சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.066   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   panGkam aeRu mathi chaer
பண் - thakkaechi   (thiruchchaNpainhakar (cheerkaalzhi) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ntCr_p77zqk
3.075   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   em thamathu chinhthai piriyaatha
பண் - chaathaari   (thiruchchaNpainhakar (cheerkaalzhi) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XwtiN8-Fq5U

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.066   panGkam aeRu mathi chaer  
paN - thakkaechi   (thiruththalam thiruchchaNpainhakar (cheerkaalzhi) ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
panGkam aeRu mathi chaer chataiyaar, vitaiyaar, palavaetham
anGkam aaRum maRai nhaanku avaiyum aanaar meen aarum
vanGkam maevu katal vaalzh parathar manaikkae nhunai muukkin
chanGkam aeRi muththam eenum chaNpai nhakaraarae.

[1]
chuuthu akam chaer konGkaiyaaL oarpanGkar, chutark kamalap
poathu akam chaer puNNiyanaar, puuthakaNa nhaathar
maethakam chaer maekam am thaNchoolaiyil, viN aarnhtha
chaathakam chaer, paaLai nheer chaer, chaNpai nhakaraarae.

[2]
makaraththu aatu kotiyoan utalam poti cheythu, avanutaiya
nhikar-oppu illaath thaevikku aruLchey nheela kaNtanaar
pakarath thaaraa, annam, pakanRil, paatham paNinhthu aeththa,
thakarap punnai thaalzaippolzhil chaer chaNpai nhakaraarae.

[3]
moy val achurar thaevar katainhtha mulzhu nhaGnchu athu uNta
theyvar, cheyya uruvar, kariya kaNtar, thikalzh chuththik
kaiyar, kattanGkaththar, kariyin uriyar kaathalaal,
chaivar, paachupatharkaL, vaNanGkum chaNpai nhakaraarae.

[4]
kalam aar kataluL vitam uNtu amararkku amutham aruL cheytha
kulam aar kayilaikkunRu athu utaiyar, kollai eruthu aeRi
nhalam aar veLLai, nhaaLikaeram, viriyaa nhaRumpaaLai
chalam aar kariyin maruppuk kaattum chaNpai nhakaraarae.

[5]
maa karam chaer aththiyin thoal poarththu, meym maal aana
chuukaram chaer eyiRu puuNta choothiyan-maethakka
aakaram chaer ippimuththai am thaNvayalukkae
chaakaram chaer thiraikaL unhthum chaNpainhakaraarae.

[6]
iruLaip puraiyum nhiRaththin arakkan thanai eetu alzhiviththu,
aruLaich cheyyum ammaan-aer aar am thaNkanhthaththin
maruLaich churumpu paati, aLakkar varai aar thiraikkaiyaal-
tharaLaththoatu pavaLam eenum chaNpai nhakaraarae.

[7]
maNthaan mulzhuthum uNta maalum, malarmichai-mael ayanum,
eNthaan aRiyaa vaNNam nhinRa iRaivan, maRai oathi
thaNtu aar kuvaLaik kaL arunhthi, thaamaraiththaathin mael
paN thaan koNtu vaNtu paatum chaNpainhakaraarae.

[8]
poathiyaarum piNtiyaarum pukalzh ala choannaalum,
nheethi aakak koNtu anGku aruLum nhimalan, iru-nhaankin
maathi chiththar, maamaRaiyin manniya thol-nhuular,
chaathi keetha varththamaanar chaNpai nhakaraarae.

[9]
vanhthiyoatu puuchai allaap poalzhthil maRai paechi,
chanhthipoathil chamaathi cheyyum chaNpai nhakar maeya
anhthi vaNNan thannai, alzhaku aar Gnaanachampanhthan choal
chinhthai cheythu paata vallaar chivakathi chaervaarae.

[10]
vaetham oathi, veNnhuul puuNtu, veLLai eruthu aeRi,
puutham chuulzha, poliya varuvaar; puliyin uri-thoalaar;
nhaathaa! enavum, nhakkaa! enavum, nhampaa! ena nhinRu,
paatham tholzhuvaar paavam theerppaar palzhananhakaraarae.

[11]

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.075   em thamathu chinhthai piriyaatha  
paN - chaathaari   (thiruththalam thiruchchaNpainhakar (cheerkaalzhi) ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
em thamathu chinhthai piriyaatha perumaan! ena iRaiGnchi, imaiyoaா
vanhthu thuthicheyya, vaLar thuupamotu theepam mali vaaymai athanaal,
anhthi amar chanhthi pala archchanaikaL cheyya amarkinRa alzhakan,
chanhtham mali kunhthaLam nhal maathinotu, maevu pathi chaNpainhakarae.

[1]
anGkam viri thuththi aravu, aamai, viravu aaram amar
maarpil alzhakan,
panGkaya mukaththu arivaiyoatu piriyaathu, payilkinRa pathithaan-
ponGku paravaith thirai koNarnhthu pavaLaththiraL polinhtha ayalae,
chanGku puri ippi tharaLaththiraL piRanGku oLi koL
chaNpainhakarae.

[2]
poalzhum mathi, thaalzhum nhathi, ponGku aravu, thanGku puri
punchataiyinan,
yaalzh inmolzhi, maalzaivilzhi, aelzai iLamaathinotu irunhtha pathithaan-
vaalzai, vaLar Gnaalzhal, makilzh, mannu punai, thunnu polzhil maatu, matal aar
thaalzai mukilzh vaelzham miku thanhtham ena, unhthu thaku chaNpainhakarae.

[3]
kotta mulzhavu, itta ati vattaNaikaL katta, nhatam aati, kulavum
pattam nhuthal, kattu malar mattu mali, paavaiyotu maevu pathithaan-
vattamathi thattu polzhiluL, thamathu vaaymai valzhuvaatha molzhiyaar
chatta kalai ettu maruvu ettum vaLar thaththai payil chaNpainhakarae.

[4]
paN anGku elzhuvu paatalinotu aatal piriyaatha paramaetti, pakavan,
aNanGku elzhuvu paakam utai aakam utai anpar perumaanathu itam aam
iNanGku elzhuvi aatu koti maatam mathil, nheetu virai aar puRavu elaam,
thaNam kelzhuvi aetu alar koL thaamaraiyil annam vaLar
chaNpainhakarae.

[5]
paalan uyirmael aNavu kaalan uyir paaRa uthaicheytha paraman,
aalum mayil poal iyali aayilzaithanoatum, amarvu
eythum itam aam
aelam mali choolai inavaNtu malar keNti, nhaRavu uNtu ichaicheya,
chaali vayal koalam mali chael ukaLa, nheelam vaLar
chaNpainhakarae.

[6]
viN poy athanaal malzai vilzhaatholzhiyinum, viLaivuthaan mika utai
maN poy athanaal vaLam ilaatholzhiyinum, thamathu vaNmai valzhuvaar
uNpa karavaar, ulakin uulzhi palathoaRum nhilai aana pathithaan-
chaNpainhakar; eechan ati thaalzhum atiyaar thamathu thanmai athuvae.

[7]
varaikkula makatku oru maRukkam varuviththa, mathi il, vali utai
arakkanathu urak karachiraththu uRa atarththu, aruLpurinhtha alzhakan
irukkai athu arukkan muthalaana imaiyoar kulzhumi aelzh vilzhavinil,
tharukkulam nherukkum mali thaNpolzhilkaL koNtal ana
chaNpainhakarae.

[8]
nheela varai poala nhikalzh kaelzhal uru, nheeL paRavai nhaer uruvam, aam
maalum malaraanum, aRiyaamai vaLar thee uruvam aana varathan,
chaelum ina vaelum ana kaNNiyotu nhaNNu pathi chuulzh puRavu elaam
chaali mali, choolai kuyil puLLinotu kiLLai payil,
chaNpainhakarae.

[9]
poathiyarkaL, piNtiyarkaL, poathu valzhuvaatha vakai uNtu, palapoy
oathi, avar koNtu cheyvathu onRum ilai; nhanRu athu
uNarveer! uraiminoa
aathi, emai aaL utaiya arivaiyotu pirivu ili, amarnhtha pathithaan,
chaathimaNi theNthirai koNarnhthu vayal puka eRikoL chaNpainhakarae!

[10]
vaarin mali konGkai umai nhanGkaiyotu chanGkaran makilzhnhthu amarum uur
chaarin mural theNkatal vichumpu uRa mulzhanGku oli koL chaNpainhakarmael,
paarin malikinRa pukalzh nhinRa thamilzh Gnaanachampanhthan, uraichey
cheerin mali chenhthamilzhkaL cheppumavar, chaervar, chivaloaka nheRiyae.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list