![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=hgguAts3gN8 Add audio link
4.025
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ - تِرُنےرِچَے اَرُلْتَرُ تِرُوَتِکَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
وےنْ نِلا مَتِیَمْ تَنْنَے وِرِچَٹَے مےوَ وَےتْتُ(وْ)
اُلْ-نِلاپْ پُکُنْتُ نِنْرُ, اَنْکُ اُنَرْوِنُکْکُ اُنَرَکْ کُورِ,
وِنْ اِلارْ; مِییَچْچُورارْ; وےنْٹُوارْ وےنْٹُوارْکْکے
اَنْنِیارْ; پےرِتُمْ چےیارْ-اَتِکَے وِیرَٹْٹَنارے.
1
پاٹِنارْ, مَرَےکَلْ نانْکُمْ; پایْ اِرُلْ, پُکُنْتُ اےنْ اُلْلَمْ
کُوٹِنارْ; کُوٹَلْ آلَوایِلارْ; نَلْلَ کونْرَے
چُوٹِنارْ; چُوٹَلْ مےوِچْ چُولْ چُٹَرْ چُٹَلَے وےنْ نِیرُ-
آٹِنارْ; آٹَلْ مےوِ;-اَتِکَےوِیرَٹْٹَنارے.
2
اُونَےیے کَلِکْکَ وےنْٹِلْ اُنَرْمِنْکَلْ, اُلْلَتْتُ
تےنْ اَےیَ مَلَرْکَلْ کونْٹُ چِنْتَےیُلْ چِنْتِکْکِنْرَ
اےنَےیَ پَلَوُمْ آکِ, اِمَےیَوَرْ اےتْتَ نِنْرُ(وْ)
آنَےیِنْ اُرِوَے پورْتْتارْ-اَتِکَےوِیرَٹْٹَنارے.
3
تُرُتْتِ آمْ کُرَمْپَےتَنْنِلْ-تونْنُورْرُ اَنْکُ اَرُوَرْ نِنْرُ,
وِرُتْتِ تانْ تَرُکَ! اےنْرُ وےتَنَے پَلَوُمْ چےیْیَ,
وَرُتْتِیالْ; وَلْلَ آرُ وَنْتُوَنْتُ اَٹَےیَ نِنْرَ
اَرُتْتِیارْکْکُ اَنْپَرْ پولُمْ-اَتِکَے وِیرَٹْٹَنارے.
4
پَتْتِیالْ اےتْتِ نِنْرُ پَنِپَوَرْ نےنْچَتْتُ اُلْ
تُتْتِاَےنْتَلَےیَناکَمْ چُولْ چَٹَےمُٹِ مےلْ وَےتْتُ (وْ),
اُتْتَرَ مَلَےیَرْ پاوَے اُمَےیَوَلْ نَٹُنْکَ اَنْرُ(وْ)
اَتْتِیِنْ اُرِوَے پورْتْتارْ-اَتِکَےوِیرَٹْٹَنارے.
5
Go to top
وَرِمُرِ پاٹِ اےنْرُمْ وَلْلَ آرُ اَٹَےتُمْ, -نےنْچے!-
کَرِ اُرِ مُوٹَوَلْلَ کَٹَوُلَےکْ کالَتْتالے;
چُرِپُرِوِرِکُلَ(لْ) لالْ, تُٹِ اِٹَےپْ پَرَوَے اَلْکُلْ
اَرِوَے, اورْ پاکَرْپولُمْ- اَتِکَے وِیرَٹْٹَنارے.
6
نِیتِیالْ نِنَےچےیْ,-نےنْچے!-نِمَلَنَے, نِتْتَمْ آکَ;
پاتِ آمْ اُمَے تَنْنوٹُمْ پاکَمْ آیْ نِنْرَ اےنْتَے,
چوتِیا چُٹَرْ وِلَکْکُ آیْچْ چُنْنَ وےنْ نِیرُ اَتُ آٹِ
آتِیُمْ اِیرُمْ آنارْ-اَتِکَےوِیرَٹْٹَنارے.
7
اےلْلِیُمْ پَکَلُمْ اےلْلامْ تُنْچُوےرْکُ اورُوَرْ وَنْتُ
پُلْلِیَ مَنَتْتُکْ کویِلْ پُکْکَنَرْ; کامَنْ اےنْنُمْ
وِلْلِ اَےنْکَنَےیِنانَے وےنْتُ اُکَ نوکْکِیِٹْٹارْ
اَلْلِ اَمْ پَلَنَ وےلِ اَتِکَےوِیرَٹْٹَنارے.
8
اےلْلِیُمْ پَکَلُمْ اےلْلامْ تُنْچُوےرْکُ اورُوَرْ وَنْتُ
پُلْلِیَ مَنَتْتُکْ کویِلْ پُکْکَنَرْ; کامَنْ اےنْنُمْ
وِلْلِ اَےنْکَنَےیِنانَے وےنْتُ اُکَ نوکْکِیِٹْٹارْ
اَلْلِ اَمْ پَلَنَ وےلِ اَتِکَےوِیرَٹْٹَنارے.
9
اونْرَوے اُنَرْتِرْ آکِلْ اونْکارَتْتُ اورُوَنْ آکُمْ,
وےنْرَ اَےمْپُلَنْکَلْتَمْمَے وِلَکْکُتَرْکُ اُرِیِیرْ اےلْلامْ;
نَنْ تَوَ نارَنَ(نْ) نُمْ نانْمُکَنْ ناٹِکْ کانْکُرْرُ
اَنْرُ اَوَرْکْکُ اَرِیَرْپولُمْ- اَتِکَےوِیرَٹْٹَنارے.
10
Go to top
تَٹَکْکَےیالْ اےٹُتْتُ وَےتْتُتْ تَٹَوَرَے کُلُنْکَ آرْتْتُکْ
کِٹَکْکَےیالْ اِٹَرْکَلْ اونْکَکْ کِلَرْ مَنِ مُٹِکَلْ چایَ
مُٹَکْکِنارْ, تِرُوِرَلْتانْ; مُرُکُ اَمَرْکوتَے پاکَتْتُ
اَٹَکْکِنارْ-اےنْنَے آلُمْ اَتِکَےوِیرَٹْٹَنارے.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ
1.046
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کُنْٹَےکْ کُرَلْ پُوتَمْ کُلُمَ,
Tune - تَکْکَراکَمْ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ اَتِکَےناتَرْ (اے) وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
4.001
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کُورْرُ آیِنَ آرُ وِلَکْکَکِلِیرْ-
کوٹُمَےپَلَ
Tune - کولْلِ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
4.002
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
چُنْنَوےنْ چَنْتَنَچْ چانْتُمْ, چُٹَرْتْ
Tune - کانْتارَمْ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
4.010
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مُلَےکْکَتِرْ اِلَمْ پِرَے مُولْکَ,
Tune - کانْتارَمْ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ )
4.024
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اِرُمْپُ کوپْپَلِتْتَ یانَے اِیرْ
Tune - کوپْپَلِتْتَتِرُنےرِچَے
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
4.025
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
وےنْ نِلا مَتِیَمْ تَنْنَے
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
4.026
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
نَمْپَنے! اےنْکَلْ کووے! ناتَنے!
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
4.027
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَٹَکْکِنارْ; پُلِیِنْتولَے; ما مَنِ
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
4.028
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مُنْپُ اےلامْ اِلَےیَ کالَمْ
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
4.104
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
ماچُ اِلْ اولْوالْ پولْ
Tune - تِرُوِرُتْتَمْ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ کایاروکَنےچُوَرَرْ نِیلایَتاٹْچِیَمْمَے)
5.053
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کونَلْ ما مَتِ چُوٹِ,
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
5.054
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اےٹْٹُ نالْمَلَرْ کونْٹُ, اَوَنْ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
6.003
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
وےرِ وِرَوُ کُووِلَنَلْ-تونْکَلانَے, وِیرَٹْٹَتْتانَے,
Tune - اےلَےتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ )
6.004
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
چَنْتِرَنَے ما کَنْکَےتْ تِرَےیالْ
Tune - اَٹَےیالَتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
6.005
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اےلْلامْ چِوَنْ اےنْنَ نِنْرایْ,
Tune - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ )
6.006
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
اَرَوُ اَنَےیانْ چِنْتِتْتُ اَرَرْرُمْ(مْ)
Tune - کُرِنْچِ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
6.007
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
چےلْوَپْ پُنَلْ کےٹِلَ وِیرَٹْٹَ(مْ)مُمْ,
Tune - کاپْپُتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ )
7.038
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تَمْمانَے اَرِیاتَ چاتِیارْ اُلَرے?
Tune - کولْلِکْکَووانَمْ
(تِرُوَتِکَے وِیرَٹْٹانَمْ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000