| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| thirumuRai thalam thiruchchirapuram (chérkáLLi) |
|
1.047
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
pal atainhtha veÑ thalaiyil பண் - paLLanhthakkarákam (thiruchchirapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jc-3lGGQv64 |
|
1.109
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
vár uRu vanamulai manGkai பண் - viyáLLakkuRiGnchi (thiruchchirapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=s7K59_QL4tw |
|
2.102
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
anna men nhatai arivaiyoatu பண் - nhattarákam (thiruchchirapuram (chérkáLLi) piramapuréchar thirunhilainháyaki) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zc688RhkilI |
Back to Top
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
1.047  
pal atainhtha veÑ thalaiyil
paÑ - paLLanhthakkarákam (thiruththalam thiruchchirapuram (chérkáLLi) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainháyaki utanuRai aruLmiku piramapuréchar thiruvatikaL poaRRi )
|
pal atainhtha veÑ thalaiyil pali koLvathu anRiyum, poay, vil atainhtha puruva nhalláL maeniyil vaiththal ennae choal atainhtha thol maRaiyoatu anGkam kalaikaL ellám chel atainhtha chelvar váLLum chirapuram maeyavanae? | [1] |
|
kollai mullai nhakaiyináL oar kúRu athu anRiyum, poay, allal válzhkkaip pali koÑtu uÑÑum átharavu ennaikol ám choalla nhéÑta perumaiyáLar, tholkalai kaRRu vallár, chella nhéÑta chelvam malku chirapuram maeyavanae? | [2] |
|
nhér atainhtha chataiyinmael oar nhikalzhmathi anRiyum, poay, úr atainhtha aeRu athu aeRi uÑ pali koLvathu ennae kár atainhtha choolai chúlzhnhthu kámaram vaÑtu ichaippa, chér atainhtha chelvam oanGku chirapuram maeyavanae? | [3] |
|
kai atainhtha máninoatu kár aravu anRiyum, poay, mey atainhtha vaetkaiyoatu melliyal vaiththal ennae kai atainhtha kaLaikaL ákach chenGkaLLunhér malarkaL chey atainhtha vayalkaL chúlzhnhtha chirapuram maeyavanae? | [4] |
|
puram eriththa veRRiyoatum poar mathayánai thannaik karam etuththuth thoal uriththa káraÑam ávathu ennae maram uriththa thoal utuththa má thavar thaevaroatum chiram etuththa kaikaL kúppum chirapuram maeyavanae? | [5] |
|
kaÑÑu múnRum utaiyathu anRi, kaiyinil veÑmaLLuvum paÑÑu múnRu véÑaiyoatu pámpu utan vaiththal ennae eÑÑum múnRu kanalum oampi, eLLumaiyum viLLumiyar áy, thiÑÑam múnRu vaeLviyáLar chirapuram maeyavanae? | [6] |
|
kuRaipatátha vaetkaiyoatu koalvaLaiyáL orupál poRai patátha inpamoatu puÑartharum meymmai ennae iRai patátha menmulaiyár máLikaimael irunhthu, chiRai patátha pátal oanGku chirapuram maeyavanae? | [7] |
|
malai etuththa váL arakkan aGncha, oruviralál nhilai etuththa koLkaiyánae! nhinmalanae! nhinaivár thulai etuththa choal payilvár maethaku véthithoaRum chilai etuththa thoaLinánae! chirapuram maeyavanae! | [8] |
|
málinoatu malarinánum vanhthavar káÑáthu chálum aGnchappaÑÑi nhéÑta thaththuvam maeyathu ennae nhálu vaetham oathalárkaL nham thuÑai enRu iRaiGncha, chaelu maeyum kaLLani chúlzhnhtha chirapuram maeyavanae? | [9] |
|
puththaroatu chamaÑar choaRkaL puRan urai enRu irukkum paththar vanhthu paÑiya vaiththa pánmai athu ennai kol ám maththayánai uriyum poarththu manGkaiyotum utanae, chiththar vanhthu paÑiyum chelvach chirapuram maeyavanae? | [10] |
|
thenGkam nhéÑta choolai chúlzhnhtha chirapuram maeyavanai anGkam nhéÑta maRaikaL valla aÑi koL champanhthan urai panGkam nhénGkap páta valla paththarkaL pár ithan mael chanGkamoatu nhéti válzhvar, thanmaiyinál avarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
1.109  
vár uRu vanamulai manGkai
paÑ - viyáLLakkuRiGnchi (thiruththalam thiruchchirapuram (chérkáLLi) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainháyaki utanuRai aruLmiku piramapuréchar thiruvatikaL poaRRi )
|
vár uRu vanamulai manGkai panGkan, nhér uRu chatai muti nhimalan, itam kár uRu kati poLLil chúlzhnhthu aLLaku ár chér uRu vaLavayal chirapuramae. | [1] |
|
anGkamotu arumaRai aruLpurinhthán, thinGkaLotu aravu aÑi thikalzh mutiyan, manGkaiyotu inithu uRai vaLa nhakaram chenGkayal miLir vayal, chirapuramae. | [2] |
|
parinhthavan, pal muti amararkku ákith thirinhthavar puram avai théyin vaeva varinhtha veGnchilai pitiththu, atucharaththaith therinhthavan, vaLa nhakar chirapuramae. | [3] |
|
nhéRu aÑi maeniyan, nhéL mathiyoatu áRu aÑi chataiyinan, aÑiyilzai oar- kúRu aÑinhthu inithu uRai kuLir nhakaram chaeRu aÑi vaLavayal, chirapuramae. | [4] |
|
arunhthiRal avuÑarkaL araÑ aLLiyach charam thuranhthu eri cheytha chanGkaran úr kurunhthotu kotivitu máthavikaL thirunhthiya puRavu aÑi chirapuramae. | [5] |
|
kalai avan, maRai avan, káRRotu thé malai avan, viÑÑotu maÑÑum avan, kolaiya van koti mathil kúttu aLLiththa chilaiyavan, vaLa nhakar chirapuramae. | [6] |
|
ván amar mathiyotu maththam chútith thánavar puram eytha chaivan itam kán amar matamayil petai payilum thaen amar poLLil aÑi chirapuramae. | [7] |
|
maRuththavar thiripuram máynhthu aLLiyak kaRuththavan, kár arakkan mutithoaL iRuththavan, iruGn chinak kálanai mun cheRuththavan, vaLa nhakar chirapuramae. | [8] |
|
vaÑÑa nhalmalar uRai maRaiyavanum kaÑÑanum kaLLal thoLLa, kanal uru áy viÑ uRa oanGkiya vimalan itam thiÑÑa nhalmathil aÑi chirapuramae. | [9] |
|
veRRu arai uLLalpavar, viri thukilár, kaRRilar aRa urai puRan uraikka, paRRalar thiri puram múnRum vaevach cheRRavan vaLa nhakar chirapuramae. | [10] |
|
arumaRai Gnánachampanhthan, am thaÑ chirapuranhakar uRai chivan atiyaip paraviya chenhthamilzh paththum vallár thiruvotu pukalzh malku thaechinarae. | [11] |
Back to Top
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
2.102  
anna men nhatai arivaiyoatu
paÑ - nhattarákam (thiruththalam thiruchchirapuram (chérkáLLi) ; (thiruththalam aruLtharu thirunhilainháyaki utanuRai aruLmiku piramapuréchar thiruvatikaL poaRRi )
|
anna men nhatai arivaiyoatu inithu uRai amarartham perumánár, minnu cheGnchatai veL erukkammalar vaiththavar, vaetham thám pannum nhanporuL payanhthavar paru mathil chirapuraththár; chér ár ponnin má malar ati thoLLum atiyavar vinaiyotum porunhthárae. | [1] |
|
koala má kari uriththavar; aravotum, aenakkompu, iLa ámai, chálap púÑtu, thaÑmathi athu chútiya chanGkaranár; thammaip poalath tham atiyárkkum inpu aLippavar; porukatal vitam uÑta nhélaththu ár mitaRRu aÑÑalár; chirapuram thoLLa, vinai nhillávae. | [2] |
|
mánath thiÑpuya varichilaip párththanaith thavam keta mathiththu, anRu, kánaththae thiri vaetanáy, amar cheyak kaÑtu, aruLpurinhthár púnh thaenaith thaernhthu chaer vaÑtukaL thiritharum chirapuraththu uRai enGkaL koanaik kumpitum atiyaraik kotuvinai, kuRRanGkaL, kuRukávae. | [3] |
|
máÑithan uyir mathiththu uÑa vanhtha ak kálanai uthai cheythár, paeÑi uLkum mey atiyavar perunh thuyarp piÑakku aRuththu aruL cheyvár, vaeÑi veÑpiRai utaiyavar, viyanpukalzhch chirapuraththu amarkinRa áÑipponninai, ati thoLLum atiyavarkku aruvinai ataiyávae. | [4] |
|
párum, nhérotu, palkathir iraviyum, panimathi, ákácham, oarum váyuvum, oÑkanal, vaeLviyil thalaivanum áy nhinRár chaerum chanhthanam akilotu vanhthu iLLi cheLLum punal koattáRu várum thaÑpunal chúlzh chirapuram thoLLum atiyavar varunhthárae. | [5] |
|
úLLi anhthaththil, olikatal oattanhthu, iv ulakanGkaL avai múta, áLLi, enhthai! enRu amararkaL charaÑpuka, anhtharaththu uyarnhthár thám, yáLLin nhaer moLLi aelzaiyoatu inithu uRai inpan, emperumánár, váLLi má nhakarchchirapuram thoLLuthu eLLa, valvinai ataiyávae. | [6] |
|
paeykaL páta, palpúthanGkaL thuthicheya, piÑam itu chutukáttil, vaey koL thoaLithán veLkita, má nhatam átum viththakanár; oÑ cháykaLthán mika utaiya thaÑ maRaiyavar thaku chirapuraththár thám; tháykaL áyinár, pal uyirkkum; thamaith thoLLumavar thaLarárae. | [7] |
|
ilanGku púÑvarai márpu utai irávaÑan eLLil koL veRpu etuththu, anRu, kalanGkach cheythalum, kaÑtu, tham kaLLal ati nheriya vaiththu, aruL cheythár pulanGkaL chenGkaLLu nhérmalarth thenRal manRu athan itaip pukunhthu árum, kulam koL má maRaiyavar chirapuram thoLLuthu eLLa, vinai kuRukávae. | [8] |
|
vaÑtu chenRu aÑai malarmichai nhánmukan, máyan, enRu ivar anRu kaÑtu koLLa, oar aenamoatu annam áy, kiLaRiyum paRanhthum, thám paÑtu kaÑtathu káÑavae nhéÑta em pachupathi; paramaetti; koÑta chelvaththuch chirapuram thoLLuthu eLLa, vinai avai kútávae. | [9] |
|
paRiththa punthalaik kuÑtikaich chamaÑarum, pármichaith thuvar thoaynhtha cheRiththa chévarath thaerarum, thaerkiláth thaevarkaL perumánár muRiththu maethikaL karumpu thinRu áviyil múlzhkita, iLa váLai veRiththup páy vayal chirapuram thoLLa, vinai vittitum, mikath thánae. | [10] |
|
parachu páÑiyai, paththarkaL aththanai, pai aravoatu akku nhirai chey púÑ thiru márpu utai nhimalanai, nhiththilap perunhthoththai, virai chey púmpoLLil chirapuraththu aÑÑalai, viÑÑavar perumánai, paravu champanhthan chenhthamilzh vallavar paramanaip paÑivárae. | [11] |