திருமுறை 3.084 Thirumurai in bengali

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.084 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
তিরুপ্পুর়বম্ - চাতারি পবপ্রিযা পন্তুবরাল়ি কাঞ্চন়াবতি রাকৎতিল্ তিরুমুর়ৈ অরুল়্তরু তিরুনিলৈনাযকি উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পিরমপুরীচর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=IBQf-wnI-Qo Add audio link

পেণ্ ইযল্ উরুবিন়র্, পেরুকিয পুন়ল্ বিরবিয পির়ৈক্
কণ্ণিযর্, কটু নটৈ বিটৈযিন়র্, কষ়ল্ তোষ়ুম্ অটিযবর্
নণ্ণিয পিণি কেট অরুল়্পুরিপবর্, নণুকু উযর্ পতি
পুণ্ণিয মর়ৈযবর্ নির়ৈ পুকষ়্ ওলি মলি পুর়বমে.

1

কোক্কু উটৈ ইর়কোটু পির়ৈযোটু কুল়ির্চটৈ মুটিযিন়র্
অক্কু উটৈ বটমুম্ ওর্ অরবমুম্ অলর্ অরৈমিচৈযিন়িল্
তিক্কু উটৈ মরুবিয উরুবিন়র্, তিকষ়্ মলৈমকল়োটুম্
পুক্কু উটন়্ উর়ৈবতু পুতুমলর্ বিরৈ কমষ়্ পুর়বমে.

2

কোঙ্কু ইযল্ চুরিকুষ়ল্, বরিবল়ৈ, ইল়মুলৈ, উমৈ ওরু-
পঙ্কু ইযল্ তিরু উরু উটৈযবর্; পরচুবোটু ইরলৈ মেয্
তঙ্কিয করতলম্ উটৈযবর্; বিটৈযবর্; উর়ৈপতি
পোঙ্কিয পোরুকটল্ কোল়, অতন়্মিচৈ উযর্ পুর়বমে.

3

মাতবম্ উটৈ মর়ৈযবন়্ উযির্ কোল় বরু মর়লিযৈ,
মেতকু তিরুবটি ইর়ৈ উর়, উযির্ অতু বিলকিন়ার্
চাতক উরু ইযল্ চুরন়্ ইটৈ, উমৈ বেরু উর়, বরু
পোতক উরি-অতল়্ মরুবিন়র্; উর়ৈ পতি-পুর়বমে.

4

কামন়ৈ অষ়ল্ কোল় বিষ়িচেয্তু, করুতলর্ কটিমতিল্
তূমম্ অতু উর় বির়ল্ চুটর্ কোল়ুবিয ইর়ৈ তোকু পতি
ওমমোটু উযর্মর়ৈ, পির় ইযবকৈতন়োটু, ওল়ি, কেষ়ু
পূমকল়্, অলরোটু, পুন়ল্কোটু, বষ়িপটু পুর়বমে.

5

Go to top

চোল্-নযম্ উটৈযবর্, চুরুতিকল়্ করুতিয তোষ়িলিন়র্
পিন়্ন়ৈযর্, নটু উণর্ পেরুমৈযর্, তিরুবটি পেণিট,
মুন়্ন়ৈয মুতল্বিন়ৈ অর় অরুল়িন়র্ উর়ৈ মুতু পতি
পুন়্ন়ৈযিন়্ মুকৈ নেতি পোতি অবিষ়্ পোষ়িল্ অণি পুর়বমে.

6

বরি তরু পুলি অতল়্ উটৈযিন়র্, মষ়ু এর়ি পটৈযিন়র্
পিরিতরু নকুতলৈবটম্ মুটিমিচৈ অণি পেরুমৈযর্,
এরিতরুম্ উরুবিন়র্, ইমৈযবর্ তোষ়ুবতু ওর্ ইযল্পিন়র্
পুরিতরু কুষ়ল্ উমৈযোটুম্ ইন়িতু উর়ৈ পতি পুর়বমে.

7

বচি তরুম্ উরুবোটু মলর্তলৈ উলকিন়ৈ বলিচেযুম্
নিচিচরন়্ উটলোটু নেটু মুটি ওরুপতুম্ নেরিবু উর়
ওচিতর ওরুবিরল্ নির়ুবিন়র্, ওল়ি বল়র্ বেল়িপোটি
পোচিতরু তিরু উরু উটৈযবর্, উর়ৈ পতি পুর়বমে.

8

তেন়্ অকম্ মরুবিয চের়িতরু মুল়রি চেয্তবিচিন়িল্
ঊন়্ অকম্ মরুবিয পুলন়্ নুকর্বু উণর্বু উটৈ ওরুবন়ুম্,
বান়কম্ বরৈ অকম্ মর়িকটল্ নিলন়্ এন়ুম্ এষ়ুবকৈপ্
পোন়কম্ মরুবিন়ন়্, অর়িবু অরিযবর্ পতি পুর়বমে.

9

কোচরম্ নুকর্পবর্, কোষ়ুকিয তুবর্ অন় তুকিলিন়র্
পাচুর বিন়ৈ তরু পল়কর্কল়্, পষ়ি তরু মোষ়িযিন়র্
নীচরৈ বিটুম্, ইন়ি! নিন়ৈবু উর়ুম্ নিমলর্তম্ উর়ৈপতি,
পূচুরর্ মর়ৈ পযিল্ নির়ৈ পুকষ়্ ওলি মলি, পুর়বমে!

10

Go to top

পোতু ইযল্ পোষ়িল্ অণি পুর়ব নন়্ নকর্ উর়ৈ পুন়িতন়ৈ,
বেতিযর্ অতিপতি মিকু তলৈ তমিষ়্ কেষ়ু বিরকিন়ন়্-
ওতিয ওরুপতুম্ উরিযতু ওর্ ইচৈ কোল় উরৈচেযুম্
নীতিযর্ অবর্, ইরু নিলন়্ ইটৈ নিকষ়্তরু পির়বিযে.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুপ্পুর়বম্

1.074 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু নর়বম্ নির়ৈ বণ্টু অর়ৈ
Tune - তক্কেচি (তিরুপ্পুর়বম্ পিরমপুরীচর্ তিরুনিলৈনাযকি)

1.097 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু এয্যা বেন়্র়িৎ তান়বর্ ঊর্মূন়্র়ু
Tune - কুর়িঞ্চি (তিরুপ্পুর়বম্ পিরমপুরীচর্ তিরুনিলৈনাযকি)

3.084 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু পেণ্ ইযল্ উরুবিন়র্, পেরুকিয
Tune - চাতারি (তিরুপ্পুর়বম্ পিরমপুরীচর্ তিরুনিলৈনাযকি)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

পেণ্ ইযল্ উরুবিন়র্, পেরুকিয পুন়ল্ বিরবিয পির়ৈক্ কণ্ণিযর্, কটু নটৈ বিটৈযিন়র্, কষ়ল্ তোষ়ুম্ অটিযবর্ নণ্ণিয পিণি কেট অরুল়্পুরিপবর্, নণুকু উযর্ পতি পুণ্ণিয মর়ৈযবর্ নির়ৈ পুকষ়্ ওলি মলি পুর়বমে.	1
কোক্কু উটৈ ইর়কোটু পির়ৈযোটু কুল়ির্চটৈ মুটিযিন়র্ অক্কু উটৈ বটমুম্ ওর্ অরবমুম্ অলর্ অরৈমিচৈযিন়িল্ তিক্কু উটৈ মরুবিয উরুবিন়র্, তিকষ়্ মলৈমকল়োটুম্ পুক্কু উটন়্ উর়ৈবতু পুতুমলর্ বিরৈ কমষ়্ পুর়বমে.	2
কোঙ্কু ইযল্ চুরিকুষ়ল্, বরিবল়ৈ, ইল়মুলৈ, উমৈ ওরু- পঙ্কু ইযল্ তিরু উরু উটৈযবর্; পরচুবোটু ইরলৈ মেয্ তঙ্কিয করতলম্ উটৈযবর্; বিটৈযবর্; উর়ৈপতি পোঙ্কিয পোরুকটল্ কোল়, অতন়্মিচৈ উযর্ পুর়বমে.	3
মাতবম্ উটৈ মর়ৈযবন়্ উযির্ কোল় বরু মর়লিযৈ, মেতকু তিরুবটি ইর়ৈ উর়, উযির্ অতু বিলকিন়ার্ চাতক উরু ইযল্ চুরন়্ ইটৈ, উমৈ বেরু উর়, বরু পোতক উরি-অতল়্ মরুবিন়র্; উর়ৈ পতি-পুর়বমে.	4
কামন়ৈ অষ়ল্ কোল় বিষ়িচেয্তু, করুতলর্ কটিমতিল্ তূমম্ অতু উর় বির়ল্ চুটর্ কোল়ুবিয ইর়ৈ তোকু পতি ওমমোটু উযর্মর়ৈ, পির় ইযবকৈতন়োটু, ওল়ি, কেষ়ু পূমকল়্, অলরোটু, পুন়ল্কোটু, বষ়িপটু পুর়বমে.	5
Go to top
চোল্-নযম্ উটৈযবর্, চুরুতিকল়্ করুতিয তোষ়িলিন়র্ পিন়্ন়ৈযর্, নটু উণর্ পেরুমৈযর্, তিরুবটি পেণিট, মুন়্ন়ৈয মুতল্বিন়ৈ অর় অরুল়িন়র্ উর়ৈ মুতু পতি পুন়্ন়ৈযিন়্ মুকৈ নেতি পোতি অবিষ়্ পোষ়িল্ অণি পুর়বমে.	6
বরি তরু পুলি অতল়্ উটৈযিন়র্, মষ়ু এর়ি পটৈযিন়র্ পিরিতরু নকুতলৈবটম্ মুটিমিচৈ অণি পেরুমৈযর্, এরিতরুম্ উরুবিন়র্, ইমৈযবর্ তোষ়ুবতু ওর্ ইযল্পিন়র্ পুরিতরু কুষ়ল্ উমৈযোটুম্ ইন়িতু উর়ৈ পতি পুর়বমে.	7
বচি তরুম্ উরুবোটু মলর্তলৈ উলকিন়ৈ বলিচেযুম্ নিচিচরন়্ উটলোটু নেটু মুটি ওরুপতুম্ নেরিবু উর় ওচিতর ওরুবিরল্ নির়ুবিন়র্, ওল়ি বল়র্ বেল়িপোটি পোচিতরু তিরু উরু উটৈযবর্, উর়ৈ পতি পুর়বমে.	8
তেন়্ অকম্ মরুবিয চের়িতরু মুল়রি চেয্তবিচিন়িল্ ঊন়্ অকম্ মরুবিয পুলন়্ নুকর্বু উণর্বু উটৈ ওরুবন়ুম্, বান়কম্ বরৈ অকম্ মর়িকটল্ নিলন়্ এন়ুম্ এষ়ুবকৈপ্ পোন়কম্ মরুবিন়ন়্, অর়িবু অরিযবর্ পতি পুর়বমে.	9
কোচরম্ নুকর্পবর্, কোষ়ুকিয তুবর্ অন় তুকিলিন়র্ পাচুর বিন়ৈ তরু পল়কর্কল়্, পষ়ি তরু মোষ়িযিন়র্ নীচরৈ বিটুম্, ইন়ি! নিন়ৈবু উর়ুম্ নিমলর্তম্ উর়ৈপতি, পূচুরর্ মর়ৈ পযিল্ নির়ৈ পুকষ়্ ওলি মলি, পুর়বমে!	10
Go to top
পোতু ইযল্ পোষ়িল্ অণি পুর়ব নন়্ নকর্ উর়ৈ পুন়িতন়ৈ, বেতিযর্ অতিপতি মিকু তলৈ তমিষ়্ কেষ়ু বিরকিন়ন়্- ওতিয ওরুপতুম্ উরিযতু ওর্ ইচৈ কোল় উরৈচেযুম্ নীতিযর্ অবর্, ইরু নিলন়্ ইটৈ নিকষ়্তরু পির়বিযে.	11