This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu  
1.025   maru ár kuLLalimáthu oar  
paÑ - thakkarákam   (thiruththalam thiruchchemponpaLLi ; (thiruththalam aruLtharu chukanhthavananháyakiyammai utanuRai aruLmiku choarnapuréchar thiruvatikaL poaRRi )

maru ár kuLLalimáthu oar pákam áy, thiru ár chempon paLLi maeviya, karu ár kaÑtaththu, échan kaLLalkaLai maruváthavar mael mannum, pávamae.

[1]

vár ár konGkai máthu oarpákam áy, chér ár chempon paLLi maeviya, aer ár puripunchatai, em échanaich chaeráthavar mael chaerum, vinaikaLae.

[2]

varai ár chanhthoatu akilum varu ponnith thirai ár chempon paLLi maeviya, nharai ár vitai onRu úrum, nhampanai uraiyáthavar mael oLLiyá, únamae.

[3]

maLLuváL aenhthi, máthu oar pákam áy, cheLLu ár chempon paLLi maeviya, eLLil ár puripunchatai, em iRaivanaith thoLLuvár thammael thuyaram illaiyae.

[4]

malaiyán makaLoatu utan áy mathil eytha chilai ár chempon paLLiyánaiyae ilai ár malar koÑtu, elli nhaÑpakal, nhilaiyá vaÑanGka, nhillá, vinaikaLae.

[5]

aRai ár punaloatu akilum varu ponnich chiRai ár chempon paLLi maeviya, kaRai ár kaÑtaththu, échan kaLLalkaLai nhiRaiyál vaÑanGka, nhillá, vinaikaLae.

[6]

pai ár aravu aer alkuláLotum chey ár chempon paLLi maeviya, kai ár chúlam aenhthu, katavuLai meyyál vaÑanGka, maevá, vinaikaLae.

[7]

ván ár thinGkaL vaLar pun chatai vaiththu, thaen ár chempon paLLi maeviya, ún ár thalaiyil pali koÑtu uLLal válzhkkai ánán kaLLalae atainhthu válzhminae!

[8]

kár ár vaÑÑan, kanakam anaiyánum, thaerár chempon paLLi maeviya, nhér ár nhimirpun chatai, em nhimalanai oaráthavarmael oLLiyá, únamae.

[9]

máchu ár utampar, maÑtaith thaerarum, paechá vaÑÑam paechith thiriyavae, thaechu ár chempon paLLi maeviya échá! enna, nhillá, itarkaLae.

[10]

nhaRavu ár pukali Gnánachampanhthan cheRu ár chempon paLLi maeyánaip peRum áRu ichaiyál pátal ivaipaththum uRumá choalla, oanGki válzhvarae.

[11]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram  
4.029   úninuL uyirai vátti uÑarvinárkku  
paÑ - thirunhaerichai   (thiruththalam thiruchchemponpaLLi ; (thiruththalam aruLtharu thiruvathikainháyaki utanuRai aruLmiku vérattánaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

úninuL uyirai vátti uÑarvinárkku eLiyar áki, váninuL vánavarkkum aRiyal ákátha vaGnchar; nhán enil-thánae ennum Gnánaththár; paththar nheGnchuL thaenum in amuthum ánár-thiruch chemponpaLLiyárae

[1]

nhaொyyavar; viLLumiyárum; nhúlin nhuÑnheRiyaik káttum meyyavar; poyyum illár; utal enum itiGnchil thannil nhey amar thiriyum áki nheGnchaththuL viLakkum ákich cheyyavar; kariya kaÑtar-thiruch chemponpaLLiyárae.

[2]

veLLiyar; kariyar;cheyyar; viÑÑavar avarkaL nheGnchuL oLLiyar; úLLi úLLi ulakam athu aeththa nhinRa paLLiyar; nheGnchaththu uLLár; paGnchamam páti átum theLLiyar; kaLLam thérppár-thiruch chemponpaLLiyárae.

[3]

thanhthaiyum tháyum ákith thánavan; Gnánamúrththi; munhthiya thaevar kúti muRai muRai irukkuch choalli, enhthai, nhé charaÑam! enRu anGku imaiyavar paravi aeththach chinhthaiyuL chivam athu ánár-thiruch chemponpaLLiyárae.

[4]

áRu utaich chataiyar poalum; anparukku anpar poalum; kúRu utai meyyarpoalum; koaL aravu araiyarpoalum; nhéRu utai aLLakarpoalum-nheythalae kamaLLum nhérmaich chaeRu utai kamala vaelith thiruch chemponpaLLiyárae.

[5]

Gnálamum aRiya vaeÑtin,nhanRu ena váLLal uRRér kálamum kaLLiyal ána kaLLaththai oLLiya killér koalamum vaeÑtá; árvach cheRRanGkaL kuroatham nhékkil chélamum nhoanpum ávár, thiruch chemponpaLLiyárae.

[6]

puri kálae nhaecham cheyya irunhtha puÑtarékaththárum; eri, kálae, múnRum áki imaiyavar thoLLa nhinRárum; theri kálae múnRu chanhthi thiyániththu vaÑanGka nhinRu thirikálam kaÑta enhthai-thiruch chemponpaLLiyárae.

[7]

kár utaik konRaimálai kathir mathi aravinoatum nhér utaich chataiyuL vaiththa nhéthiyár; nhéthi uLLa párotu viÑÑum, maÑÑum, pathinettuk kaÑanGkaL, aeththach chérotu pátal ánár-thiruch chemponpaLLiyárae.

[8]

oavátha maRaivallánum, oatha nhérvaÑÑan, káÑá múvátha piRappu ilárum; munikaL ánárkaL aeththum pú ána múnRu munhnhúRRu aRupathum ákum enhthai; thaeváthithaevar, enRum,-thiruch chemponpaLLiyárae.

[9]

anGkanGkaL áRum nhánkum anhthaÑarkku aruLich cheythu chanGkanGkaL páta átum chanGkaran malai etuththán anGkanGkaL uthirnhthu choora alaRita atarththu nhinRum, chenGkaÑ veL aeRu athu aeRum-thiruch chemponpaLLiyárae.

[10]