சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.039   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ

تِرُوَےیارُ - تِرُنےرِچَے:کولْلِ اَرُلْتَرُ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
https://www.youtube.com/watch?v=vYtWwNzg12A   Add audio link Add Audio
کُنْٹَنایْچْ چَمَنَروٹے کُوٹِ نانْ کونْٹَ مالَےتْ
تُنْٹَنے! چُٹَرْ کولْ چوتِی! تُو نےرِ آکِ نِنْرَ
اَنْٹَنے! اَمَرَرْ اےرے! تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنے!
تونْٹَنےنْ, تولُتُ اُنْ پاتَمْ چولْلِ, نانْ تِرِکِنْرےنے.


1


پِیلِ کَے اِٹُکْکِ, نالُمْ پےرِیَتُ اورْ تَوَمْ اےنْرُ اےنْنِ,
والِیَ تَرِکَلْ پولَ مَتِ اِلارْ پَٹْٹَتُ اےنْنے!
والِیارْ وَنَنْکِ اےتْتُمْ تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنوٹُ
آلِیا اےلُنْتَ نےنْچَمْ اَلَکِتا اےلُنْتَ آرے!


2


تَٹْٹُ اِٹُ چَمَنَروٹے تَرُکْکِ, نانْ تَوَمْ اےنْرُ اےنْنِ,
اوٹْٹِٹُ مَنَتْتِنِیرے! اُمْمَے یانْ چےیْوَتُ اےنْنے!
موٹْٹُ اِٹُ کَمَلَپْ پویْکَےتْ تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنوٹُ
اوٹْٹِٹُمْ اُلْلَتْتِیرے! اُمْمَے نانْ اُکَنْتِٹْٹےنے.


3


پاچِپْ پَلْ ماچُ مےیْیَرْ پَلَمْ اِلاچْ چَمَنَروٹُ
نےچَتْتالْ اِرُنْتَ نےنْچَے نِیکْکُمْ آرُ اَرِیَماٹْٹےنْ;
تےچَتْتارْ پَرَوِ اےتْتُمْ تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنَے
واچَتْتالْ وَنَنْکَ وَلْلارْ وَلْوِنَے مایُمْ اَنْرے.


4


کَٹُپْ پوٹِ اَٹْٹِ مےیْیِلْ, کَرُتِ اورْ تَوَمْ اےنْرُ اےنْنِ,
وَٹُکْکَلوٹُ اِچَےنْتَ نےنْچے! مَتِ اِلِ پَٹْٹَتُ اےنْنے!
مَٹُکْکَلِلْ والَے پایُمْ تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنَے
اَٹُتْتُ نِنْرُ اُنْنُ, نےنْچے! اَرُنْتَوَمْ چےیْتَ آرے!


5


Go to top
تُرَوِ اےنْرُ اَوَمْ اَتُ اورےنْ; چولْلِیَ چولَوُ چےیْتُ(وْ)
اُرَوِنالْ اَمَنَروٹُمْ اُنَرْوُ اِلےنْ اُنَرْوُ اونْرُ اِنْرِ;
نَرَوَمْ آرْ پولِلْکَلْ چُولْنْتَ تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنَے
مَرَوُ اِلا نےنْچَمے! نَلْمَتِ اُنَکْکُ اَٹَےنْتَآرے!


6


پَلْ اُرَےچْ چَمَنَروٹے پَلَپَلَ کالَمْ اےلْلامْ
چولْلِیَ چولَوُ چےیْتےنْ; چورْوَنْ, نانْ نِنَےنْتَپوتُ;
مَلْلِکَے مَلَرُمْ چولَےتْ تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنَے!
اےلْلِیُمْ پَکَلُمْ اےلْلامْ نِنَےنْتَ پوتُ اِنِیَآرے!


7


مَنْ اُلارْ وِنْ اُلارُمْ وَنَنْکُوارْ پاوَمْ پوکَ,-
اےنْ اِلاچْ چَمَنَروٹے اِچَےنْتَنَے, اےلَے نےنْچے!-
تےنْ نِلا اےرِکْکُمْ چےنْنِتْ تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنَےکْ
کَنْنِنالْ کانَپْ پےرْرُکْ کَرُتِرْرے مُٹِنْتَآرے!


8


کُرُنْتَمْ اَتُ اوچِتْتَ مالُمْ, کُلَمَلَرْ مےوِنانُمْ,
تِرُنْتُ نَلْ-تِرُ وَٹِییُمْ تِرُمُٹِ کانَماٹْٹارْ
اَرُنْتَوَ مُنِوَرْ اےتْتُمْ تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنَےپْ
پورُنْتِ نِنْرُ اُنْنُ, نےنْچے! پویْ وِنَے مایُمْ اَنْرے.


9


اَرِوُ اِلا اَرَکْکَنْ اوٹِ, اَرُوَرَے اےٹُکْکَلْ اُرْرُ,
مُرُکِنانْ; مُرُکَکْ کَنْٹُ مُوتَرِ والَنْ نوکْکِ
نِرُوِنانْ, چِرُوِرَ(لْ)لالْ; نےرِنْتُ پویْ نِلَتْتِلْ وِیلَ,
اَرِوِنالْ اَرُلْکَلْ چےیْتانْ, تِرُ اَےیارُ اَمَرْنْتَ تےنے.


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُوَےیارُ
1.036   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   کَلَے آرْ مَتِیوٹُ اُرَ
Tune - تَکْکَراکَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
1.120   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   پَنِنْتَوَرْ اَرُوِنَے پَرْرُ اَرُتْتُ
Tune - وِیالَکْکُرِنْچِ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
1.130   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   پُلَنْ اَےنْتُمْ پورِ کَلَنْکِ,
Tune - مےکَراکَکْکُرِنْچِ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
2.006   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   کوٹَلْ, کونْکَمْ, کُلِرْ کُووِلَمالَے,
Tune - اِنْتَلَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
2.032   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   تِرُتْ تِکَلْ مَلَےچْچِرُمِیوٹُ مِکُ
Tune - اِنْتَلَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.003   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   ماتَرْپْ پِرَےکْ کَنْنِیانَے مَلَےیانْ
Tune - کانْتارَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.013   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   وِٹَکِلےنْ, اَٹِنایےنْ; وےنْٹِیَکْ کالْ
Tune - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.038   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   کَنْکَےیَےچْ چَٹَےیُلْ وَےتْتارْ; کَتِرْپْ
Tune - تِرُنےرِچَے   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.039   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   کُنْٹَنایْچْ چَمَنَروٹے کُوٹِ نانْ
Tune - تِرُنےرِچَے:کولْلِ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.040   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   تانْ اَلاتُ اُلَکَمْ اِلْلَے;
Tune - تِرُنےرِچَے   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.091   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   کُرُوِتْتَوا, کُرْرَمْ نویْ وِنَے
Tune - تِرُوِرُتْتَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.092   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   چِنْتِپْپُ اَرِیَنَ; چِنْتِپْپَوَرْکْکُچْ چِرَنْتُ
Tune - تِرُوِرُتْتَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
4.098   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   اَنْتِ وَٹْٹَتْ تِنْکَلْ کَنْنِیَنْ,
Tune - تِرُوِرُتْتَمْ   (تِرُوَےیارُ پےرِیانْٹےچُوَرَرْ تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے)
5.027   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   چِنْتَے وایْتَلْ اُلانْ, وَنْتُ;
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
5.028   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   چِنْتَے وَنْنَتْتَرایْ, تِرَمْپا وَنَمْ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
6.037   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   آرارْ تِرِپُرَنْکَلْ نِیرا نوکْکُمْ
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
6.038   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   اوچَے اولِ اےلامْ آنایْ,
Tune - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپونْچوتِیچُرَرْ اَرَمْوَلَرْتْتَنایَکِیَمْمَے)
7.077   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ   پَرَوُمْ پَرِچُ اونْرُ اَرِیےنْ
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (تِرُوَےیارُ چےمْپورْچوتِیِیچُوَرَرْ اَرَمْ وَلَرْتْتَ نایَکِیَمْمَے)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang urdu pathigam no 4.039