This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
3.038   vinavinaen, aRiyaamaiyil(l); uraicheymmin, nheer!  
paN - kolli   (thiruththalam thirukkaNtiyuur ; (thiruththalam aruLtharu manGkainhaayakiyammai utanuRai aruLmiku veerattaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

vinavinaen, aRiyaamaiyil(l); uraicheymmin, nheer! aruL vaeNtuveer kanaivil aar punal kaavirik karai maeya kaNtiyuur veerattan, thanam munae thanakku inmaiyoa thamar aayinaar aNtam aaLa, thaan vananil vaalzhkkai koNtu aatip paati, iv vaiyam maap pali thaernhthathae?

[1]

uLLa aaRu enakku urai cheymmin(n)! uyarvu aaya maa thavam paeNuveer kaL avilzh polzhil chuulzhum kaNtiyuur veerattaththu uRai kaathalaan piLLaivaan piRai cheGnchatai(m) michai vaiththathum, peru nheer oli- veLLam thaanGkiyathu enkoloa, miku manGkaiyaaL utan aakavae?

[2]

atiyar aayineer! choallumin-aRikinRilaen, aran cheykaiyai; pati elaam tholzhuthu aeththu kaNtiyuur veerattaththu uRai paanmaiyaan, mutivum aay, muthal aay, iv vaiyam mulzhuthum aay, alzhaku aayathu oar poti athu aar thirumaarpinil purinhuulum puuNtu, elzhu poRpu athae!

[3]

palzaiya thoNtarkaL! pakarumin-pala aaya vaethiyan paanmaiyai! kalzai ulaam punal malku kaaviri mannu kaNtiyuur veerattan kulzai or kaathinil peythu ukanhthu, oru kunRin manGkai veru uRap pulzai nhetunGkai nhan maa uriththu, athu poarththu ukanhtha polivu athae!

[4]

viravu ilaathu umaik kaetkinRaen; ati virumpi aatcheyveer! viLampumin- karavu elaam thirai maNtu kaavirik kaNtiyuur uRai veerattan muravam, monhthai, mulzhaa, olikka, mulzhanGku paeyotum kuutip poay, paravu vaanavarkku aaka vaarkatal nhaGncham uNta parichu athae!

[5]

iyalum aaRu enakku iyampumin(n) iRaiva(n)num aay nhiRai cheykaiyai! kayal nhetunGkaNNinaarkaL thaam poli kaNtiyuur uRai veerattan puyal polzhinhthu ilzhi vaan uLoarkaLukku aaka anRu, ayan poych chiram, ayal nhaka(v), athu arinhthu, maRRu athil uun ukanhtha aruththiyae!

[6]

thirunhthu thoNtarkaL! cheppumin-mikach chelvan tha(n)nathu thiRam elaam! karunh thatanGkaNNinaarkaL thaam tholzhu kaNtiyuur uRai veerattan irunhthu nhaalvarotu, aalnhilzhal, aRam uraiththathum, miku vemmaiyaar varunhtha van chilaiyaal am maa mathil muunRum maattiya vaNNamae!

[7]

nhaa viriththu aran thol pukalzhpala paeNuveer! iRai nhalkumin- kaavirith thatam punal chey kaNtiyuur veerattaththu uRai kaNNuthal koa virip payan aan aGnchu aatiya koLkaiyum, koti varai peRa maa varaiththalaththaal arakkanai valiyai vaattiya maaNpu athae!

[8]

perumaiyae charaN aaka vaalzhvu uRu maanhtharkaaL! iRai paechumin- karumai aar polzhil chuulzhum thaNvayal kaNtiyuur uRai veerattan orumaiyaal uyar maalum, maRRai malaravan, uNarnhthu aeththavae, arumaiyaal avarukku uyarnhthu eri aaki nhinRa ath thanmaiyae!

[9]

nhamar elzhupiRappu aRukkum maanhtharkaL! nhavilumin, umaik kaetkinRaen! kamar alzhi vayal chuulzhum thaNpunal kaNtiyuur uRai veerattan thamar alzhinhthu elzhu chaakkiyach chamaN aathar oathumathu koLa amarar aanavar aeththa, anhthakan thannaich chuulaththil aaynhthathae!

[10]

karuththanai, polzhil chuulzhum kaNtiyuur veerattaththu uRai kaLvanai, aruththanai, thiRam atiyarpaal mikak kaettu ukanhtha vinaa urai thiruththam aam thikalzh kaalzhi Gnaanachampanhthan cheppiya chenhthamilzh oruththar aakilum, palarkaL aakilum, uraicheyvaar uyarnhthaarkaLae.

[11]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
4.093   vaanavar thaanavar vaikal malar  
paN - thiruviruththam   (thiruththalam thirukkaNtiyuur ; (thiruththalam aruLtharu aRamvaLarththanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chemponchootheechurar thiruvatikaL poaRRi )

vaanavar thaanavar vaikal malar koNarnhthu ittu iRaiGnchith thaanavar maal piraman(n) aRiyaatha thakaimaiyinaan, aanavan, aathipuraaNan, anRu oatiya panRi eytha kaanavanai, kaNtiyuur aNtavaaNar tholzhukinRathae.

[1]

vaanamathiyamum vaaL aravum punaloatu chataith thaanam athu ena vaiththu ulzhalvaan, thalzhal poal uruvan, kaanamaRi onRu kai utaiyaan, kaNtiyuur irunhtha uunam il vaetham utaiyanai, nhaam ati uLkuvathae.

[2]

paNtu anGku aRuththathu oar kai utaiyaan pataiththaan thalaiyai, uNtu, anGku aRuththathum uurotu nhaatu avaithaan aRiyum; kaNtam kaRuththa mitaRu utaiyaan; kaNtiyuur irunhtha thoNtar piraanai- kaNteer- aNtavaaNar tholzhukinRathae.

[3]

mutiyin muRRaathathu onRu illai, ellaam utan thaan utaiyaan kotiyum uRRa(v) vitai aeRi, oar kuuRRu orupaal utaiyaan; katiya muRRu av vinainhoay kaLaivaan, kaNtiyuur irunhthaan; atiyum uRRaar thoNtar; illaikaNteer, aNtavaanarae.

[4]

paRRi oar aanai uriththa piraan,pavaLaththiraL poal muRRum aNinhthathu oar nheeRu utaiyaan, munnamae kotuththa kal- tham kutaiyavan thaan aRiyaan kaNtiyuur irunhtha kuRRam il vaetham utaiyaanai aam, aNtar kuuRuvathae.

[5]

poarp panai yaanai uriththa piraan; poRi vaay aravam chaerppathu, vaanath thirai katal chuulzh ulakam(m) ithanaik kaappathu kaaraNam aaka, koNtaan; kaNtiyuur irunhtha kuurppu utai oLvaaL malzhuvanai aam, aNtar kuuRuvathae.

[6]

attathu kaalanai; aaynhthathu vaetham aaRu anGkam; anRu chuttathu kaamanai, kaN athanaalae; thotarnhthu eriyak kattu avai muunRum eriththa piraan; kaNtiyuur irunhtha kuttam mun vaethappataiyanai aam, aNtar kuuRuvathae.

[7]

attum olinheer, aNi mathiyum, malar aana ellaam, ittup pothiyum chataimutiyaan, iNtaimaalai; am kaik kattum aravu athu thaan utaiyaan; kaNtiyuur irunhtha kottum paRai utai kuuththanai aam, aNtar kuuRuvathae.

[8]

maaynhthana, theevinai; manGkina nhoaykaL maRuki vilzhath thaeynhthana; paavam cheRukkakillaa, nhammai; cheRRu anhanGkaik kaaynhtha piraan, kaNtiyuur empiraan, anGkam aaRinaiyum aaynhtha piraan, allanoa, atiyaenai aatkoNtavanae?

[9]

maNti malaiyai etuththu maththu aakki av vaachukiyaith thaNti amarar katainhtha katal vitam kaNtu aruLi uNta piraan, nhaGnchu oLiththa piraan, aGnchi oati nhaNNak kaNta piraan, allanoa, kaNtiyuur aNtavaanavanae?

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list