তরু পুন়ল্ চূষ়্ তিরু মুল্লৈ বাযিল্ চেল্বন়ৈ, নাবল্ আরূরন়্
উরৈ তরু মালৈ ওর্ অঞ্চিন়োটু অঞ্চুম্ উল়্ কুল়ির্ন্তু এৎত বল্লার্কল়্,
নরৈ তিরৈ মূপ্পুম্ নটলৈযুম্ ইন়্র়ি নণ্ণুবর্, বিণ্ণবর্ক্কু অরচে .

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: বটতিরুমুল্লৈবাযিল্

7.069 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু তিরুবুম্ মেয্প্ পোরুল়ুম্ চেল্বমুম্,
Tune - তক্কেচি (বটতিরুমুল্লৈবাযিল্ মাচিলামণিযীচুবরর্ কোটিযিটৈনাযকিযম্মৈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

তিরুবুম্ মেয্প্ পোরুল়ুম্ চেল্বমুম্, এন়ক্কু উন়্ চীর্ উটৈক্ কষ়ল্কল়্ এন়্র়ু এণ্ণি, ওরুবরৈ মতিযাতু উর়ামৈকল়্ চেয্তুম্, ঊটিযুম্, উর়ৈপ্পন়ায্ৎ তিরিবেন়্; মুরুকু অমর্ চোলৈ চূষ়্ তিরু মুল্লৈ-বাযিলায্! বাযিন়াল্ উন়্ন়ৈপ্ পরবিটুম্ অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .	1
কূটিয ইলযম্ চতি পিষ়ৈযামৈ, কোটি ইটৈ উমৈ অবল়্ কাণ, আটিয অষ়কা! অরুমর়ৈপ্ পোরুল়ে! অঙ্কণা! এঙ্কু উর়্র়ায্? এন়্র়ু তেটিয বান়োর্ চের্ তিরু মুল্লৈ-বাযিলায্! তিরুপ্ পুকষ়্ বিরুপ্পাল্ পাটিয অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে!.	2
বিণ্ পণিন্তু এৎতুম্ বেতিযা! মাতর্ বেরুবিট, বেষ়ম্ অন়্র়ু উরিৎতায্! চেণ্পকচ্ চোলৈ চূষ়্ তিরু মুল্লৈ-বাযিলায্! তেবর্ তম্ অরচে! তণ্ পোষ়িল্ ওর়্র়ি মা নকর্ উটৈযায্! চঙ্কিলিক্কা এন়্ কণ্ কোণ্ট পণ্প! নিন়্ অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .	3
পোন়্ নলম্ কষ়ন়িপ্ পুতু বিরৈ মরুবি, পোর়ি বরিবণ্টু ইচৈ পাট, অম্ নলম্ কমলৎ তবিচিন়্ মেল্ উর়ঙ্কুম্ অলবন়্ বন্তু উলবিট, অল়্ল়ল্ চেন্নেল্ অম্ কষ়ন়ি চূষ়্ তিরু মুল্লৈ-বাযিলায্! তিরুপ্ পুকষ়্ বিরুপ্পাল্ পন়্ন়ল্ অম্ তমিষ়াল্ পাটুবের়্কু অরুল়ায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .	4
চন্তন়বেরুম্, কার্ অকিল্ কুর়টুম্, তণ্ মযিল্ পীলিযুম্, করিযিন়্ তন্তমুম্, তরল়ক্ কুবৈকল়ুম্, পবল়ক্-কোটিকল়ুম্, চুমন্তু কোণ্টু উন্তি বন্তু ইষ়ি পালি বটকরৈ মুল্লৈ-বাযিলায্! মাচু ইলা মণিযে! পন্তন়ৈ কেটুৎতু এন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .	5
Go to top
মর়্র়ু নান়্ পের়্র়তু আর্ পের় বল্লার্? বল়্ল়লে! কল়্ল়মে পেচিক্ কুর়্র়মে চেযিন়ুম্, কুণম্ এন়ক্ কোল়্ল়ুম্ কোল়্কৈযাল্ মিকৈ পল চেয্তেন়্; চের়্র়ু মীতু ওটুম্ তিরিপুরম্ এরিৎত তিরু মুল্লৈ বাযিলায্! অটিযেন়্ পর়্র়ু ইলেন়্; উর়্র় পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .	6
মণি কেষ়ু চেব্বায্, বেণ্নকৈ, করিয বার্কুষ়ল্, মা মযিল্ চাযল্, অণি কেষ়ু কোঙ্কৈ, অম্ কযল্ কণ্ণার্ অরু নটম্ আটল্ অর়াত তিণি পোষ়িল্ তষ়ুবু তিরু মুল্লৈ বাযিল্ চেল্বন়ে! এল্লিযুম্ পকলুম্ পণি অতু চেয্বেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্; পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .	7
নম্পন়ে! অন়্র়ু বেণ্ণেয্ নল্লূরিল্ নাযিন়েন়্ তন়্ন়ৈ আট্কোণ্ট চম্পুবে! উম্পরার্ তোষ়ুতু এৎতুম্ তটঙ্কটল্ নঞ্চু উণ্ট কণ্টা! চেম্পোন়্ মাল়িকৈ চূষ়্ তিরু মুল্লৈ বাযিল্-তেটি, যান়্ তিরিতর্বেন়্, কণ্ট পৈম্পোন়ে! অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .	8
মট্টু উলাম্ মলর্ কোণ্টু অটি ইণৈ বণঙ্কুম্ মাণি তন়্মেল্ মতিযাতে কট্টুবান়্ বন্ত কালন়ৈ, মাল়ক্ কালিন়াল্ আর্ উযির্ চেকুৎত চিট্টন়ে! চেল্বৎ তিরু মুল্লৈ বাযিল্ চেল্বন়ে! চেষ়ুমর়ৈ পকর্ন্ত পট্টন়ে! অটিযেন়্ পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে!.	9
চোল্ল(অ)রুম্ পুকষ়ান়্ তোণ্টৈমান়্ কল়ির়্র়ৈ চূষ়্ কোটি মুল্লৈযাল্ কট্টিট্টু, এল্লৈ ইল্ ইন়্পম্ অবন়্ পের় বেল়িপ্পট্টু, অরুল়িয ইর়ৈবন়ে! এন়্র়ুম্ নল্লবর্ পরবুম্ তিরু মুল্লৈ বাযিল্ নাতন়ে! নরৈ বিটৈ এর়ী! পল্ কলৈপ্ পোরুল়ে! পটু তুযর্ কল়ৈযায্, পাচুপতা! পরঞ্চুটরে! .	10
Go to top
বিরৈ তরু মলর্ মেল্ অযন়োটু মালুম্ বেরুবিট নীণ্ট এম্মান়ৈ, তিরৈ তরু পুন়ল্ চূষ়্ তিরু মুল্লৈ বাযিল্ চেল্বন়ৈ, নাবল্ আরূরন়্ উরৈ তরু মালৈ ওর্ অঞ্চিন়োটু অঞ্চুম্ উল়্ কুল়ির্ন্তু এৎত বল্লার্কল়্, নরৈ তিরৈ মূপ্পুম্ নটলৈযুম্ ইন়্র়ি নণ্ণুবর্, বিণ্ণবর্ক্কু অরচে .	11