| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: Utimalai
611 Atimaka mAyi 612 koti muTittu
611
Utimalai Atimaka mAyi tA^nata^na tA^na tanta tA^nata^na tA^na tanta
tA^nata^na tA^na tanta ...... ta^natA^na
Atimaka mAyi yampai tevichiva ^nArma kizhnta
AvuTaiya mAtu tanta ...... kumarechA
Atarava tAyva runti yAtiyaru Necha r^e^nRu
ALumu^nai yeva Na~Nka ...... aruLvAye
pUtamatu vA^na vaintu petamiTa veya laintu
pUraNachi vAka ma~Nka ...... LaRiyAte
pUNumulai mAtar ta~NkaL Achaivakai yeni ^naintu
pokamuRa vevi rumpu ...... maTiye^nai
nItayava tAyi ra~Nki nechavaru Lepu rintu
nItin^eRi yevi La~Nka ...... vupatecha
nermaichiva ^nArti kazhnta kAtilurai veta mantra
nIlamayi leRi vanta ...... vaTivelA
otumaRai yAka ma~nch^ol yokamatu vepu rintu
UzhiyuNar vArkaL ta~NkaL ...... vi^naitIra
U^numuyi rAyva Larntu ochaiyuTa^n vAzhvu tanta
Utimalai mItu kanta ...... p^erumALe.
Atimaka mAyi yampai tevi chiva^nAr makizhnta
AvuTaiya mAtu tanta.....kumarechA
AtaravatAy varunti AtiyaruNecha r^e^nRu
ALum u^naiye vaNa~Nka.....aruLvAye
pUtamatuvA^na aintu petamiTave alaintu
pUraNa chivAkama~NkaL.....aRiyAte
pUNumulai mAtar ta~NkaL Achai vakaiye ni^naintu
pokamuRave virumpum.....aTiye^nai
nItayavatAy ira~Nki nechavaruLe purintu
nItin^eRiye viLa~Nka.....upatecha
nermai chiva^nAr tikazhnta kAtilurai veta mantra
nIlamayi leRi vanta.....vaTivelA
otumaRai yAkama~nch^ol yokamatuve purintu
UzhiyuNarvArkaL ta~NkaL.....vi^naitIra
U^num uyirAy vaLarntu ochaiyuTa^n vAzhvu tanta
Utimalai mItu ukanta.....p^erumALe.
Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=YJvkcF7jXYA
https://www.youtube.com/watch?v=7FP-C-S51KQ
Add (additional) Audio/Video Link
612
Utimalai koti muTittu tA^na ta^nattat ta^natta tanta^na
tA^na ta^nattat ta^natta tanta^na
tA^na ta^nattat ta^natta tanta^na ...... ta^natA^na
koti muTittuk ka^natta k^oNTaiyar
chUtu vitattuk kitattu ma~Nkaiyar
kUTiya aRpach chukattai n^e~nchi^nil ...... ni^naiyAte
kozhai ma^nattaik k^eTuttu va^npula
~nA^na kuNattaik k^oTuttu ni^nch^eyal
kURu miTattuk kitattu ni^nRaruL ...... purivAye
nAta nilaikkuT karuttu kantaruL
potaka maRR^ech chakattai yuntaru
nA^nmuka ^nukkuk kiLattu tantaiyi^n ...... maruko^ne
nATu makatt^eR kiTukkaN vantatu
tIriTu taRkup patattai yuntaru
nAyakar putrak kurukka L^e^nRaruL ...... vaTivelA
totimi tittit timitta Ti~Nkuku
TIkuku TikkuT Tikukku TiNTimi
totimi tittit ta^natta tantav^e ...... ^nichaiyoTe
chUzha naTittuch chaTattil ni^nRuyi
rA^na tuRattaR kirakka mu~nchupa
chopa^na muykkak karuttum vantaruL ...... purivo^ne
ota v^ezhuttuk kaTakka mu~nchiva
kAraNa pattark kirakka muntaku
om^e ^n^ezhuttuk kuyirppu m^e^nchuTa ...... r^oLiyo^ne
oti yiNarttik kukaikki Tu~Nka^na
kApara NattiR p^oruT paya^nRaru
Uti kirikkuT karuttu kantaruL ...... p^erumALe.
koti muTittuk ka^natta k^oNTaiyar
chUtu vitattukku itattu ma~Nkaiyar
kUTiya aRpach chukattai n^e~nchi^nil.....ni^naiyAte
kozhai ma^nattaik k^eTuttu va^n pula
~nA^na kuNattaik k^oTuttu ni^n ch^eyal
kURum iTattukku itattu ni^nRu aruL.....purivAye
nAta nilaikkuL karuttu ukantu aruL
potaka maRRu ^echchakattaiyum taru
nA^n muka^nukkuk kiLattu tantaiyi^n.....maruko^ne
nATum akattu ^eRku iTukkaN vantatu
tIriTutaRkup patattaiyum taru
nAyakar putrak kurukkaL ^e^nRu aruL.....vaTivelA
totimi tittit timitta Ti~Nkuku
TIkuku TikkuT Tikukku TiNTimi
totimi tittit ta^natta tanta ^e^na.....ichaiyoTe
chUzha naTittu chaTattil ni^nRu
uyirA^na(tu) tuRattaRku irakkamum
chupachopa^nam uykkak karuttum vantu aruL.....purivo^ne
oti ^ezhuttukku aTakkamum chiva
kAraNa pattarkku irakkamum taku
om ^e^na ^ezhuttukku uyirppum ^e^n chuTar.....^oLiyo^ne
oti iNarttik kukaikku iTum ka^naka
AparaNatti^n p^oruL paya^n taru
Uti kirikkuL karuttu ukantu aruL.....p^erumALe.
Add (additional) Audio/Video Link