sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| thirumuRai thalam thiruchcháttiyakkuti |
|
9.015
karuvúrth thaevar
thiruvichaippá
karuvúrth thaevar - thiruchcháttiyakkuti பண் - (thiruchcháttiyakkuti ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VPqqFCCIuUI Audio: https://www.youtube.com/watch?v=kx4xr42RA_U Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sCXf_OLKQ-g |
Back to Top
karuvúrth thaevar thiruvichaippá
9.015
karuvúrth thaevar - thiruchcháttiyakkuti
paÑ - (thiruththalam thiruchcháttiyakkuti ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
|
periyavá karuÑai iLanhilá eRikkum piRaithavalzh chataimoLLuppu avilzhnhthu chariyumá chuLLiyanG kulzaimiLirnhthu irupál thálzhnhthavá káthukaL kaÑtam kariyavá thámum cheyyaváy muRuval káttumá cháttiyak kutiyár irukaikúm pinakaÑ(tu) alarnhthavá mukamaelzh irukkaiyil irunhthaé chanukkae. | [1] |
|
pánhthaLpú Ñáram parikalam kapálam pattavarth thanameru(thu) anpar várnhthakaÑ aruvi maGnchana chálai malaimakaL makilzhperum thaevi chánhthamum thirunhé(Ru) arumaRai kétham chataimuti cháttiyak kutiyár aenhtheLLil ithayam koayilmáLikaiaelzh irukkaiyuL irunhthaé chanukkae. | [2] |
|
thoLLuthupin chelva(thu) ayanmuthaR kúttam thotarvana maRaikaLnhán keninum kaLLuthuRu kariká(tu) uRaivitam poarvai kavanhthikai kariyuri thirinhthúÑ thaLLalumilzh aravam koavaÑam paLinGku chepavatam cháttiyak kutiyár iLLuthunhey choarinhthoam(pu) aLLaloLi viLakkaelzh irukkaiyil irunhtha échanukkae. | [3] |
|
pathikanhán maRaithum puruvumnhá ratharum parivotu pátukánh tharppar kathiyelám aranGkam piÑaiyal múvulakil katiyiruL thirunhatam puriyum chathiyilár kathiyil olicheyum kaiyil thamarukam cháttiyak kutiyár ithayamám kamalam kamalavarth thanaiaelzh irukkaiyil irunhthaé chanukkae. | [4] |
|
thirumakan murukan thaeviyael umaiyáL thirumakaL marumakan tháyám marumakan mathanan mámanael imaván malaiyutai araiyartham pávai tharumali vaLanám chivapuran thoaLLan thanapathi cháttiyak kutiyár irumukam kaLLalmunRu aeLLukaith thalamaelzh irukkaiyil irunhthaé chanukkae. | [5] |
|
analamae ! punalae ! anilamae ! puvani ampará ! amparath(thu) aLikkum kanakamae ! veLLik kunRamae enRan kaLaikaÑae, kaLaikaÑmaR Rilláth thaniyanaen uLLam koayilkoÑ taruLum chaivanae cháttiyak kutiyárk(ku) iniyathénG kaniyáy oLLivaRa nhiRainhthuaelzh irukkaiyil irunhthavá(Ru) iyalpae. | [6] |
|
chemponae ! pavaLak kunRamae ! nhinRa thichaimukan málmuthaR kúttaththu anpará navarkaL parukumá ramuthae ! aththanae piththanae nutaiya champuvae aÑuvae tháÑuvae chivanae ! chanGkará cháttiyak kutiyárk(ku) inpanae ! enGkum oLLivaRa nhiRainhthaelzh irukkaiyil irunhthavá(Ru) iyampae. | [7] |
|
chenGkaÑá poaRRi ! thichaimuká poaRRi ! chivapura nhakaruLvéR Rirunhtha anGkaÑá poaRRi ! amaranae poaRRi ! amararkaL thalaivanae poaRRi ! thanGkaLnhán maRainhúl chakalamum kaRRoar cháttiyak kutiyirunh tharuLum enGkaLnhá yakanae poaRRi ! aelzh irukkai iRaivanae ! poaRRiyae poaRRi ! | [8] |
|
chiththanae ! aruLáy ! chenGkaÑá ! aruLáy ! chivapura nhakaruLvéR Rirunhtha aththanae ! aruLáy ! amaranae ! aruLáy ! amararkaL athipanae ! aruLáy thaththunhérp patukarth thaÑtalaich chúLLal cháttiyak kutiyuLaelzh irukkai muththanae ! aruLáy ! muthalvanae ! aruLáy ! munnavá thuyarketuth(thu) enakkae. | [9] |
|
tháttarum paLLanap paimpoLLiR patukarth thaÑtalaich cháttiyak kutiyár éttiya poruLáy irukkumaelzh irukkai irunhthavan thiruvati malarmael káttiya porutkalai payilkaru úran kaLLaRuchoal málaiér ainhthum máttiya chinhthai mainhtharuk(ku) anRae vaLaroLi viLanGkuvá nulakae. | [10] |