| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| thirumuRai thalam thirunhávalúr (thirunhámanhallúr) |
|
7.017
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
koavalan nhánmukan vánavar koanum பண் - nhattarákam (thirunhávalúr (thirunhámanhallúr) nhávaléchuvarar chunhtharámpikai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WN58QVk8-Rk |
Back to Top
chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu
7.017  
koavalan nhánmukan vánavar koanum
paÑ - nhattarákam (thiruththalam thirunhávalúr (thirunhámanhallúr) ; (thiruththalam aruLtharu chunhtharámpikai utanuRai aruLmiku nhávaléchuvarar thiruvatikaL poaRRi )
|
koavalan nhánmukan vánavar koanum kuRRaeval cheyya, maevalar muppuram thé eLLuviththavar, oar ampinál; aevalanár; veÑÑey nhallúril vaiththu enai áLum koÑta nhávalanárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae . | [1] |
|
thanmaiyinál atiyaenaith thám átkoÑta nháL, chapai mun vanmaikaL paechita, van thoÑtan enpathu oar válzhvu thanhthár; punmaikaL paechavum, ponnaith thanhthu ennaip poakam puÑarththa nhanmaiyinárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae . | [2] |
|
vaekam koÑtu oatiya veLvitai aeRi oar melliyalai ákam koÑtár; veÑÑey nhallúril vaiththu enai áLum koÑtár; poakam koÑtár, katal koatiyil moatiyai; púÑpathu áka nhákam koÑtárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae. | [3] |
|
aGnchum koÑtu átuvar, ávinil; chaevinai átchi koÑtár; thaGncham koÑtár, atichchaÑtiyai, thám ena vaiththu ukanhthár; nheGncham koÑtár; veÑÑey nhallúril vaiththu enai áLum koÑtu nhaGncham koÑtárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae . | [4] |
|
umparár koanaith thiÑthoaL muriththár; uriththár, kaLiRRai; chempon ár thévaÑÑar; thú vaÑÑa nhéRRar; oar ávaÑaththál, empiránár, veÑÑey nhallúril vaiththu enai áLum koÑta nhampiránárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae . | [5] |
|
koattam koÑtár, kuta múkkilum koavalum koaththittaiyum; vaettam koÑtár; veÑÑey nhallúril vaiththu enai áLum koÑtár; áttam koÑtár, thillaich chiRRampalaththae; arukkanai mun nháttam koÑtárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae. | [6] |
|
tháy avaLáy, thanhthai áki, cháthal piRaththal inRi, poay akalámaith than pon atikku ennaip porunhtha vaiththa vaeyavanár; veÑÑey nhallúril vaiththu enai áLum koÑta nháyakanárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae. | [7] |
|
váy áti, mámaRai oathi oar vaethiyan áki vanhthu; thé átiyár; chinak kaeLLalin pin chenRu oar vaetuvanáy, vaey átiyár; veÑÑey nhallúril vaiththu enai áLum koÑta nháyátiyárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae . | [8] |
|
patam átu pámpu aÑaiyánukkum, pávai nhalláL thanakkum, vatam átu málvitai aeRRukkum, pákanáy vanhthu oru nháL itam átiyár; veÑÑey nhallúril vaiththu enai áLum koÑta nhatam átiyárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae . | [9] |
|
mitukku uÑtu enRu oati oar veRpu etuththán valiyai nheriththár; atakkam koÑtu ávaÑam kátti nhal veÑÑeyúr áLum koÑtár; thatukka oÑÑáthathu oar vaeLLaththinai uriththittu umaiyai nhatukkam kaÑtárkku itam ávathu nham thiru nhávalúrae . | [10] |
|
nháthanukku úr, nhamakku úr, nharachinGkamunai araiyan áthariththu échanukku átcheyum úr, aÑi nhávalúr enRu oatha nhal-thakka vanthoÑtan-árúran-uraiththa thamilzh káthaliththum kaRRum kaetpavar tham vinaikkattu aRumae. | [11] |