சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org



Selected Thiruppugazh      Thiruppugazh Thalangal      All Thiruppugazh Songs      Thiruppugazh by Santham     

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  
Order by:
Thiruppugazh from Thalam: валивалам
838   то̆т̣утта на̄л̤мутал    
838   валивалам   то̆т̣утта на̄л̤мутал  
тан̱атта та̄н̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
     тан̱атта та̄н̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а
          тан̱атта та̄н̱ан̱а тан̱атан̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

то̆т̣утта на̄л̤мутал марувийа ил̤аин̃ан̱ум
     ирукка вэр̱о̆ру пэ̆йартама тит̣амату
          туват̣чи йэпэ̆р̱и лаварут̣ан̱ марувит̣у ...... по̆тума̄тар
тувакки лэйат̣и пат̣анар̱у маларайан̱
     вититта тотака вин̱аийур̱у такавату
          тур̱акка нӣр̱ит̣а аракара вэ̆н̱авул̤а ...... мамаийа̄тэ
ат̣утта пэрман̱аи тун̣аивийар тамарпо̆рул̤
     пэ̆рутта ва̄л̱виту чатамэ̆н̱а макил̱вур̱у
          мачат̣т̣а н̱а̄тулан̱ авамату тавирани ...... н̱ат̣ийа̄ро
т̣амартти ма̄малар ко̆т̣увал̱и пат̣аэ̆н̱аи
     йирутти йэпара катипэ̆р̱а майилмичаи
          йаратта ма̄ман̣и йан̣икал̱а лин̣аито̆л̱а ...... арул̤та̄ра̄й
э̆т̣утта вэлпил̱аи пукалари тэ̆н̱аэ̆тир
     вит̣утту ра̄ван̣ан̱ ман̣имут̣и тун̣ипат̣а
          э̆тиртту моркан̣аи вит̣алтэ̆ри караталан̱ ...... марукон̱э
э̆рукку ма̄ликаи кувал̤аийи н̱ар̱умалар
     кат̣уккаи ма̄ликаи пакирати чир̱упир̱аи
          йэ̆луппу ма̄ликаи пун̱аичат̣и лаван̱арул̤ ...... путалвон̱э
ват̣утта ма̄вэ̆н̱а нилаипэ̆р̱у нирутан̱аи
     ат̣акка эл̱кат̣а лэ̆л̱увараи тукал̤э̆л̱а
          ват̣итта вэлвит̣у каратала мрукамата ...... пуйавэл̤э
ван̱аттил ва̄л̱кур̱а макал̤мулаи мул̱укийа
     кат̣аппа ма̄ликаи йан̣ипуйа амараркал̤
          матитта чэвака валивала накарур̱аи ...... пэ̆рума̄л̤э.


то̆т̣утта на̄л̤ мутал марувийа ил̤аин̃ан̱ум
     ирукка вэр̱о̆ру пэ̆йар тамату ит̣ам
        ату туват̣чийэ пэ̆р̱ил аварут̣ан̱ марувит̣у(м).....по̆ту ма̄тар
туваккилэ ат̣и пат̣а нар̱у малар айан̱
     вититта тотака вин̱аи ур̱у такаву ату
        тур̱акка нӣр̱у ит̣а аракара э̆н̱а у(л̤)л̤ам.....амаийа̄тэ
ат̣утта пэр ман̱аи тун̣аивийар тамар по̆рул̤
     пэ̆рутта ва̄л̱ву иту чатам э̆н̱а макил̱ ур̱ум
        ачат̣т̣ан̱ а̄тулан̱ авам ату тавира нин̱.....ат̣ийа̄рот̣у
амартти ма̄ малар ко̆(н̣)т̣у вал̱и пат̣а э̆н̱аи
     ируттийэ пара кати пэ̆р̱а майил мичаи
        аратта ма̄ ман̣и ан̣и кал̱ал ин̣аи то̆л̱а.....арул̤ та̄ра̄й
э̆т̣утта вэл пил̱аи пукал ариту э̆н̱а э̆тир
     вит̣утту ра̄ван̣ан̱ ман̣и мут̣и тун̣и пат̣а
        э̆тирттум ор кан̣аи вит̣ал тэ̆ри караталан̱.....марукон̱э
э̆рукку ма̄ликаи кувал̤аийин̱ нар̱у малар
     кат̣уккаи ма̄ликаи пакирати чир̱у пир̱аи
        э̆луппу ма̄ликаи пун̱аи чат̣ил аван̱ арул̤.....путалвон̱э
ват̣утта ма̄ э̆н̱а нилаи пэ̆р̱у нирутан̱аи
     ат̣акка эл̱ кат̣ал э̆л̱у вараи тукал̤ э̆л̱а
        ват̣итта вэл вит̣у каратала мрукамата.....пуйа вэл̤э
ван̱аттил ва̄л̱ кур̱а макал̤ мулаи мул̱укийа
     кат̣аппа ма̄ликаи ан̣и пуйа амараркал̤
        матитта чэвака валивала накар ур̱аи.....пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 07 Apr 2026 01:48:44 +0000