சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google
Home/All Lyrics Bay Area Panchangam Calendar My Account Nayanmar GuruPooja Daily Thirumurai Beneficial Songs Bhajans Thirukkural Mangalam Songs Baby Names Transliteration Terms Can vibhthi act as sanitizer? Shivarathri Significance சைவசித்தாந்த சுருக்கம் North American Temples Contact Us Photos QR Codes
Vinayagar Agaval Vinayagar Thiruppugazh Vinayagar Anupoothi Vinayagar Kavasam Vinayagar Kariya SIddhi Maalai Vinayagar Songs Thiru Irattai maNi Maalai Ganapatheeswaram Vinaayagar NaanmaniMaalai Vinaayagar Pathigam Ganesha Bhajans
Selected Thirumurai All 12 Thirumurai/Search Sivapuranam, Thiru ThondarThogai Thiruvaasagam Complete Pancha Puraanam Nalam Tharum Pathigangal Karu Muthal Thiru Varai Agathiar Thevaara Thirattu Vaazhthu Paadal Thirumurai For Daily Chores Thirumurai Sthalangal Thirumurai Historical Order 1008 Sivan Potri Shivan Bhajans
Kandhar Shasti Kavasam Selected Thiruppugazh Search/All Thiruppugazh Thiruppugazh Thalangal Vel Maaral Kandhar Anupoothi Vel virutham Mayil virutham Saeval virutham ThiruVaguppu Kumarstavam Kandha Guru Kavasam Murugan Bhajans
Abirami Anthaathi Abirami Ammai Pathigam Sakala kala valli Maalai Saraswathi Anthhathi Lalitha Navaratna Maalai Vadivudai Maanicka Maalai Abhayaambigai Sadhagam Meenakshi Amman Pillai Tamil Kaamaakshi Dukka Nivaarani Amman Bhajans
Search Prabandham ThiruPallandu Periazhvar Thirumozhi Thiruppavai Naachiar Tirumozhi Perumal Thirumozhi Thiruchchanda Viruththam Thirumaalai Thiruppalliyezhuchchi Amalanadhi piran Kanni Nun Siruththambu Peria Thirumozhi Kurun Thandagam Nedum Thandagam Mudhal Thiruvandhadhi Irandam Thiruvandhadhi Moonram Thiruvandhadhi Naanmugan Thiruvandhadhi Thiruviruththam Thiruvasiriyam Peria Thiruvandhadhi Thiruvezhukkurrirukkai Siriya Thirumadal Peria Thirumadal Thiruvay Mozhi Ramanuja Nootrandhadi Garuda Gamana Tava

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.044   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   thuÑi vaLar thinGkaL thuLanGki
பண் - thakkarákam   (thiruppáchchiláchchirámam (thiruváchi) máRRaRivarathar pálachunhtharanháyakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ieof1SKHvNQ
7.014   chunhtharamúrththi chuvámikaL   thiruppáttu   vaiththanan thanakkae, thalaiyum en
பண் - thakkarákam   (thiruppáchchiláchchirámam (thiruváchi) máRRaRivarathar pálachunhthariyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XOG7u08TkQY

Back to Top
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu  
1.044   thuÑi vaLar thinGkaL thuLanGki  
paÑ - thakkarákam   (thiruththalam thiruppáchchiláchchirámam (thiruváchi) ; (thiruththalam aruLtharu pálachunhtharanháyakiyammai utanuRai aruLmiku máRRaRivarathar thiruvatikaL poaRRi )
thuÑi vaLar thinGkaL thuLanGki viLanGka, chutarchchatai chuRRi mutiththu,
paÑi vaLar koLkaiyar, páritam chúLLa, ár itamum pali thaervar;
aÑi vaLar koalam elám cheythu, páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
maÑi vaLar kaÑtaroa, manGkaiyai váta mayal cheyvathoa ivar máÑpae?

[1]
kalai punai mánuri-thoal utai átai; kanal chutarál ivar kaÑkaL;
thalai aÑi chenniyar; thár aÑi márpar; tham atikaL ivar enna,
alai punal púm poLLil chúlzhnhthu amar páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
ilai punai vaelaroa, aelzaiyai váta itar cheyvathoa ivar étae?

[2]
veGnchutar átuvar, thuGnchu iruL; málai vaeÑtuvar; púÑpathu veÑnhúl;
nhaGnchu atai kaÑtar; nheGnchu itam áka nhaÑÑuvar, nhammai nhayanhthu;
maGnchu atai máLikai chúlzhtharu páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
cheGnchutar vaÑÑaroa, painhthoti vátach chithai cheyvathoa ivar chérae?

[3]
kana malarkkonRai alanGkal ilanGka, kanal tharu thúmathikkaÑÑi
puna malar málai aÑinhthu, aLLaku áya punithar kol ám ivar enna,
vanamali vaÑpoLLil chúlzh tharu páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
manamali mainhtharoa, manGkaiyai váta mayal cheyvathoa ivar máÑpae?

[4]
mánhthar tham pál nhaRunhey makilzhnhthu áti, vaLarchatai mael punal vaiththu,
moanhthai, muLLá, kuLLal, tháLam, or véÑai, muthira oar váy múri páti,
ánhthaiviLLich chiRu púthaththár páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
chánhthu aÑi márparoa, thaiyalai vátach chathur cheyvathoa ivar chárvae?

[5]
nhéRu mey púchi, nhiRai chatai tháLLa, nheRRikkaÑÑál uRRu nhoakki,
áRuathu chúti, átu aravu átti, aiviral koavaÑa átai
pál tharu maeniyar púthaththar; páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
aeRu athu aeRiyar; aelzaiyai váta itar cheyvathoa ivar étae?

[6]
ponGku iLa nhákam, oar aekavataththoatu, ámai, veÑnhúl, punai konRai,
konGku iLa málai, punainhthu aLLaku áya kuLLakarkol ám ivar enna,
anGku iLamanGkai oar panGkinar; páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
chanGku oLi vaÑÑaroa, thálzhkuLLal vátach chathir cheyvathoa ivar chárvae?

[7]
ae valaththál vichayaRku aruLcheythu, irávaÑanthannai étu aLLiththu,
múvarilum muthal áy nhatu áya múrththiyai anRi moLLiyáL;
yávarkaLum paravum eLLil páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
thaevarkaL thaevaroa, chaeyilzai vátach chithaicheyvathoa ivar chaervae?

[8]
maelathu nhánmukan eythiyathu illai, kéLLathu chaevati thannai
nhél athu vaÑÑanum eythiyathu illai, ena ivar nhinRathum allál,
ál athu má mathi thoay poLLil páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
pál athu vaÑÑaroa, painhthoti vátap paLLi cheyvathoa ivar paÑpae?

[9]
nháÑotu kútiya cháyinaraenum nhakuvar, avar irupoathum;
úÑotu kútiya utkum nhakaiyál uraikaL avai koLa vaeÑtá;
áÑotu peÑvativu áyinar, páchchiláchchirámaththu uRaikinRa
púÑ nhetu márparoa, púnGkoti vátap punai cheyvathoa ivar poRpae?

[10]
akam mali anpotu thoÑtar vaÑanGka, áchchirámaththu uRaikinRa
pukai mali málai punainhthu aLLaku áya punithar kol ám ivar enna,
nhakai mali thaÑpoLLil chúlzhtharu káLLi nhal-thamilzh Gnánachampanhthan
thakai mali thaÑ thamilzh koÑtu ivai aeththa, chárakilá, vinaithánae.

[11]

Back to Top
chunhtharamúrththi chuvámikaL   thiruppáttu  
7.014   vaiththanan thanakkae, thalaiyum en  
paÑ - thakkarákam   (thiruththalam thiruppáchchiláchchirámam (thiruváchi) ; (thiruththalam aruLtharu pálachunhthariyammai utanuRai aruLmiku máRRaRivarathar thiruvatikaL poaRRi )
vaiththanan thanakkae, thalaiyum en nhávum nheGnchamum; vaGncham onRu inRi
uyththanan thanakkae, thiruvatikku atimai; uraiththakkál, uvamanae okkum;
paiththa pámpu árththu oar koavaÑaththoatu páchchiláchchirámaththu em paramar
piththarae oththu oar nhachchilar ákil, ivar aláthu illaiyoa, piránár? .

 [1]
annaiyae! ennaen; aththanae! ennaen; atikaLae amaiyum enRu irunhthaen;
ennaiyum, oruvan uLan enRu karuthi, iRai iRai thiru aruL káttár;
annam ám poykai chúlzhtharu páchchiláchchirámaththu uRai atikaL
pinnaiyae atiyárkku aruL cheyvathu ákil, ivar aláthu illaiyoa, piránár? .

 [2]
uRRapoathu allál uRuthiyai uÑaraen; uLLamae amaiyum enRu irunhthaen;
cheRRavar puram múnRu eri eLLach cheRRa, cheGnchatai, nhaGnchu atai kaÑtar,
aRRavarkku aruL chey páchchiláchchirámaththu atikaL thám, yáthu choannálum,
peRRa poathu ukanhthu, peRávitil ikaLLil, ivar aláthu illaiyoa, piránár?.

 [3]
nhách chila paechi, nhamar piRar enRu, nhanRu théthu enkilar; maRRu oar
púchchu ilai; nheGnchae! pon viLai kaLLanip puL inam chilampum ám poykaip
páchchiláchchirámaththu atikaL enRu ivar thám palaraiyum átkoLvar; parinhthu oar
paechchu ilar; onRaith thara ilar ákil, ivar aláthu illaiyoa, piránár? .

 [4]
varinhtha veGnchilaiyál anhtharaththu eyilai váttiya vakaiyinaraenum,
purinhtha anh nháLae pukalzh thakka; atimai poakum nháL véLLum nháL ákip
parinhthavarkku aruLchey páchchiláchchirámaththu atikaL thám, yáthu choannálum,
pirinhthu iRaip poathil paervathae ákil, ivar aláthu illaiyoa, piránár? .

 [5]
chetith thavam cheyvár chenRuLLich chellaen; thévinai cheRRitum enRu
atiththavam allál áraiyum aRiyaen; ávathum aRivar, em atikaL;
pataiththalaich chúlam paRRiya kaiyar, páchchiláchchirámaththu em paramar,
pitiththa veÑnhéRae púchuvathu ánál, ivar aláthu illaiyoa, piránár? .

 [6]
kaiyathu kapálam; kátu uRai válzhkkai; kattanGkam aenhthiya kaiyar;
meyyathu purinhúl; miLirum punchatai mael veÑthinGkaL chútiya vikirthar;
pai aravu alkul pávaiyar átum páchchiláchchirámaththu em paramar;
meyyarae oththu oar poy cheyvathu ákil, ivar aláthu illaiyoa, piránár?.

 [7]
nhiÑam patum utalai nhilaimai enRu oaraen; nheGnchamae thaGncham enRu irunhthaen;
kaÑam patinhthu aeththi, kanGkulum pakalum karuththinál kaithoLLuthu eLLuvaen;
paÑam patum aravam paRRiya kaiyar, páchchiláchchirámaththu em paramar,
piÑam patu káttil átuvathu ákil, ivar aláthu illaiyoa, piránár?.

 [8]
kulzaiththu vanhthu oatik kútuthi, nheGnchae! kuRRaeval nháLthoRum cheyván;
ilzaiththa nháL katavár; anpilaraenum, emperumán! enRu eppoathum
alzaiththavarkku aruL chey páchchiláchchirámaththu atikaL thám, yáthu choannálum,
pilzaiththathu poRuththu onRu ékilar ákil, ivar aláthu illaiyoa, piránár?.

 [9]
thuÑippatum utaiyum chuÑÑa veÑnhéRum thoaRRamum chinhthiththuk káÑil,
maÑip patu kaÑtanai váyinál kúRi, manaththinál-thoÑtanaen nhinaivaen;
paÑip patum aravam paRRiya kaiyar, páchchiláchchirámaththu em paramar,
piÑippata áÑtu, paÑippu ilar ákil, ivar aláthu illaiyoa, piránár? .

 [10]
orumaiyae allaen, eLLumaiyum atiyaen; atiyavarkku atiyanum ánaen;
urimaiyál uriyaen; uLLamum urukum; oÑ malarch chaevati káttáy;
arumai ám pukaLLárkku aruL cheyum páchchiláchchirámaththu em atikaL,
perumaikaL paechich chiRumaikaL cheyyil, ivar aláthu illaiyoa, piránár? .

 [11]
aechina alla; ikalzhnhthana alla; emperumán! enRu eppoathum
páyina pukaLLán, páchchiláchchirámaththu atikaLai ati thoLLap pal-nháL
váyinál kúRi manaththinál nhinaiván, vaLa vayal nhával árúran,
paechina paechchaip poRukkilar ákil, ivar aláthu illaiyoa, piránár? .

 [12]
Back to Top
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:34:56 +0000