| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
Selected Thiruppugazh
Thiruppugazh Thalangal
All Thiruppugazh Songs
Thiruppugazh by Santham
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
Thiruppugazh from Thalam: чиккал
826 кан̱н̱а ло̆тта 827 пулавараи ракши
826
чиккал кан̱н̱а ло̆тта тан̱н̱а татта тан̱атта та̄н̱ан̱а
тан̱н̱а татта тан̱атта та̄н̱ан̱а
тан̱н̱а татта тан̱атта та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а
кан̱н̱а ло̆тта мо̆л̱иччо̆л вэчийар
ван̱ма н̱аттаи йурукку лӣлаийар
кан̣вэ̆ рут̣т̣и вил̱итта па̄рваийар ...... итама̄как
каийи лур̱р̱а по̆рут̣кал̤ йа̄ваийум
ваийэ̆ н̱аккаи вириккум вӣн̣ийар
каикал̤ пар̱р̱и йил̱утту ма̄рмулаи ...... тан̱илвӣл̱ап
пин̱н̱и вит̣т̣а чат̣аикку л̤эмалар
тан̱н̱аи ваитту мут̣иппаи нӣйави
л̱э̆н̱н̱у мар̱па кун̣атта ра̄чаийи ...... лул̱ала̄мар̱
пэ̆ййу муттами л̱ир̱р̱а йа̄пара
э̆н̱н̱а муттар тутикка вэмакил̱
пин̃н̃а карккураи чэ̆ппу на̄йака ...... арул̤та̄ра̄й
ван̱н̱и йо̆тта пат̣аикка ла̄тийа
тун̱н̱у каикко̆ л̤араккар ма̄мут̣и
ман̣н̣и лар̱р̱у вил̱аччэ̆й ма̄таван̱ ...... марукон̱э
ман̱н̱у паиппан̣и йур̱р̱а нӣл̤вит̣а
мэ̆н̱н̱а вит̣т̣у мут̣укку чӯран̱аи
маллу т̣ар̱р̱у мурут̣т̣у ма̄рпар̱а ...... ат̣аива̄кач
чэ̆н̱н̱и пар̱р̱и йар̱утта кӯрийа
мин̱н̱и л̱аитта тир̱атта вэлава
чэ̆ййа по̆р̱пун̱а вэ̆р̱пу ма̄н̱ан̣аи ...... ман̣има̄рпа̄
чэ̆мма н̱аттар микутта ма̄тавар
нан̱маи пэ̆р̱р̱а вул̤атти лэмалар
чэ̆лва чиккал накарккул̤ мэвийа ...... пэ̆рума̄л̤э.
кан̱н̱ал о̆тта мо̆л̱ич чо̆л вэчийар
ван̱ ман̱аттаи урукку лӣлаийар
кан̣ вэ̆рут̣т̣и вил̱итта па̄рваийар.....итама̄как
каийил ур̱р̱а по̆рут̣кал̤ йа̄ваийум
ваи э̆н̱ак каи вириккум вӣн̣ийар
каикал̤ пар̱р̱и ил̱утту ма̄р мулаи.....тан̱ил вӣл̱ап
пин̱н̱и вит̣т̣а чат̣аиккул̤э малар
тан̱н̱аи ваитту мут̣иппаи нӣ авил̱
э̆н̱н̱ум ар̱па кун̣аттар а̄чаийил.....ул̱ала̄мал
пэ̆ййу(м) муттамил̱ил тайа̄пара
э̆н̱н̱а муттар тутиккавэ макил̱
пин̃н̃акаркку ураи чэ̆ппу на̄йака.....арул̤ та̄ра̄й
ван̱н̱и о̆тта пат̣аик кала̄тийа
тун̱н̱у(м) каик ко̆л̤ араккар ма̄ мут̣и
ман̣н̣ил ар̱р̱у вил̱ач чэ̆й ма̄таван̱.....марукон̱э
ман̱н̱у паип пан̣и ур̱р̱а нӣл̤ вит̣ам
э̆н̱н̱а вит̣т̣а мут̣укку чӯран̱аи
мал ут̣ар̱р̱у мурут̣т̣у ма̄рпу ар̱а.....ат̣аива̄кач
чэ̆н̱н̱и пар̱р̱и ар̱утта кӯрийа
мин̱ ил̱аитта тир̱атта вэлава
чэ̆ййа по̆н̱ пун̱а вэ̆р̱пу ма̄н̱ ан̣аи.....ман̣и ма̄рпа̄
чэ̆м ман̱аттар микутта ма̄тавар
нан̱маи пэ̆р̱р̱а ул̤аттилэ малар
чэ̆лва чиккал накарккул̤ мэвийа.....пэ̆рума̄л̤э. Add (additional) Audio/Video Link
827
чиккал пулавараи ракши тан̱атан̱а таттат танта̄н̱а та̄н̱ан̱а
тан̱атан̱а таттат танта̄н̱а та̄н̱ан̱а
тан̱атан̱а таттат танта̄н̱а та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а̄
пулавараи ракшик кунта̄ру вэмату
ритакун̣а вэ̆р̱по̆к кумпӯваи ма̄рмулаи
по̆рупуйа тиккэ̆т̣ т̣умпойу ла̄вийа ...... пукал̱а̄л̤а̄
по̆рувару нат̣пуп пан̣па̄н̱а ва̄ймаийи
лулакилу н̱акко̆п пун̣т̣овэ̆ н̱а̄нала
по̆рул̤кал̤ нираиттуч чэ̆мпа̄ка ма̄кийа ...... кавипа̄т̣и
вилаийилта мил̱ччо̆р̱ кун̱полу та̄рикал̤
э̆варэ̆н̱а мэ̆ттак ко̆н̣т̣а̄т̣и ва̄л̱вэ̆н̱ум
вэ̆р̱ико̆л̤у луттарк кэ̆н̱па̄т̣у кӯр̱ит̣у ...... мит̣итӣра
микавару маиппат̣ т̣ун̱па̄та та̄мараи
чаран̣амэ̆ н̱аппар̱ р̱умпэтаи йэн̱мичаи
вил̱ийарул̤ ваиттук кун̱р̱а̄та ва̄л̱ваийу ...... марул̤ва̄йэ
илакийа вэ̆т̣чич чэ̆нта̄ма ма̄рпуйа
чилаинутал маиккат̣ чинтӯра ва̄н̣утал
имайама кат̣куч чанта̄н̱а ма̄кийа ...... мурукон̱э
ил̤аийако̆ т̣иччик кумпа̄ка ча̄тан̱а
н̱утавумо̆ руттик кун̃чӣла на̄йака
э̆л̱илийэ̆ л̱ир̱пар̱ р̱ун̇ка̄йа ма̄йаван̱ ...... марукон̱э
алартару пут̣пат тун̣т̣а̄кум ва̄чан̱аи
тичаито̆р̱у муппат тэ̆н̣ка̄там вӣчийа
ан̣ипо̆л̱и луккуч чан̃ча̄ра ма̄мал̤и ...... йичаийа̄лэ
ал̱акийа чиккар̱ чин̇ка̄ра вэлава
чамарит̣аи мэ̆ттап по̆н̇ка̄ра ма̄йварум
ачурараи вэ̆т̣т̣ич чан̇ка̄ра ма̄т̣ийа ...... пэ̆рума̄л̤э.
пулавараи ракшиккун та̄рувэ мату
ритакун̣а вэ̆р̱по̆к кумпӯваи ма̄рмулаи
по̆рупуйа тиккэ̆т̣т̣умпойу ла̄вийа.....пукал̱а̄л̤а̄
по̆рувару нат̣пуп пан̣па̄н̱а ва̄ймаийил
улакилу н̱акко̆п пун̣т̣овэ̆н̱а̄ нала
по̆рул̤кал̤ нираитту чэ̆мпа̄ка ма̄кийа.....кавипа̄т̣и
вилаийил тамил̱ччо̆р̱ку ун̱пол ута̄рикал̤
э̆варэ̆н̱а мэ̆ттак ко̆н̣т̣а̄т̣и ва̄л̱вэ̆н̱ум
вэ̆р̱ико̆л̤ улуттаркку э̆н̱па̄т̣у кӯр̱ит̣у мит̣итӣра
мика арумаиппат̣т̣у ун̱па̄та та̄мараи
чаран̣амэ̆н̱ап пар̱р̱ум пэтаийэн̱ мичаи
вил̱ийарул̤ ваиттук кун̱р̱а̄та ва̄л̱ваийу.....марул̤ва̄йэ
илакийа вэ̆т̣чич чэ̆нта̄ма ма̄рпуйа
чилаинутал маиккат̣ чинтӯра ва̄н̣утал
имайамакат̣куч чанта̄н̱а ма̄кийа.....мурукон̱э
ил̤аийако̆т̣иччиккум па̄кача̄тан̱ан̱
утавумо̆руттиккун̃ чӣла на̄йака
э̆л̱илийэ̆л̱ир̱пар̱р̱ун̇ ка̄йа ма̄йаван̱.....марукон̱э
алартару пут̣патту ун̣т̣а̄кум ва̄чан̱аи
тичаито̆р̱у муппат тэ̆н̣ка̄там вӣчийа
ан̣ипо̆л̱илуккуч чан̃ча̄ра ма̄мал̤и.....йичаийа̄лэ
ал̱акийа чиккар̱ чин̇ка̄ра вэлава
чамарит̣аи мэ̆ттап по̆н̇ка̄ра ма̄йварум
ачурараи вэ̆т̣т̣ич чан̇ка̄ра ма̄т̣ийа.....пэ̆рума̄л̤э. Audio/Video Link(s)
https://www.youtube.com/watch?v=4QQQHwlyEMk
Add (additional) Audio/Video Link