திருமுறை 1.100 Thirumurai in bengali - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.100 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
তিরুপ্পরঙ্কুন়্র়ম্ - কুর়িঞ্চি তীরচঙ্করাপরণম্ কুর়িঞ্চি রাকৎতিল্ তিরুমুর়ৈ অরুল়্তরু আবুটৈনাযকিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু পরঙ্কিরিনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=3wtL44T-VIM Add audio link

নীটু অলর্ চোতি বেণ্পির়ৈযোটু নিরৈ কোন়্র়ৈ
চূটলন়্, অন্তিচ্ চুটর্ এরি এন্তিচ্ চুটুকান়িল্
আটলন়্, অম্ চোল্ অণিযিষ়ৈযাল়ৈ ওরুপাকম্
পাটলন়্, মেয নন়্নকর্পোলুম্ পরঙ্কুন়্র়ে.

1

অঙ্কম্ ওর্ আর়ুম্ অরুমর়ৈ নান়্কুম্ অরুল়্ চেয্তু,
পোঙ্কু বেণ্ নূলুম্ পোটি অণি মার্পিল্ পোলিবিৎতু,
তিঙ্কল়ুম্ পাম্পুম্ তিকষ়্চটৈ বৈৎতু ওর্ তেন়্মোষ়ি
পঙ্কিন়ন়্ মেয নন়্নকর্পোলুম্ পরঙ্কুন়্র়ে.

2

নীর্ ইটম্ কোণ্ট নিমির্ চটৈ তন়্মেল্ নিরৈ কোন়্র়ৈ
চীর্ ইটম্ কোণ্ট এম্ ইর়ৈপোলুম্, চেয্তু আয
ওর্ উটম্পুল়্ল়ে উমৈ ওরুপাকম্ উটন়্ আকি,
পারিটম্ পাট, ইন়িতু উর়ৈ কোযিল্ পরঙ্কুন়্র়ে.

3

বল়র্ পূঙ্কোঙ্কম্ মাতবিযোটু মল্লিকৈক্
কুল়ির্পূঞ্চারল্ বণ্টু অর়ৈ চোলৈপ্ পরঙ্কুন়্র়ম্,
তল়ির্ পোল্ মেন়িৎ তৈযল্ নল্লাল়োটু ওরু পাকম্,
নল়ির্ পূঙ্কোন়্র়ৈ চূটিন়ন়্ মেয নকর্তান়ে.

4

পোন়্ ইযল্ কোন়্র়ৈ পোর়ি কিল়র্ নাকম্ পুরিচটৈৎ
তুন়্ন়িয চোতি আকিয ঈচন়্, তোল্মর়ৈ
পন়্ন়িয পাটল্ আটলন়্, মেয পরঙ্কুন়্র়ৈ
উন়্ন়িয চিন্তৈ উটৈযবর্ক্কু ইল্লৈ, উর়ু নোযে.

5

Go to top

কটৈ নেটু মাটক্ কটি অরণ্ মূন়্র়ুম্ কন়ল্ মূষ়্কৎ
তোটৈ নবিল্কিন়্র় বিল্লিন়ন়্, অন্তিচ্ চুটুকান়িল্
পুটৈ নবিল্ পূতম্ পাট, নিন়্র়ু আটুম্ পোরু চূলপ্-
পটৈ নবিল্বান়্তন়্ নন়্নকর্পোলুম্ পরঙ্কুন়্র়ে.

6

অযিল্ উটৈ বেল্ ওর্ অন়ল্ পুল্কু কৈযিন়্ অম্পু ওন়্র়াল্
এযিল্ পট এয্ত এম্ ইর়ৈ মেয ইটম্পোলুম্
মযিল্ পেটৈ পুল্কি মা নটম্ আটুম্ বল়র্ চোলৈ,
পযিল্ পেটৈবণ্টু পাটল্ অর়াত পরঙ্কুন়্র়ে.

7

মৈৎ তকু মেন়ি বাল়্ অরক্কন়্ তন়্ মকুটঙ্কল়্-
পৎতিন়, তিণ্তোল়্ ইরুপতুম্, চের়্র়ান়্ পরঙ্কুন়্র়ৈচ্
চিৎতম্ অতু ওন়্র়িচ্ চেয্ কষ়ল্ উন়্ন়িচ্ চিবন়্ এন়্র়ু
নিৎতলুম্ এৎত, তোল্বিন়ৈ নম্মেল্ নিল্লাবে.

8

মুন্তি ইব্ বৈযম্ তাবিয মালুম্, মোয্ ওল়ি
উন্তিযিল্ বন্তু ইঙ্কু অরুমর়ৈ ঈন্ত উরবোন়ুম্,
চিন্তৈযিন়ালুম্ তেরিবু অরিতু আকিৎ তিকষ়্চোতি,
পন্তু ইযল্ অম্ কৈ মঙ্কৈ ওর্পঙ্কন়্, পরঙ্কুন়্র়ে!

9

কুণ্টু আয্ মুর়্র়ুম্ তিরিবার্, কূর়ৈ মেয্ পোর্ৎতু,
মিণ্টু আয্ মিণ্টর্ পেচিয পেচ্চু মেয্ অল্ল;
পণ্টু আল্ নীষ়ল্ মেবিয ঈচন়্ পরঙ্কুন়্র়ৈৎ
তোণ্টাল্ এৎত, তোল্বিন়ৈ নম্মেল্ নিল্লাবে.

10

Go to top

তট মলি পোয্কৈচ্ চণ্পৈ মন়্ ঞান়চম্পন্তন়্,
পটম্ মলি নাকম্ অরৈক্কু অচৈৎতান়্ তন়্ পরঙ্কুন়্র়ৈৎ
তোটৈ মলি পাটল্ পৎতুম্ বল্লার্, তম্ তুযর্ পোকি,
বিটম্ মলি কণ্টন়্ অরুল়্ পের়ুম্ তন়্মৈ মিক্কোরে.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুপ্পরঙ্কুন়্র়ম্

1.100 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু নীটু অলর্ চোতি বেণ্পির়ৈযোটু
Tune - কুর়িঞ্চি (তিরুপ্পরঙ্কুন়্র়ম্ পরঙ্কিরিনাতর্ আবুটৈনাযকিযম্মৈ)

7.002 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু কোৎতিট্টৈযুম্ কোবলুম্ কোবিল্ কোণ্টীর্;
Tune - ইন্তল়ম্ (তিরুপ্পরঙ্কুন়্র়ম্ পরঙ্কিরিনাতর্ আবুটৈনাযকিযম্মৈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

নীটু অলর্ চোতি বেণ্পির়ৈযোটু নিরৈ কোন়্র়ৈ চূটলন়্, অন্তিচ্ চুটর্ এরি এন্তিচ্ চুটুকান়িল্ আটলন়্, অম্ চোল্ অণিযিষ়ৈযাল়ৈ ওরুপাকম্ পাটলন়্, মেয নন়্নকর্পোলুম্ পরঙ্কুন়্র়ে.	1
অঙ্কম্ ওর্ আর়ুম্ অরুমর়ৈ নান়্কুম্ অরুল়্ চেয্তু, পোঙ্কু বেণ্ নূলুম্ পোটি অণি মার্পিল্ পোলিবিৎতু, তিঙ্কল়ুম্ পাম্পুম্ তিকষ়্চটৈ বৈৎতু ওর্ তেন়্মোষ়ি পঙ্কিন়ন়্ মেয নন়্নকর্পোলুম্ পরঙ্কুন়্র়ে.	2
নীর্ ইটম্ কোণ্ট নিমির্ চটৈ তন়্মেল্ নিরৈ কোন়্র়ৈ চীর্ ইটম্ কোণ্ট এম্ ইর়ৈপোলুম্, চেয্তু আয ওর্ উটম্পুল়্ল়ে উমৈ ওরুপাকম্ উটন়্ আকি, পারিটম্ পাট, ইন়িতু উর়ৈ কোযিল্ পরঙ্কুন়্র়ে.	3
বল়র্ পূঙ্কোঙ্কম্ মাতবিযোটু মল্লিকৈক্ কুল়ির্পূঞ্চারল্ বণ্টু অর়ৈ চোলৈপ্ পরঙ্কুন়্র়ম্, তল়ির্ পোল্ মেন়িৎ তৈযল্ নল্লাল়োটু ওরু পাকম্, নল়ির্ পূঙ্কোন়্র়ৈ চূটিন়ন়্ মেয নকর্তান়ে.	4
পোন়্ ইযল্ কোন়্র়ৈ পোর়ি কিল়র্ নাকম্ পুরিচটৈৎ তুন়্ন়িয চোতি আকিয ঈচন়্, তোল্মর়ৈ পন়্ন়িয পাটল্ আটলন়্, মেয পরঙ্কুন়্র়ৈ উন়্ন়িয চিন্তৈ উটৈযবর্ক্কু ইল্লৈ, উর়ু নোযে.	5
Go to top
কটৈ নেটু মাটক্ কটি অরণ্ মূন়্র়ুম্ কন়ল্ মূষ়্কৎ তোটৈ নবিল্কিন়্র় বিল্লিন়ন়্, অন্তিচ্ চুটুকান়িল্ পুটৈ নবিল্ পূতম্ পাট, নিন়্র়ু আটুম্ পোরু চূলপ্- পটৈ নবিল্বান়্তন়্ নন়্নকর্পোলুম্ পরঙ্কুন়্র়ে.	6
অযিল্ উটৈ বেল্ ওর্ অন়ল্ পুল্কু কৈযিন়্ অম্পু ওন়্র়াল্ এযিল্ পট এয্ত এম্ ইর়ৈ মেয ইটম্পোলুম্ মযিল্ পেটৈ পুল্কি মা নটম্ আটুম্ বল়র্ চোলৈ, পযিল্ পেটৈবণ্টু পাটল্ অর়াত পরঙ্কুন়্র়ে.	7
মৈৎ তকু মেন়ি বাল়্ অরক্কন়্ তন়্ মকুটঙ্কল়্- পৎতিন়, তিণ্তোল়্ ইরুপতুম্, চের়্র়ান়্ পরঙ্কুন়্র়ৈচ্ চিৎতম্ অতু ওন়্র়িচ্ চেয্ কষ়ল্ উন়্ন়িচ্ চিবন়্ এন়্র়ু নিৎতলুম্ এৎত, তোল্বিন়ৈ নম্মেল্ নিল্লাবে.	8
মুন্তি ইব্ বৈযম্ তাবিয মালুম্, মোয্ ওল়ি উন্তিযিল্ বন্তু ইঙ্কু অরুমর়ৈ ঈন্ত উরবোন়ুম্, চিন্তৈযিন়ালুম্ তেরিবু অরিতু আকিৎ তিকষ়্চোতি, পন্তু ইযল্ অম্ কৈ মঙ্কৈ ওর্পঙ্কন়্, পরঙ্কুন়্র়ে!	9
কুণ্টু আয্ মুর়্র়ুম্ তিরিবার্, কূর়ৈ মেয্ পোর্ৎতু, মিণ্টু আয্ মিণ্টর্ পেচিয পেচ্চু মেয্ অল্ল; পণ্টু আল্ নীষ়ল্ মেবিয ঈচন়্ পরঙ্কুন়্র়ৈৎ তোণ্টাল্ এৎত, তোল্বিন়ৈ নম্মেল্ নিল্লাবে.	10
Go to top
তট মলি পোয্কৈচ্ চণ্পৈ মন়্ ঞান়চম্পন্তন়্, পটম্ মলি নাকম্ অরৈক্কু অচৈৎতান়্ তন়্ পরঙ্কুন়্র়ৈৎ তোটৈ মলি পাটল্ পৎতুম্ বল্লার্, তম্ তুযর্ পোকি, বিটম্ মলি কণ্টন়্ অরুল়্ পের়ুম্ তন়্মৈ মিক্কোরে.	11