|
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Or with Google |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: тируво̆р̱р̱ийӯр
686 карийа мукил полум 687 чо̆рупап пирака̄ча
686
тируво̆р̱р̱ийӯр карийа мукил полум тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а
тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а ...... тан̱ата̄н̱а
карийамукил полу мирул̤ал̤ака па̄ра
кайалпо̆рута вэлин̱ ...... вил̱има̄тар
калавикал̤ил мӯл̱ки мрукаматапа т̣ӣра
кал̤апамулаи тойа ...... ан̣аийӯт̣э
виракамату ва̄н̱а матан̱акалаи йоту
вэ̆р̱ийан̱э̆н̱а на̄л̤у ...... мулакоркал̤
витаран̣ама та̄н̱а вакаинакаикал̤ кӯр̱и
вит̣уватан̱мун̱ н̃а̄н̱а ...... арул̤та̄ра̄й
арипирамар тэвар мун̱иварчива йокар
аваркал̤пука л̱ота ...... пувимӣтэ
атиканат̣а ра̄джар паравукуру ра̄джа
амараркула нэча ...... кумарэча̄
чиракарака па̄лар ариваийо̆ру па̄кар
тикал̱канака мэн̱и ...... йут̣аийа̄л̤ар
тирувал̤ару ма̄ти пурийатан̱ил мэву
джэ̆йамурука тэвар ...... пэ̆рума̄л̤э.
карийа мукил полум ирул̤ ал̤ака па̄ра
кайал по̆рута вэлин̱.....вил̱и ма̄тар
калавикал̤ил мӯл̱ки мрукамата пат̣ӣра
кал̤апа мулаи тойа.....ан̣аи ӯт̣э
виракам атува̄н̱а матан̱а калаи оту
вэ̆р̱ийан̱ э̆н̱а на̄л̤ум.....улакоркал̤
витаран̣ам ата̄н̱а вакаи накаикал̤ кӯр̱и
вит̣уватан̱ мун̱ н̃а̄н̱а.....арул̤ та̄ра̄й
ари пирамар тэвар мун̱ивар чива йокар
аваркал̤ пукал̱ ота.....пуви мӣтэ
атика нат̣ара̄джар параву куру ра̄джа
амарар кула нэча.....кумарэча̄
чира кара капа̄лар ариваи о̆ру па̄кар
тикал̱ канака мэн̱и.....ут̣аийа̄л̤ар
тиру арул̤ум а̄ти пури тан̱ил мэву
джэ̆йа мурука тэвар.....пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
687
тируво̆р̱р̱ийӯр чо̆рупап пирака̄ча тан̱ататтан̱а та̄н̱атан̱а тан̱ататтан̱а та̄н̱атан̱а
тан̱ататтан̱а та̄н̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а̄
чо̆рупаппира ка̄чавичу варупаппира ма̄канича
чукавиппира тэчарача ...... чупама̄йа̄
тулийаппира ка̄чамата чо̆лийар̱р̱ара ча̄чавита
то̆каивикрама ма̄тарвайи ...... р̱ит̣аийӯр̱у
карувир̱пир̱а ва̄тапат̣и йурувир̱пира мотаат̣и
кал̤аийэ̆ттит̣и ра̄кавакаи ...... йатин̱мӣр̱ик
карун̣аиппира ка̄чавун̱а тарул̤ур̱р̱ит̣а а̄чилчива
катипэ̆р̱р̱ит̣а ра̄н̱аваийаи ...... йо̆л̱ивэн̱о
курукуккут̣а ва̄рако̆т̣и чэ̆рувуккира а̄тапайил
пит̣икаиттала а̄тийари ...... марукон̱э
кумараппира та̄пакука чивачуппира ма̄ман̣ийа
кун̣амут̣т̣ара ва̄вачурар ...... кулака̄ла̄
тируво̆р̱р̱ийу р̱а̄маруву накаро̆р̱р̱ийур ва̄ритираи
йарукур̱р̱ит̣у ма̄тичива ...... н̱арул̤па̄ла̄
тикал̱ур̱р̱ит̣у йокатава микумуккийа ма̄таварка
л̤итайаттит̣а мэмаруву ...... пэ̆рума̄л̤э.
чо̆рупап пирака̄ча вичуварупа пирама̄ка нича
чука виппира тэча рача.....чупа ма̄йа̄
тулийап пирака̄ча мата чо̆лийар̱р̱а рача̄ чавита
то̆каи викрама ма̄тар.....вайир̱ит̣аийӯр̱у
карувир̱ пир̱ава̄тапат̣и урувир̱пира мота ат̣и
кал̤аийэ̆ттит̣у ира̄кавакаи.....йатин̱мӣр̱и
карун̣аиппирака̄ча ун̱а тарул̤ур̱р̱ит̣а а̄чилчива
катипэ̆р̱р̱у ит̣ара̄н̱аваийаи.....йо̆л̱ивэн̱о
куру куккут̣а ва̄ра ко̆т̣и чэ̆ру вуккира а̄тапа айил
пит̣икаиттала а̄ти ари.....марукон̱э
кумараппирата̄па кука чивачуппира ма̄ман̣ийа
кун̣амут̣т̣ар ава̄вачурар.....кулака̄ла̄
тируво̆р̱р̱и йур̱а̄маруву накаро̆р̱р̱ийур ва̄ритираи
йарукур̱р̱ит̣ум а̄тичива.....н̱арул̤па̄ла̄
тикал̱ур̱р̱ит̣у йокатава микумуккийа ма̄таваркал̤
итайаттит̣а мэмаруву.....пэ̆рума̄л̤э.
Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=XefliC5vaDU
Add (additional) Audio/Video Link