சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
thirumuRai thalam pothu -nhinainhtha thirunhaerichai
4.074   thirunhávukkarachar   thaeváram   muththinai, maÑiyai, ponnai, muLLumuthal
பண் - kolli   (pothu -nhinainhtha thirunhaerichai )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=l2iq7ggG6lA

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram  
4.074   muththinai, maÑiyai, ponnai, muLLumuthal  
paÑ - kolli   (thiruththalam pothu -nhinainhtha thirunhaerichai ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
muththinai, maÑiyai, ponnai, muLLumuthal pavaLam aeykkum
koththinai, vayira málaik koLLunhthinai, amarar chútum
viththinai, vaetha vaeLvik kaeLviyai viLanGka nhinRa
aththanai-nhinainhtha nheGncham aLLakithá nhinainhtha áRae!

[1]
munpanai, ulakukku ellám múrththiyai, munikaL aeththum
inpanai, ilanGku choothi iRaivanai, arivai aGncha
van panaith thatakkai vaeLvik kaLiRRinai uriththa enGkaL
anpanai,-nhinainhtha nheGncham aLLakithá nhinainhtha áRae!

[2]
karumpinum iniyán thannai, káykathirch choothiyánai,
irunGkatal amutham thannai, iRappotu piRappu ilánai,
perum poruL kiLaviyánai, perunhthava munivar aeththum
arumponai,-nhinainhtha nheGncham aLLakithá nhinainhtha áRae!

[3]
cheruththanai aruththi cheythu cheGn charam cheluththi úrmael
karuththanai, kanakamaenik katavuLai, karuthum vánoarkku
oruththanai, oruththi pákam poruththiyum aruththi thérá
nhiruththanai,-nhinainhtha nheGncham nhaerpata nhinainhtha áRae!

[4]
kúRRinai uthaiththa páthak kuLLakanai, maLLalai veL aeRu
aeRRanai, imaiyoar aeththa iruGnchataik kaRRai thanmael
áRRanai, atiyar aeththum amuthanai, amutha yoaka
nhéRRanai,-nhinainhtha nheGncham nhaerpata nhinainhtha áRae!

[5]
karup panaith thatakkai vaeLLak kaLiRRinai uriththa kaÑtan,
viruppanai, viLanGku choothi viyan kayiláyam ennum
poruppanai, poruppan manGkai panGkanai, anGkai aeRRa
nheruppanai,-nhinainhtha nheGncham nhaerpata nhinainhtha áRae!

[6]
nhéthiyál nhinaippu uLánai, nhinaippavar manaththu uLánai,
cháthiyai, chanGka veÑ nhéRRu aÑÑalai, viÑÑil vánoar
choothiyai, thuLakkam illá viLakkinai, aLakkal áká
áthiyai,-nhinainhtha nheGncham aLLakithá nhinainhtha áRae!

[7]
paLLakanai ulakukku ellám, paruppanai, poruppoatu okkum
maLLa kaLiyánaiyin thoal malai makaL nhatunGkap poarththa
kuLLakanai, kuLLavith thinGkaL kuLirchatai maruva vaiththa
aLLakanai,-nhinainhtha nheGncham aLLakithá nhinainhtha áRae!

[8]
viÑ itai min oppánai, meyp perum poruL oppánai,
kaÑ itai maÑi oppánai, katu iruL chutar oppánai,
eÑ itai eÑÑal áká iruvarai veruva nhéÑta
aÑÑalai,-nhinainhtha nheGncham aLLakithá nhinainhtha áRae!

[9]
uravanai, thiraÑta thiÑthoaL arakkanai únRi múnRu úr
nhiravanai, nhimirnhtha choothi nhéL muti amarar thanGkaL
kuravanai, kuLir veÑ thinGkaL chatai itaip pothiyum aiváy-
aravanai,-nhinainhtha nheGncham aLLakithá nhinainhtha áRae!

[10]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000