சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew  
тирумӯлар тирумантирам & чэккил̱а̄р пэ̆рийа‌ пура̄н̣а‌м
1 10.000 - тирумӯлар вина̄йакар ван̣аккам

аинту караттан̱аи йа̄н̱аи мукаттан̱аи
инти н̱ил̤ампир̱аи полум э̆йир̱р̱ан̱аи
нанти макан̱р̱ан̱аи н̃а̄н̱ак ко̆л̱унтин̱аип
пунтийил ваиттат̣и пор̱р̱укин̱ р̱эн̱э.

[ 1]
2 10.100 - тирумӯлар па̄йирам

кат̣авул̤ ва̄л̱тту

о̆н̱р̱аван̱ р̱а̄н̱э иран̣т̣аван̱ ин̱н̱арул̤
нин̱р̱ан̱ан̱ мӯн̱р̱ин̱ул̤ на̄н̱кун̣арн та̄н̱аинту
вэ̆н̱р̱ан̱ан̱ а̄р̱у виринтан̱ан̱ эл̱умпарч
чэ̆н̱р̱ан̱ан̱ та̄н̱ирун та̄н̱ун̣арн тэ̆т̣т̣э.

[ 1]
3 10.100 - тирумӯлар па̄йирам

на̄н̱пэ̆р̱р̱а ин̱пам пэ̆р̱укаив ваийакам
ва̄н̱пар̱р̱и нин̱р̱а мар̱аиппо̆рул̤ чо̆ллит̣ин̱
ӯн̱пар̱р̱и нин̱р̱а ун̣арвур̱ум мантирам
та̄н̱пар̱р̱ап пар̱р̱ат талаиппат̣ун та̄н̱э.

[ 24]
4 10.100 - тирумӯлар па̄йирам

нанти арул̤а̄лэ мӯлан̱аи на̄т̣иппин̱
нанти арул̤а̄лэ чата̄чива н̱а̄йин̱эн̱
нанти арул̤а̄лмэ̆йн̃ н̃а̄н̱аттул̤ нан̣н̣ин̱эн̱
нанти арул̤а̄лэ на̄н̱ирун тэн̱э.

[ 29]
5 10.100 - тирумӯлар па̄йирам

па̄т̣авал ла̄рнэ̆р̱и па̄т̣аар̱ики лэн̱
а̄т̣авал ла̄рнэ̆р̱и а̄т̣аар̱ики лэн̱
на̄т̣авал ла̄рнэ̆р̱и на̄т̣аар̱ики лэн̱
тэт̣авал ла̄рнэ̆р̱и тэт̣акил лэн̱э.

[ 33]
6 10.100 - тирумӯлар па̄йирам

нанти арул̤а̄лэ на̄тан̱а̄м пэрпэ̆р̱р̱эн̱
нанти арул̤а̄лэ мӯлан̱аи на̄т̣ин̱эн̱
нанти арул̤а̄ва тэ̆н̱чэ̆йум на̄т̣т̣ин̱ил
нанти вал̱ика̄т̣т̣а на̄н̱ирун тэн̱э.

[ 7]
7 10.101 - тирумӯлар мутал тантирам - 1. чивапараттувам

чиван̱о̆т̣о̆к кунтэ̆йван тэт̣ин̱ум иллаи
аван̱о̆т̣о̆п па̄рин̇кум йа̄варум иллаи
пуван̱ан̇ кат̣антан̱р̱у по̆н̱н̱о̆л̤и мин̱н̱ун
таван̱ач чат̣аимут̣ит та̄мараи йа̄н̱э.
 

[ 1]
8 10.101 - тирумӯлар мутал тантирам - 1. чивапараттувам

аппан̱аи нантийаи а̄ра̄ амутин̱аи
о̆ппили вал̤л̤алаи ӯл̱и муталван̱аи
э̆ппари ча̄йин̱ум эттумин̱ эттин̱а̄л
аппари чӣчан̱ арул̤пэ̆р̱а ла̄мэ. 

[ 32]
9 10.101 - тирумӯлар мутал тантирам - 1. чивапараттувам

тӣйин̱ум вэ̆ййан̱ пун̱алин̱ун тан̣н̣ийан̱
а̄йин̱ум ӣчан̱ арул̤ар̱и ва̄риллаи
чэйан̱у маллан̱ ан̣ийан̱нал ан̱парккут
та̄йин̱ум наллан̱ та̄л̱чат̣аи йон̱э. 

[ 4]
10 10.102 - тирумӯлар мутал тантирам - 2. вэтач чир̱аппу

тирунэ̆р̱и йа̄вату читтачит тан̱р̱ип
пэ̆рунэ̆р̱и йа̄йа пира̄н̱аи нин̱аинту
курунэ̆р̱и йа̄н̃чива ма̄нэ̆р̱и кӯт̣ум
о̆рунэ̆р̱и о̆н̱р̱а̄ка вэта̄нтам отумэ. 

[ 4]
11 10.104 - тирумӯлар мутал тантирам - 4. упатэчам

тэ̆л̤иву курувин̱ тирумэн̱и ка̄н̣т̣ал
тэ̆л̤иву курувин̱ тируна̄ман̃ чэ̆ппал
тэ̆л̤иву курувин̱ тирува̄рттаи кэт̣т̣ал
тэ̆л̤иву курувуруч чинтиттал та̄н̱э. 

[ 27]
12 10.104 - тирумӯлар мутал тантирам - 4. упатэчам

патипачу па̄чам э̆н̱аппакар мӯн̱р̱ил
патийин̱аип пор̱пачу па̄чам ан̱а̄ти
патийин̱аич чэ̆н̱р̱ан̣у ка̄пачу па̄чам
патийан̣у кир̱пачу па̄чамнил ла̄вэ. 

[ 3]
13 10.106 - тирумӯлар мутал тантирам - 6. чэ̆лвам нилаийа̄маи

макил̱кин̱р̱а чэ̆лвамум ма̄т̣ум ут̣ан̱э
кавил̱кин̱р̱а нӣрмичаич чэ̆ллун̇ калампол
авил̱кин̱р̱а а̄ккаиккор вӣт̣у пэр̱а̄кач
чимил̱о̆н̱р̱у ваиттамаи тэрнтар̱и йа̄рэ. 

[ 6]
14 10.107 - тирумӯлар мутал тантирам - 7. ил̤амаи нилаийа̄маи

па̄лан̱ ил̤аийан̱ вируттан̱ э̆н̱анин̱р̱а
ка̄лан̇ кал̱иван̱а кан̣т̣ум ар̱икила̄р
н̃а̄лан̇ кат̣антан̣т̣ам ӯт̣ар̱ут та̄н̱ат̣и
мэлун̇ кит̣анту вирумпуван̱ на̄н̱э. 

[ 5]
15 10.108 - тирумӯлар мутал тантирам - 8. уйир нилаийа̄маи

вэн̇кат̣а на̄тан̱аи вэта̄нтак кӯттан̱аи
вэн̇кат̣ат тул̤л̤э вил̤аийа̄т̣у нантийаи
вэн̇кат̣ам э̆н̱р̱э виракар̱и йа̄тавар
та̄н̇кавал ла̄руйир та̄мар̱и йа̄рэ.

[ 4]
16 10.119 - тирумӯлар мутал тантирам - 19. ар̱ан̃чэ̆йва̄н̱ тир̱ам

йа̄варкку ма̄мир̱аи вар̱ко̆ру паччилаи
йа̄варкку ма̄мпачу вукко̆ру ва̄йур̱аи
йа̄варкку ма̄мун̣н̣ум пото̆ру каиппит̣и
йа̄варкку ма̄мпир̱арк кин̱н̱ураи та̄н̱э. 

[ 2]
17 10.121 - тирумӯлар мутал тантирам - 21. ан̱пут̣аимаи

ан̱пучивам иран̣ т̣э̆н̱пар ар̱ивила̄р
ан̱пэ чивама̄ва та̄рум ар̱икила̄р
ан̱пэ чивама̄ва та̄рум ар̱интапин̱
ан̱пэ чивама̄й амарнтирун та̄рэ. 

[ 1]
18 10.301 - тирумӯлар мӯн̱р̱а̄м тантирам - 1. ат̣т̣а̄н̇ка йокам

ийама нийамамэ э̆н̣н̣ила̄ а̄тан̱ам
найамур̱у пира̄н̣а̄йа̄ мампиратти йа̄ка̄рам
чайамику та̄ран̣аи тийа̄н̱ан̃ чама̄ти
айамур̱ум ат̣т̣а̄н̇ка ма̄вату ма̄мэ. 2,

[ 4]
19 10.304 - тирумӯлар мӯн̱р̱а̄м тантирам - 4. а̄тан̱ам

паттиран̇ комукам пан̇кайам кэчари
чо̆ттирам вӣрам чука̄тан̱ам орэл̱ум
уттама ма̄ммуту а̄чан̱ам э̆т̣т̣э̆т̣т̣уп
патто̆т̣у нӯр̱у палаа̄ чан̱амэ. 5,

[ 6]
20 10.305 - тирумӯлар мӯн̱р̱а̄м тантирам - 5. пира̄н̣а̄йа̄мам

пул̤л̤ин̱ум микка пуравийаи мэр̱ко̆н̣т̣а̄р̱;
кал̤л̤ун̣н̣а вэн̣т̣а̄; та̄н̱э кал̤итарум;
тул̤л̤и нат̣аппиккум чомпу тавирппиккум
ул̤л̤ату чо̆н̱н̱ом ун̣арвут̣аи йорккэ.

[ 3]
21 10.306 - тирумӯлар мӯн̱р̱а̄м тантирам - 6. пираттийа̄ка̄рам

э̆рувит̣ум ва̄чар̱ кирувирал мэлэ
карувит̣ум ва̄чар̱ кирувирар̱ кӣл̱э
урувит̣ун̃ чотийаи ул̤кавал ла̄рккук
карувит̣ун̃ чоти калантунин̱ р̱а̄н̱э.

[ 7]
22 10.402 - тирумӯлар на̄н̱ка̄м тантирам - 2. тирувампалач чаккарам

а̄йум чива̄йа намамачи ва̄йана
а̄йум намачи вайайа намачива̄
а̄йумэ ва̄йа намачийэ̆н̱ум мантирам
а̄йум чика̄рамто̆т̣ т̣антат тат̣аивилэ.

[ 10]
23 10.402 - тирумӯлар на̄н̱ка̄м тантирам - 2. тирувампалач чаккарам

аракара э̆н̱н̱а арийато̆н̱ р̱иллаи
аракара э̆н̱н̱а ар̱икилар ма̄нтар
аракара э̆н̱н̱а амарарум а̄вар
аракара э̆н̱н̱а ар̱умпир̱ап пан̱р̱э.

[ 3]
24 10.405 - тирумӯлар на̄н̱ка̄м тантирам - 5. чаттипэтам

ар̱ива̄р пара̄чатти а̄н̱антам э̆н̱пар
ар̱ива̄р арувуру ва̄мавал̤ э̆н̱пар
ар̱ива̄р карумам авал̤иччаи э̆н̱пар
ар̱ива̄р паран̱ум авал̤ит̣ат та̄н̱э.

[ 10]
25 10.405 - тирумӯлар на̄н̱ка̄м тантирам - 5. чаттипэтам

тирипураи чунтари антари чин тӯрап
парипураи на̄ран̣и а̄мпала ван̱н̱атти
ирул̤пураи ӣчи ман̱он̱ман̱и э̆н̱н̱а
варупала ва̄йнир̱кум ма̄ма̄ту та̄н̱э.

[ 2]
26 10.405 - тирумӯлар на̄н̱ка̄м тантирам - 5. чаттипэтам

он̇ка̄ри э̆н̱па̄л̤ авал̤о̆ру пэ̆н̣пил̤л̤аи
нӣн̇ка̄та паччаи нир̱аттаи ут̣аийавал̤
а̄н̇ка̄ри йа̄кийэ аивараип пэ̆р̱р̱ит̣т̣у
ирӣн̇ка̄рат тул̤л̤э ин̱итирун та̄л̤э.

[ 29]
27 10.406 - тирумӯлар на̄н̱ка̄м тантирама - 6.вайирави мантирам

таийалнал ла̄л̤аит таваттин̱ талаивийаи
маийалаи нӯккум ман̱он̱ман̱и ман̇каийаип
паийанин̱ р̱эттип пан̣имин̱ пан̣интапин̱
вэ̆ййа павамин̱и мэваки ла̄вэ.

[ 29]
28 10.413 - тирумӯлар на̄н̱ка̄м тантирам - 13. нава̄ккари чаккарам

чаௌммутал авво̆т̣ум аувут̣ан̱ а̄мкирӣм
каувумум аимум калантирӣм чирӣмэ̆н̱
р̱о̆ввил э̆л̱умкилӣм мантира па̄тама̄ч
чэ̆ввул̤ э̆л̱унту чива̄йанама э̆н̱н̱авэ.

[ 2]
29 10.505 - тирумӯлар аинта̄м тантирам - 5. чарийаи

на̄т̣ум накарамум нар̱р̱ирук койилум
тэт̣ит тиринту чивапэ̆ру ма̄н̱э̆н̱р̱у
па̄т̣умин̱ па̄т̣ип пан̣имин̱ пан̣интапин̱
кӯт̣ийа нэ̆н̃чаттаик койила̄к ко̆л̤ван̱э.

[ 3]
30 10.601 - тирумӯлар а̄р̱а̄м тантирам - 1. чивакуру таричан̱ам

курувэ чивамэ̆н̱ак кӯр̱ин̱ан̱ нанти
курувэ чивамэ̆н̱ патукур̱ит тора̄р
курувэ чиван̱ума̄йк кон̱ума̄й нир̱кум
курувэ ураийун̣ар вар̱р̱атор ковэ.

[ 9]
31 10.602 - тирумӯлар а̄р̱а̄м тантирам - 2. тируват̣иппэр̱у

мантира ма̄ватум ма̄марун та̄ватум
тантира ма̄ватум та̄н̱ан̇ка л̤а̄ватум
чунтара ма̄ватум тӯйнэ̆р̱и йа̄ватум
э̆нтаи пира̄н̱р̱ан̱ ин̣аийат̣и та̄н̱э. 3,

[ 15]
32 10.610 - тирумӯлар а̄р̱а̄м тантирам - 10. тирунӣр̱у

кан̇ка̄л̤ан̱ пӯчум кавачат тирунӣр̱р̱аи
ман̇ка̄мар̱ пӯчи макил̱варэ йа̄ма̄кил
тан̇ка̄ вин̱аикал̤ум ча̄рум чивакати
чин̇ка̄ра ма̄н̱а тируват̣и чэрварэ.

[ 1]
33 10.711 - тирумӯлар эл̱а̄м тантирам - 11. чива пӯчаи

ул̤л̤ам пэ̆рун̇койил ӯн̱ут̣ам па̄лайам
вал̤л̤ар̱ пира̄н̱а̄ркку ва̄йко пурава̄чал
тэ̆л̤л̤ат тэ̆л̤инта̄рккуч чӣван̱ чивалин̇кам
кал̤л̤ап пулан̱аинтум ка̄л̤а̄ ман̣ивил̤аккэ.

[ 1]
34 10.711 - тирумӯлар эл̱а̄м тантирам - 11. чива пӯчаи

пун̣н̣ийам чэ̆йва̄рккуп пӯвун̣т̣у нӣрун̣т̣у
ан̣н̣ал атукан̣ т̣арул̤пури йа̄нир̱кум
э̆н̣н̣или па̄викал̤ э̆ммир̱аи ӣчан̱аи
нан̣н̣ар̱и йа̄мал нал̱увукин̱ р̱а̄ркал̤э

[ 6]
35 10.713 - тирумӯлар эл̱а̄м тантирам - 13. ма̄кэчура пӯчаи

пат̣ама̄т̣ак койир̱ пакавар̱ко̆н̱ р̱ӣйин̱
нат̣ама̄т̣ак койил нампар̱кан̇ ка̄ка̄
нат̣ама̄т̣ак койил нампар̱ко̆н̱ р̱ӣйин̱
пат̣ама̄т̣ак койир̱ пакавар̱ка та̄мэ.

[ 1]
36 10.732 - тирумӯлар эл̱а̄м тантирам - 32. аинтинтирийам ат̣аккум арумаи

пуламаинту пул̤аинту пул̤чэ̆н̱р̱у мэйум
ниламаинту нӣраинту нӣрмаийум аинту
куламо̆н̱р̱у колко̆н̣т̣у мэйппа̄н̱ о̆руван̱
уламанту помвал̱и о̆н̱пату та̄н̱э.

[ 3]
37 10.738 - тирумӯлар эл̱а̄м тантирам 38. итопатэчам

о̆н̱р̱э куламум о̆руван̱э тэван̱ум
нан̱р̱э нин̱аимин̱ наман̱иллаи на̄н̣а̄мэ
чэ̆н̱р̱э пукун̇кати йиллаи нум читтатту
нин̱р̱э нилаипэ̆р̱а нӣрнин̱аин туймин̱э.

[ 3]
38 10.816 - тирумӯлар э̆т̣т̣а̄м тантирам - 16. пати пачу па̄чам вэр̱ин̱маи

ар̱ивар̱и вэ̆н̱р̱а ар̱ивум ан̱а̄ти
ар̱ивук кар̱ива̄м патийум ан̱а̄ти
ар̱ивин̱аик кат̣т̣ийа па̄чам ан̱а̄ти
ар̱иву патийин̱ пир̱аппар̱ун та̄н̱э.

[ 1]
39 10.820 - тирумӯлар э̆т̣т̣а̄м тантирам - 20. муппарам

а̄р̱а̄р̱у таттуват таппур̱ат таппарам
кӯр̱а̄ вупатэчам кӯр̱ил чивапарам
вэр̱а̄й вэ̆л̤иппат̣т̣а вэтап пакаван̱а̄р
пэр̱а̄ка а̄н̱антам пэн̣ум пэ̆рукавэ.

[ 3]
40 10.821 - тирумӯлар э̆т̣т̣а̄м тантирам - 21. пара лаккан̣ам

а̄тийум антамум илла̄ арумпати
чоти паран̃чут̣ар тон̱р̱ит тон̱р̱а̄маийин̱
нӣтийа та̄йнир̱кум нӣт̣ийа аппара
потам ун̣арнтавар пун̣н̣ийат торэ.

[ 2]
41 10.903 - тирумӯлар о̆н̱пата̄м тантирам - 3. пиран̣ава чама̄ти

омэ̆н̱ум он̇ка̄рат тул̤л̤э о̆румо̆л̱и
омэ̆н̱ум он̇ка̄рат тул̤л̤э уруару
омэ̆н̱ум он̇ка̄рат тул̤л̤э палапэтам
омэ̆н̱ум он̇ка̄рам о̆н̣мутти читтийэ.

[ 2]
42 10.905 - тирумӯлар о̆н̱пата̄м тантирам - 5. пан̃ча̄ккарам - тӯлам

ака̄рам мутала̄ка аимпатто̆н̱ р̱а̄ки
ука̄рам мутала̄ка он̇ки утитту
мака̄ра ир̱утийа̄й ма̄йнтума̄йн тэр̱и
нака̄ра мутала̄кум нантитан̱ на̄мамэ.

[ 2]
43 10.907 - тирумӯлар о̆н̱пата̄м тантирам - 7. ати чӯккума пан̃ча̄ккарам

намаэ̆н̱н̱ум на̄маттаи на̄вил о̆т̣уккич
чиваэ̆н̱н̱ум на̄маттаич чинтаийул̤ эр̱р̱ап
павамату тӣрум паричума тар̱р̱а̄л
авамати тӣрума ар̱умпир̱ап пан̱р̱э. 8,

[ 3]
44 10.908 - тирумӯлар о̆н̱пата̄м тантирам - 8. ка̄ран̣а пан̃ча̄ккарам

чивачива э̆н̱килар тӣвин̱аи йа̄л̤ар
чивачива э̆н̱р̱ит̣ат тӣвин̱аи ма̄л̤ум
чивачива э̆н̱р̱ит̣ат тэвару ма̄вар
чивачива э̆н̱н̱ач чивакати та̄н̱э.

[ 2]
45 10.909 - тирумӯлар о̆н̱пата̄м тантирам - 9. мака̄ ка̄ран̣а пан̃ча̄ккарам

на̄йот̣т̣у мантирам на̄н̱мар̱аи на̄лвэтам
на̄йот̣т̣у мантирам на̄тан̱ ируппит̣ам
на̄йот̣т̣у мантирам на̄та̄нта ма̄мчоти
на̄йот̣т̣у мантирам на̄мар̱и йомэ.

[ 2]
46 10.924 - тирумӯлар о̆н̱пата̄м тантирам - 24. чӯн̱ийа чампа̄т̣ан̣аи

па̄рппа̄н̱ акаттилэ па̄р̱пачу аинтун̣т̣у
мэйппа̄ру мин̱р̱и вэ̆р̱иттут тириван̱а
мэйппа̄рум ун̣т̣а̄й вэ̆р̱ийум ат̣ан̇кин̱а̄л
па̄рппа̄н̱ пачуаинтум па̄ла̄йп по̆л̱ийумэ.

[ 18]
47 10.928 - тирумӯлар о̆н̱пата̄м тантирам - 28. тоттирам

на̄мамо̆ ра̄йирам отумин̱ на̄тан̱аи
эмамо̆ ра̄йират тул̤л̤э йичаивӣркал̤
омамо̆ ра̄йирам отавал ла̄равар
ка̄мамо ра̄йиран̇ кан̣т̣о̆л̱ин та̄рэ.

[ 6]
48 10.929 - тирумӯлар о̆н̱пата̄м тантирам - 29. чарува вийа̄пакам

мӯлан̱ ураичэ̆йта мӯва̄ йирантамил̱
мӯлан̱ураичэ̆йта муннӯр̱у мантирам
мӯлан̱ ураичэ̆й муппа тупатэчам
мӯлан̱ ураичэ̆йта мӯн̱р̱умо̆н̱ р̱а̄мэ.

[ 20]
49 10.929 - тирумӯлар о̆н̱пата̄м тантирам - 29. чарува вийа̄пакам

ва̄л̱кавэ ва̄л̱каэ̆н̱ нанти тируват̣и
ва̄л̱кавэ ва̄л̱ка маламар̱ут та̄н̱патам
ва̄л̱кавэ ва̄л̱камэ̆йн̃ н̃а̄н̱ат таван̱та̄л̤
ва̄л̱кавэ ва̄л̱ка маламила̄н̱ па̄тамэ.

[ 21]
50 12.000 - чэккил̱а̄р па̄йирам

улакэ̆ ла̄мун̣арн тотар̱ карийаван̱
нилаву ла̄вийа нӣрмали вэн̣ийан̱
алакил чотийан̱ ампалат та̄т̣ува̄н̱
маларчи лампат̣и ва̄л̱тти ван̣ан̇кува̄м. ,
[ 1]
51 12.000 - чэккил̱а̄р па̄йирам

тэт̣ийа айан̱у ма̄лун
тэ̆л̤ивур̱а̄ таинтэ̆ л̱уттум
па̄т̣ийа по̆рул̤а̄ йул̤л̤а̄н̱
па̄т̣ува̄й наммаи йэ̆н̱н̱а
на̄т̣ийа ман̱атта ра̄ки нампийа̄
рӯрар ман̱р̱ул̤
а̄т̣ийа чэ̆ййа та̄л̤аи
йан̃чали кӯппи нин̱р̱у.
[ 205]
52 12.010 - чэккил̱а̄р тиллаи ва̄л̱ антан̣ар

кар̱пан̱аи кат̣анта чоти
карун̣аийэ йурува ма̄ки
ар̱путак кола нӣт̣и
йарумар̱аич чираттин̱ мэла̄н̃
чир̱пара вийома ма̄кун 
тируччир̱р̱ам палаттул̤ нин̱р̱у
по̆р̱пут̣ан̱ нат̣ан̃чэ̆й кин̱р̱а
пӯн̇кал̱ал пор̱р̱и пор̱р̱и.

[ 2]
53 12.020 - чэккил̱а̄р тирунӣлакан̣т̣а на̄йан̱а̄р пура̄н̣ам

а̄тийа̄р нӣла кан̣т̣ат
тал̤авута̄н̇ ко̆н̣т̣а а̄рвам
пэтийа̄ а̄н̣аи кэт̣т̣а
пэ̆рийавар пэ̆йарнту нӣн̇ки
этила̄р пола нокки
э̆ммаиэ̆н̱ р̱атан̱а̄л мар̱р̱аи
ма̄тара̄р тамаийум э̆н̱р̱ан̱
ман̱аттин̱ун тӣн̣т̣эн̱ э̆н̱р̱а̄р.
[ 7]
54 12.030 - чэккил̱а̄р ийар̱пакаи на̄йан̱а̄р пура̄н̣ам

чо̆ллува тар̱ийэн̱ ва̄л̱и
тор̱р̱ийа тор̱р̱ам пор̱р̱и
валлаиван тарул̤и йэ̆н̱н̱аи
вал̱итто̆н̣т̣у ко̆н̣т̣а̄й пор̱р̱и
э̆ллаийил ин̱па вэ̆л̤л̤ам
э̆н̱аккарул̤ чэ̆йта̄й пор̱р̱и
тиллаийам палатту л̤а̄т̣ун̃
чэват̣и пор̱р̱и йэ̆н̱н̱а.
[ 32]
55 12.060 - чэккил̱а̄р вир̱ан̱мин̣т̣а на̄йан̱а̄р пура̄н̣ам

о̆кка нэ̆т̣уна̄л̤ иввулакил
уйарнта чаивап пэ̆рунтан̱маи
то̆кка нилаимаи нэ̆р̱ипор̱р̱ит
то̆н̣т̣у пэ̆р̱р̱а вир̱ан̱мин̣т̣ар
такка вакаийа̄л тампэ̆рума̄н̱
арул̤и н̱а̄лэ та̄л̤нил̱ар̱кӣл̱
микка кан̣ана̄ йакара̄кум
тан̱маи пэ̆р̱р̱у вил̤ан̇кин̱а̄р.
[ 10]
56 12.060 - чэккил̱а̄р вир̱ан̱мин̣т̣а на̄йан̱а̄р пура̄н̣ам

н̃а̄ла муййа на̄муййа
нампи чаива нан̱н̱э̆р̱ийин̱
чӣла муййат тирутто̆н̣т̣ат
то̆каимун̱ па̄т̣ач чэ̆л̱умар̱аикал̤
ола мит̣авум ун̣арварийа̄р
ат̣ийа̄ рут̣ан̱а̄м ул̤атэ̆н̱р̱а̄л
а̄лам амуту чэ̆йтапира̄н̱
ат̣ийа̄р пэ̆румаи ар̱инта̄ра̄р.
[ 9]
57 12.210 - чэккил̱а̄р тируна̄вуккарачу чува̄микал̤ пура̄н̣ам

тируна̄вук карачувал̤ар
тирутто̆н̣т̣ин̱ нэ̆р̱ива̄л̱а
варун̃а̄н̱ат тавамун̱ивар
ва̄кӣчар ва̄ймаитикал̱
пэ̆руна̄мач чӣрпаравал
ур̱укин̱р̱эн̱ пэрулакил
о̆руна̄вук кураичэ̆ййа
о̆н̣н̣а̄маи ун̣ара̄тэн̱.
[ 1]
58 12.210 - чэккил̱а̄р тируна̄вуккарачу чува̄микал̤ пура̄н̣ам

пэ̆рукийа ан̱пин̱ар
пит̣итта пэ̆р̱р̱ийа̄л
арумала рон̱мутал
амарар ва̄л̱ттутар̱
карийаан̃ чэ̆л̱уттаийум
арачу пор̱р̱ит̣ак
карунэ̆т̣ун̇ кат̣алин̱ут̣
калми тантатэ.
[ 127]

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

periyapuraanam