சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.117
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
maNtu kanGkai chataiyil karanhthum, பண் - chevvalzhi (thiruirumpaimaakaaLam maakaaLaechuvarar kuyilammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TJPLRSQLiNc Audio: https://sivaya.org/audio/2.117 Mandu Gangai.mp3 |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
2.117  
maNtu kanGkai chataiyil karanhthum,
paN - chevvalzhi (thiruththalam thiruirumpaimaakaaLam ; (thiruththalam aruLtharu kuyilammai utanuRai aruLmiku maakaaLaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
maNtu kanGkai chataiyil karanhthum, mathi chuuti, maan koNta kaiyaan, puram muunRu eriththa kulzhakan(n), itam eNthichaiyum pukalzh poay viLanGkum irumpaithanuL, vaNtu keetham mural polzhil chulaay nhinRa maakaaLamae. | [1] |
vaethaviththaay, veLLai nheeRu puuchi, vinai aayina koathu viththaa, nheeRu elzhak koti maa mathil aayina, aetha viththu aayina theerkkum(m) itam(m) irumpaithanuL, maa thavaththoar maRaiyoar tholzha nhinRa maakaaLamae. | [2] |
venhtha nheeRum elumpum aNinhtha vitai uurthiyaan, enhthaipemmaan itam elzhil koL choolai irumpaithanuL kanhtham aaya palavin kanikaL kamalzhum polzhil manhthi aeRik koNarnhthu uNtu ukaLkinRa maakaaLamae. | [3] |
nhaGnchu kaNtaththu atakki(nh), nhatunGkum malaiyaanmakaL aGncha, vaelzham uriththa perumaan amarum(m) itam eGnchal illaap pukalzh poay viLanGkum(m) irumpaithanuL, maGnchil oanGkum polzhil chuulzhnhthu alzhaku aaya maakaaLamae. | [4] |
puuchum maachu il potiyaan, vitaiyaan, poruppanmakaL kuucha aanai uriththa perumaan, kuRaiveNmathi eechan, enGkaL(L) iRaivan, itampoal irumpaithanuL, maachu iloar kaLmalarkoNtu aNikinRa maakaaLamae. | [5] |
kuRaivathu aaya kuLirthinGkaL chuutik kuniththaan, vinai paRaivathu aakkum paraman, pakavan, paranhtha chatai iRaivan, enGkaL perumaan, itampoal irumpaithanuL, maRaikaL vallaar vaNanGkith tholzhukinRa maakaaLamae. | [6] |
ponGku chenGkaN(N) aravum mathiyum puripunchataith thanGkavaiththa perumaan ena nhinRavar thaalzhvu itam enGkum ichchai amarnhthaan itampoal irumpaithanuL, manGkul thoayum polzhil chuulzhnhthu alzhaku aaya maakaaLamae. | [7] |
nhattaththoatu nhari aatu kaanaththu eri aatuvaan, attamuurththi, alzhal poal uruvan(n), alzhaku aakavae ittam aaka irukkum(m) itampoal irumpaithanuL, vattam chuulzhnhthu paNivaar piNi theerkkum maakaaLamae. | [8] |
atta kaalan thanai vavvinaan, av arakkan muti ettum maRRum irupaththiraNtum(m) iRa uunRinaan, ittam aaka iruppaan avanpoal irumpaithanuL, mattu vaarnhtha polzhil chuulzhnhthu elzhil aarum maakaaLamae. | [9] |
aravam aarththu, anRu, anal anGkai aenhthi, atiyum muti piraman maalum(m) aRiyaamai nhinRa periyoan itam kuravam aarum polzhil kuyilkaL chaerum(m) irumpaithanuL, maruvi vaanoar maRaiyoar tholzhukinRa maakaaLamae. | [10] |
enhthai pemmaan itam, elzhil koL choolai irumpaithanuL manhtham aaya polzhil chuulzhnhthu alzhaku aarum maakaaLaththil, anhtham illaa anal aatuvaanai, aNi Gnaanacham panhthan choanna thamilzh paata vallaar palzhi poakumae. | [11] |