திருமுறை 1.031 Thirumurai in bengali

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.031 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
তিরুক্কুরঙ্কুঅণিল্মুট্টম্ - তক্করাকম্ তীরচঙ্করাপরণম্ আরাপি রাকৎতিল্ তিরুমুর়ৈ অরুল়্তরু ইর়ৈযার্বল়ৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বালীচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=LagWZEYok0U Add audio link

বিষ়ুনীর্, মষ়ুবাল়্ পটৈ, অণ্ণল্ বিল়ঙ্কুম্
কষ়ুনীর্ কুবল়ৈ মলরক্ কযল্ পাযুম্
কোষ়ুনীর্ বযল্ চূষ়্ন্ত কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্
তোষ়ুম্ নীর্মৈযর্ তীতু উর়ু তুন়্পম্ ইলরে.

1

বিটৈ চের্ কোটি অণ্ণল্ বিল়ঙ্কু, উযর্ মাটক্
কটৈ চের্, করু মেন়্ কুল়ৎতু ওঙ্কিয কাট্টিল্
কুটৈ আর্ পুন়ল্ মল্কু, কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্
উটৈযান়্; এন়ৈ আল়্ উটৈ এন্তৈ পিরান়ে.

2

চূলপ্পটৈযান়্, বিটৈযান়্, চুটু নীর়্র়ান়্,
কালন়্ তন়ৈ আর্ উযির্ বব্বিয কালন়্-
কোলপ্ পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কুরঙ্কণিল্ মুট্টৎতু
এলম্ কমষ়্ পুন়্চটৈ এন্তৈ পিরান়ে.

3

বাটা বিরি কোন়্র়ৈ, বলৎতু ওরু কাতিল্-
তোটু আর্ কুষ়ৈযান়্, নল পালন়ম্ নোক্কি,
কূটাতন় চেয্ত কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্
আটা বরুবার্ অবর্ অন়্পু উটৈযারে.

4

ইর়ৈ আর্ বল়ৈযাল়ৈ ওরু পাকৎতু অটক্কি,
কর়ৈ আর্ মিটর়্র়ান়্; করি কীর়িয কৈযান়্;
কুর়ৈ আর্ মতি চূটি কুরঙ্কণিল্ মুট্টৎতু
উর়ৈবান়্; এমৈ আল়্ উটৈ ওণ্ চুটরান়ে.

5

Go to top

পলবুম্ পযন়্ উল়্ল়ন় পর়্র়ুম্ ওষ়িন্তোম্
কলবম্মযিল্ কামুর়ু পেটৈযোটু আটিক্
কুলবুম্ পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্
নিলবুম্ পেরুমান়্ অটি নিৎতল্ নিন়ৈন্তে.

6

মাটু আর্ মলর্ক্কোন়্র়ৈ বল়র্চটৈ বৈৎতু,
তোটু আর্ কুষ়ৈতান়্ ওরু কাতিল্ ইলঙ্ক,
কূটার্ মতিল্ এয্তু, কুরঙ্কণিল্ মুট্টৎতু,
আটু আর্ অরবম্ অরৈ আর্ৎতু, অমর্বান়ে.

7

মৈ আর্ নির় মেন়ি অরক্কর্ তম্ কোন়ৈ
উয্যা বকৈযাল্ অটর্ৎতু, ইন়্ অরুল়্ চেয্ত
কোয্ আর্ মলর্ চূটি কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্
কৈযাল্ তোষ়ুবার্ বিন়ৈ কাণ্টল্ অরিতে.

8

বের়ি আর্ মলর্ৎ তামরৈযান়োটু মালুম্
অর়িযাতু অচৈন্তু এৎত, ওর্ আর্ অষ়ল্ আকুম্
কুর়িযাল্ নিমির্ন্তান়্ তন়্ কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্
নের়িযাল্ তোষ়ুবার্ বিন়ৈ নির়্ককিলাবে.

9

কষ়ুবার্, তুবর্ আটৈ কলন্তু মেয্ পোর্ক্কুম্,
বষ়ুবাচ্ চমণ্ চাক্কিযর্ বাক্কু অবৈ কোল়্ল়েল্!
কুষ়ু মিন়্চটৈ অণ্ণল্ কুরঙ্কণিল্ মুট্টৎতু
এষ়িল্ বেণ্ পির়ৈযান়্ অটি চের্বতু ইযল্পে.

10

Go to top

কল্ আর্ মতিল্ কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্
কোল্ আর্ মষ়ু এন্তি কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্
চোল্ আর্ তমিষ়্ মালৈ চেবিক্কু ইন়িতু আক
বল্লার্ক্কু এল়িতু আম্, পির়বা বকৈ বীটে.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুক্কুরঙ্কুঅণিল্মুট্টম্

1.031 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু বিষ়ুনীর্, মষ়ুবাল়্ পটৈ, অণ্ণল্
Tune - তক্করাকম্ (তিরুক্কুরঙ্কুঅণিল্মুট্টম্ বালীচুবরর্ ইর়ৈযার্বল়ৈযম্মৈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

বিষ়ুনীর্, মষ়ুবাল়্ পটৈ, অণ্ণল্ বিল়ঙ্কুম্ কষ়ুনীর্ কুবল়ৈ মলরক্ কযল্ পাযুম্ কোষ়ুনীর্ বযল্ চূষ়্ন্ত কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্ তোষ়ুম্ নীর্মৈযর্ তীতু উর়ু তুন়্পম্ ইলরে.	1
বিটৈ চের্ কোটি অণ্ণল্ বিল়ঙ্কু, উযর্ মাটক্ কটৈ চের্, করু মেন়্ কুল়ৎতু ওঙ্কিয কাট্টিল্ কুটৈ আর্ পুন়ল্ মল্কু, কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্ উটৈযান়্; এন়ৈ আল়্ উটৈ এন্তৈ পিরান়ে.	2
চূলপ্পটৈযান়্, বিটৈযান়্, চুটু নীর়্র়ান়্, কালন়্ তন়ৈ আর্ উযির্ বব্বিয কালন়্- কোলপ্ পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কুরঙ্কণিল্ মুট্টৎতু এলম্ কমষ়্ পুন়্চটৈ এন্তৈ পিরান়ে.	3
বাটা বিরি কোন়্র়ৈ, বলৎতু ওরু কাতিল্- তোটু আর্ কুষ়ৈযান়্, নল পালন়ম্ নোক্কি, কূটাতন় চেয্ত কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্ আটা বরুবার্ অবর্ অন়্পু উটৈযারে.	4
ইর়ৈ আর্ বল়ৈযাল়ৈ ওরু পাকৎতু অটক্কি, কর়ৈ আর্ মিটর়্র়ান়্; করি কীর়িয কৈযান়্; কুর়ৈ আর্ মতি চূটি কুরঙ্কণিল্ মুট্টৎতু উর়ৈবান়্; এমৈ আল়্ উটৈ ওণ্ চুটরান়ে.	5
Go to top
পলবুম্ পযন়্ উল়্ল়ন় পর়্র়ুম্ ওষ়িন্তোম্ কলবম্মযিল্ কামুর়ু পেটৈযোটু আটিক্ কুলবুম্ পোষ়িল্ চূষ়্ন্ত কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্ নিলবুম্ পেরুমান়্ অটি নিৎতল্ নিন়ৈন্তে.	6
মাটু আর্ মলর্ক্কোন়্র়ৈ বল়র্চটৈ বৈৎতু, তোটু আর্ কুষ়ৈতান়্ ওরু কাতিল্ ইলঙ্ক, কূটার্ মতিল্ এয্তু, কুরঙ্কণিল্ মুট্টৎতু, আটু আর্ অরবম্ অরৈ আর্ৎতু, অমর্বান়ে.	7
মৈ আর্ নির় মেন়ি অরক্কর্ তম্ কোন়ৈ উয্যা বকৈযাল্ অটর্ৎতু, ইন়্ অরুল়্ চেয্ত কোয্ আর্ মলর্ চূটি কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্ কৈযাল্ তোষ়ুবার্ বিন়ৈ কাণ্টল্ অরিতে.	8
বের়ি আর্ মলর্ৎ তামরৈযান়োটু মালুম্ অর়িযাতু অচৈন্তু এৎত, ওর্ আর্ অষ়ল্ আকুম্ কুর়িযাল্ নিমির্ন্তান়্ তন়্ কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্ নের়িযাল্ তোষ়ুবার্ বিন়ৈ নির়্ককিলাবে.	9
কষ়ুবার্, তুবর্ আটৈ কলন্তু মেয্ পোর্ক্কুম্, বষ়ুবাচ্ চমণ্ চাক্কিযর্ বাক্কু অবৈ কোল়্ল়েল্! কুষ়ু মিন়্চটৈ অণ্ণল্ কুরঙ্কণিল্ মুট্টৎতু এষ়িল্ বেণ্ পির়ৈযান়্ অটি চের্বতু ইযল্পে.	10
Go to top
কল্ আর্ মতিল্ কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ কোল্ আর্ মষ়ু এন্তি কুরঙ্কণিল্ মুট্টম্ চোল্ আর্ তমিষ়্ মালৈ চেবিক্কু ইন়িতু আক বল্লার্ক্কু এল়িতু আম্, পির়বা বকৈ বীটে.	11