சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google
Home/All Lyrics Bay Area Panchangam Calendar My Account Nayanmar GuruPooja Daily Thirumurai Beneficial Songs Bhajans Thirukkural Mangalam Songs Baby Names Transliteration Terms Can vibhthi act as sanitizer? Shivarathri Significance சைவசித்தாந்த சுருக்கம் North American Temples Contact Us Photos QR Codes
Vinayagar Agaval Vinayagar Thiruppugazh Vinayagar Anupoothi Vinayagar Kavasam Vinayagar Kariya SIddhi Maalai Vinayagar Songs Thiru Irattai maNi Maalai Ganapatheeswaram Vinaayagar NaanmaniMaalai Vinaayagar Pathigam Ganesha Bhajans
Selected Thirumurai All 12 Thirumurai/Search Sivapuranam, Thiru ThondarThogai Thiruvaasagam Complete Pancha Puraanam Nalam Tharum Pathigangal Karu Muthal Thiru Varai Agathiar Thevaara Thirattu Vaazhthu Paadal Thirumurai For Daily Chores Thirumurai Sthalangal Thirumurai Historical Order 1008 Sivan Potri Shivan Bhajans
Kandhar Shasti Kavasam Selected Thiruppugazh Search/All Thiruppugazh Thiruppugazh Thalangal Vel Maaral Kandhar Anupoothi Vel virutham Mayil virutham Saeval virutham ThiruVaguppu Kumarstavam Kandha Guru Kavasam Murugan Bhajans
Abirami Anthaathi Abirami Ammai Pathigam Sakala kala valli Maalai Saraswathi Anthhathi Lalitha Navaratna Maalai Vadivudai Maanicka Maalai Abhayaambigai Sadhagam Meenakshi Amman Pillai Tamil Kaamaakshi Dukka Nivaarani Kaamatchi Amman Virutham Amman Bhajans
Search Prabandham ThiruPallandu Periazhvar Thirumozhi Thiruppavai Naachiar Tirumozhi Perumal Thirumozhi Thiruchchanda Viruththam Thirumaalai Thiruppalliyezhuchchi Amalanadhi piran Kanni Nun Siruththambu Peria Thirumozhi Kurun Thandagam Nedum Thandagam Mudhal Thiruvandhadhi Irandam Thiruvandhadhi Moonram Thiruvandhadhi Naanmugan Thiruvandhadhi Thiruviruththam Thiruvasiriyam Peria Thiruvandhadhi Thiruvezhukkurrirukkai Siriya Thirumadal Peria Thirumadal Thiruvay Mozhi Ramanuja Nootrandhadi Garuda Gamana Tava

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
thirumuRai thalam pothu - vitanhthérththath thiruppathikam
4.018   thirunhávukkarachar   thaeváram   onRu kol ám avar
பண் - inhthaLam   (pothu - vitanhthérththath thiruppathikam )
Audio: https://sivaya.org/audio/4.018 ondru kolaam avaravar.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cT31jKOzFW0

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram  
4.018   onRu kol ám avar  
paÑ - inhthaLam   (thiruththalam pothu - vitanhthérththath thiruppathikam ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
onRu kol ám avar chinhthai uyar varai;
onRu kol ám uyarum mathi chútuvar;
onRu kol ám itu veÑ thalai kaiyathu;
onRu kol ám avar úrvathuthánae.

 [1]
iraÑtu kol ám imaiyoar thoLLu pátham;
iraÑtu kol ám ilanGkum kulzai; peÑ, áÑ,
iraÑtu kol ám uruvam; chiRu mán, maLLu,
iraÑtu kol ám avar aenhthina thámae.

 [2]
múnRu kol ám avar kaÑ nhuthal ávana;
múnRu kol ám avar chúlaththin moy ilai;
múnRu kol ám kaÑai, kaiyathu vil, nháÑ;
múnRu kol ám puram eythana thámae.

 [3]
nhálu kol ám avartham mukam ávana;
nhálu kol ám chananam muthal- thoaRRamum;
nhálu kol ám avar úrthiyin páthanGkaL
nhálu kol ám maRai pátinathámae.

 [4]
aGnchu kol ám avar átu aravin patam;
aGnchu kol ám avar vel pulan ávana;
aGnchu kol ám avar káyappattán kaÑai;
aGnchu kol ám avar átina thámae.

 [5]
áRu kol ám avar anGkam pataiththana;
áRu kol ám avar tham makanár mukam;
áRu kol ám avar thármichai vaÑtin kál;
áRu kol ám chuvai ákkinathámae.

 [6]
aeLLu kol ám avar úLLi pataiththana;
aeLLu kol ám avar kaÑta irunG katal;
aeLLu kol ám avar áLum ulakanGkaL
aeLLu kol ám ichai ákkinathámae.

 [7]
ettuk kol ám avar éRu il perunG kuÑam;
ettuk kol ám avar chútum ina malar;
ettuk kol ám avar thoaL iÑai ávana;
ettuk kol ám thichai ákkinathámae.

 [8]
onpathu poal avar váchal vakuththana;
onpathu poal avar márpinil nhúl-ilzai;
onpathu poal avar koalak kuLLal chatai;
onpathu poal avar pár itamthánae.

 [9]
paththuk kol ám avar pámpin kaÑ, pámpin pal;
paththuk kol ám eyiRu(nh) nherinhthu ukkana;
paththuk kol ám avar káyappattán thalai;
paththuk kol ám atiyár cheykai thánae.

 [10]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000