சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.122
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
puunGkoti matavaaL umai orupaakam பண் - puRanheermai (thiruoamaampuliyuur ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7Fgqyypgt5U |
6.088
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
aar aarum muu ilai பண் - thiruththaaNtakam (thiruoamaampuliyuur thuyartheerththachelvar puunGkotiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9neemv_tOGA |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.122  
puunGkoti matavaaL umai orupaakam
paN - puRanheermai (thiruththalam thiruoamaampuliyuur ; (thiruththalam aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
puunGkoti matavaaL umai orupaakam puritharu chataimuti atikaL veenGku iruL nhattam aatum em vikirthar, viruppotum uRaivu itam vinavil thaem kamalzh polzhilil chelzhu malar koathich cheRitharu vaNtu ichai paatum oanGkiya pukalzh aar oamamaampuliyuur utaiyavar, vatathaLi athuvae. | [1] |
champaraRku aruLi, chalanhtharan veeyath thalzhal umilzh chakkaram pataiththa emperumaanaar, imaiyavar aeththa, inithin anGku uRaivu itam vinavil amparam aaki alzhal umilzh pukaiyin aakuthiyaal malzai polzhiyum, umparkaL aeththum oamamaampuliyuur utaiyavar, vatathaLi athuvae. | [2] |
paanGku utaith thavaththup pakeerathaRku aruLip patarchataik karanhtha nheerkkanGkai thaanGkuthal thavirththu, tharaathalaththu ilzhiththa thaththuvan uRaivu itam vinavil aanGku erimuunRum amarnhthu utan irunhtha am kaiyaal aakuthi vaetkum oanGkiya maRaiyoar oamamaampuliyuur utaiyavar vatathaLi athuvae. | [3] |
puRRu aravu aNinhthu, nheeRu mey puuchi, puuthanGkaL chuulzhthara, uur uur peRRam onRu aeRip pey pali koLLum piraan avan uRaivu itam vinavil kaRRa nhaalvaetham anGkam oar aaRum karuththinaar aruththiyaal-theriyum uRRa palpukalzhaar oamamaampuliyuur utaiyavar vatathaLi athuvae. | [4] |
nhilaththavar, vaanam aaLpavar,keelzhoar, thuyar keta, nhetiya maaRku aruLaal, alaiththa val achurar aachu aRa, aalzhi aLiththavan uRaivu itam vinavil chalaththinaal poruLkaL vaeNtuthal cheyyaath thanmaiyaar, nhanmaiyaal mikka ulappu il palpukalzhaar, oamamaampuliyuur utaiyavar vatathaLi athuvae. | [5] |
maNam thikalzh thichaikaL ettum, aelzh ichaiyum, maliyum aaRu anGkam, aivaeLvi, iNainhtha nhaalvaetham, muunRueri, iraNtupiRappu, ena orumaiyaal uNarum kuNanGkaLum, avaRRin koL poruL kuRRam maRRu avai uRRathum, ellaam uNarnhthavar vaalzhum oamamaampuliyuur utaiyavar vatathaLi athuvae. | [6] |
thalai oru paththum thatakkai athu iratti thaan utai arakkan oNkayilai alaivathu cheytha avan thiRal ketuththa aathiyaar uRaivu itam vinavil malai ena oanGkum maaLikai nhilavum, maa mathil maaRRalar enRum ulavu palpukalzh aar oamamaampuliyuur utaiyavar vatathaLi athuvae. | [8] |
kaL avilzh malarmael irunhthavan, kariyoan, enRu ivar kaaNpu arithu aaya oL eri uruvar umaiyavaLoatum ukanhthu inithu uRaivu itam vinavil paLLa nheer vaaLai paaytharu kalzhani, panimalarchchoolai chuulzh aalai, oLLiya pukalzh aar oamamaampuliyuur utaiyavar vatathaLi athuvae. | [9] |
theLLiyar allaath thaerarotu amaNar, thatukkotu cheevaram utukkum kaLLam aar manaththuk kalathikatku aruLaak katavuLaar uRaivu itam vinavil nhaL iruL yaamam nhaalmaRai therinhthu, nhalam thikalzh muunRu eri oampum oLLiyaar vaalzhum oamamaampuliyuur utaiyavar vatathaLi athuvae. | [10] |
viLaitharu vayaluL veyil cheRi pavaLam maethikaL maeypulaththu itaRi oLithara malkum oamamaampuliyuur utaiyavar vatathaLi aranai, kaLi tharu nhivappin kaaNthaku chelvak kaalzhiyuL Gnaanachampanhthan, aLitharu paatalpaththum vallaarkaL, amaraloakaththu iruppaarae. | [11] |
Back to Top
thirunhaavukkarachar thaevaaram
6.088  
aar aarum muu ilai
paN - thiruththaaNtakam (thiruththalam thiruoamaampuliyuur ; (thiruththalam aruLtharu puunGkotiyammai utanuRai aruLmiku thuyartheerththachelvar thiruvatikaL poaRRi )
aar aarum muu ilai vael anGkaiyaanai; alai katal nhaGnchu ayinRaanai; amarar aeththum aer aarum mathi pothiyum chataiyinaanai; elzhupiRappum enai aaLaa utaiyaan thannai; uur aarum pata nhaakam aattuvaanai; uyar pukalzh chaertharum oamaampuliyuur mannum cheer aarum vatathaLi em chelvan thannai; chaeraathae thikaiththu nhaaL cheluththinaenae!. | [1] |
aathiyaan, ari ayan, enRu aRiya oNNaa amarar tholzhum kalzhalaanai; amalan thannai; choothi mathi kalai tholaiya, thakkan, echchan, chutar iravi ayil eyiRu, tholaiviththaanai; oathi mika anhthaNarkaL eri muunRu oampum uyar pukalzh aar tharum oamaampuliyuur mannum theethu il thiru vatathaLi em chelvan thannai; chaeraathae thikaiththu nhaaL cheluththinaenae!. | [2] |
varum mikka mathayaanai uriththaan thannai; vaanavar koan thoaL anaiththum mativiththaanai; tharu mikka kulzhal umaiyaaL paakan thannai; chanGkaran emperumaanai; tharaNi thanmael uru mikka maNi maatam nhilaavu veethi, uththamar vaalzhtharum, oamaampuliyuur mannum thiru mikka vatathaLi em chelvan thannai; chaeraathae thikaiththu nhaaL cheluththinaenae!. | [3] |
anRinavar puram muunRum poti aay vaeva alzhal vilzhiththa kaNNaanai; amararkoanai; venRi miku kaalan uyir ponRi veelzha viLanGku thiruvati etuththa vikirthan thannai; onRiya cheer iru piRappar muththee oampum, uyar pukalzh nhaalmaRai, oamaampuliyuur nhaaLum thenRal mali vatathaLi em chelvan thannai; chaeraathae thikaiththu nhaaL cheluththinaenae!. | [4] |
paanGku utaiya elzhil anGki aruchchanai mun virumpap parinhthu avanukku aruL cheytha paraman thannai; paanGku ilaa nharaku athanil-thoNtar aanaar paaraatha vakai paNNa vallaan thannai; oanGku mathil putai thalzhuvum elzhil oamaampuliyuur, uyar pukalzh anhthaNar aeththa, ulakarkku enRum theenGku il, thiru vatathaLi em chelvan thannai; chaeraathae thikaiththu nhaaL cheluththinaenae!. | [5] |
arunhthavaththoar tholzhuthu aeththum ammaan thannai; aaraatha innamuthai; atiyaar thammael varum thuyaram thavirppaanai; umaiyaaL nhanGkai-maNavaaLa nhampiyai; en marunhthu thannai; porunhthu punal thalzhuvu vayal nhilavu, thunGkap polzhil kelzhuvu tharum, oamaampuliyuur nhaaLum thirunhthu thiru vatathaLi em chelvan thannai; chaeraathae thikaiththu nhaaL cheluththinaenae!. | [6] |
malaiyaanai; varum malai anRu uricheythaanai; maRaiyaanai; maRaiyaalum aRiya oNNaak kalaiyaanai; kalai aarum kaiyinaanai; kativaanai, atiyaarkaL thuyaram ellaam; ulaiyaatha anhthaNarkaL vaalzhum oamaampuliyuur em uththamanai; puram muunRu eytha chilaiyaanai; vatathaLi em chelvan thannai; chaeraathae thikaiththu nhaaL cheluththinaenae!. | [7] |
chaernhthu oatum maNik kanGkai chuutinaanai, chelzhu mathiyum pata aravum utan vaiththaanai, chaarnhthoarkatku iniyaanai, than oppu illaath thalzhal uruvai, thalaimakanai, thakai nhaalvaetham oarnhthu oathip payilvaar vaalzhtharum oamaampuliyuur uLLaanai, kaLLaatha atiyaar nheGnchil chaernhthaanai, vatathaLi em chelvan thannai, chaeraathae thikaiththu nhaaL cheluththinaenae!. | [8] |
vaar kelzhuvu mulai umaiyaaL veruva anRu malai etuththa vaaL arakkan thoaLum thaaLum aer kelzhuvu chiram paththum iRuththu, meeNtae in ichai kaettu irunhthaanai; imaiyoar koanai; paar kelzhuvu pukalzh maRaiyoar payilum maata, paimpolzhil chaertharum, oamaampuliyuur mannum cheer kelzhuvu vatathaLi em chelvan thannai; chaeraathae thikaiththu nhaaL cheluththinaenae!. | [9] |