திருமுறை 3.016 Thirumurai in urdu - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.016 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تِرُکْکولْلِکْکاٹُ - کانْتارَپَنْچَمَمْ کَنَکانْکِ کےتارَ کےلَلَے کَرْناٹَکَ چُتْتَ چَوےرِ راکَتْتِلْ تِرُمُرَے اَرُلْتَرُ پَنْچِنُمےلْلَٹِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَکْکِنِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=yn9XSEdQ1fw Add audio link

نِنَمْ پَٹُ چُٹَلَےیِلْ, نِیرُ پُوچِ نِنْرُ,
اِنَنْکُوَرْ, پےیْکَلوٹُ; اِٹُوَرْ, مانَٹَمْ;
اُنَنْکَلْ وےنْ تَلَےتَنِلْ اُنْپَرْ; آیِنُمْ,
کُنَمْ پےرِتُ اُٹَےیَرْ نَمْ کولْلِکْکاٹَرے.

1

آرْرَ نَلْ اَٹِ اِنَے اَلَرْ کونْٹُ اےتْتُوانْ,
چارْرِیَ اَنْتَنَنْ تَکُتِ کَنْٹَ نالْ
مارْرَلَنْ آکِ مُنْ اَٹَرْتْتُ وَنْتُ اَنَے
کُورْرِنَے اُتَےتْتَنَرْ کولْلِکْکاٹَرے.

2

اَتْتَکُ وانَوَرْکْکُ آکَ, مالْوِٹَمْ
وَےتْتَوَرْ, مَنِ پُرَے کَنْٹَتْتِ(نْ)نُلے;
مَتْتَمُمْ وَنْنِیُمْ مَلِنْتَ چےنْنِمےلْ
کوتْتُ اَلَرْ کونْرَےیَرْ کولْلِکْکاٹَرے.

3

پا وَنَمْ مےوُ چولْمالَےیِنْ, پَلَ
نا وَنَمْ کولْکَےیِنْ نَوِنْرَ چےیْکَےیَرْ;
آوَنَمْ کونْٹُ اےمَے آلْوَرْ آیِنُمْ,
کووَنَمْ کولْکَےیَرْ کولْلِکْکاٹَرے.

4

وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَےیالوٹُمْ
چِیرْ اَنِ تِرُ اُرُتْ تِکَلْنْتَ چےنْنِیَرْ;
نارْ اَنِ چِلَےتَنالْ نَنُکَلارْ اےیِلْ
کُورْ اےرِ کولُوِنَرْ کولْلِکْکاٹَرے.

5

Go to top

پَنْچُ تویْ مےلْ اَٹِپْ پاوَےیالوٹُمْ
مَنْچُ تویْ کَیِلَےیُلْ مَکِلْوَرْ, نالْتورُمْ;
وےنْچِنَ مَرُپْپوٹُ وِرَےیَ وَنْتُ اَٹَے
کُنْچَرَمْ اُرِتْتَنَرْ کولْلِکْکاٹَرے.

6

اِرَے اُرُ وَرِ وَلَے اِچَےکَلْ پاٹِٹَ,
اَرَے اُرُ کَلَلْ اَٹِ آرْکْکَ, آٹُوَرْ;
چِرَے اُرُ وِرِپُنَلْ چےنْنِیِنْ مِچَےکْ
کُرَے اُرُ مَتِیِنَرْ کولْلِکْکاٹَرے.

7

اےٹُتْتَنَنْ کَیِلَےیَے, اِیَلْ وَلِیِنالْ,
اَٹَرْتْتَنَرْ تِرُوِرَلالْ; اَلَرِٹَپْ
پَٹُتْتَنَرْ; اےنْرُ اَوَنْ پاٹَلْ پاٹَلُمْ,
کوٹُتْتَنَرْ, کورْرَوالْ; کولْلِکْکاٹَرے.

8

تےٹِنارْ, اَیَنْ مُٹِ, مالُمْ چےوَٹِ;
ناٹِنارْ اَوَرْ اےنْرُمْ نَنُکَکِرْرِلَرْ;
پاٹِنارْ, پَرِووٹُ; پَتْتَرْ چِتْتَمُمْ
کُوٹِنارْکْکُ اَرُلْچےیْوَرْ کولْلِکْکاٹَرے.

9

ناٹِ نِنْرُ, اَرِوُ اِلْ نانْ اِلِکَلْ, چاکْکِیَرْ
اوٹِ مُنْ اوتِیَ اُرَےکَلْ مےیْ اَلَ;
پاٹُوَرْ, نالْمَرَے; پَیِنْرَ ماتوٹُمْ
کُوٹُوَرْ, تِرُ اُرُ; کولْلِکْکاٹَرے.

10

Go to top

نَلْ-تَوَرْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ,
کُرْرَمْ اِلْ پےرُمْ پُکَلْکْ کولْلِکْکاٹَرَےچْ
چولْ-تَمِلْ اِنْ اِچَےمالَے, چورْوُ اِنْرِکْ
کَرْرَوَرْ, کَلَلْ اَٹِ کانَ وَلْلَرے.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُکْکولْلِکْکاٹُ

3.016 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ نِنَمْ پَٹُ چُٹَلَےیِلْ, نِیرُ
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ (تِرُکْکولْلِکْکاٹُ اَکْکِنِیچُوَرَرْ پَنْچِنُمےلْلَٹِیَمْمَے)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

نِنَمْ پَٹُ چُٹَلَےیِلْ, نِیرُ پُوچِ نِنْرُ, اِنَنْکُوَرْ, پےیْکَلوٹُ; اِٹُوَرْ, مانَٹَمْ; اُنَنْکَلْ وےنْ تَلَےتَنِلْ اُنْپَرْ; آیِنُمْ, کُنَمْ پےرِتُ اُٹَےیَرْ نَمْ کولْلِکْکاٹَرے.	1
آرْرَ نَلْ اَٹِ اِنَے اَلَرْ کونْٹُ اےتْتُوانْ, چارْرِیَ اَنْتَنَنْ تَکُتِ کَنْٹَ نالْ مارْرَلَنْ آکِ مُنْ اَٹَرْتْتُ وَنْتُ اَنَے کُورْرِنَے اُتَےتْتَنَرْ کولْلِکْکاٹَرے.	2
اَتْتَکُ وانَوَرْکْکُ آکَ, مالْوِٹَمْ وَےتْتَوَرْ, مَنِ پُرَے کَنْٹَتْتِ(نْ)نُلے; مَتْتَمُمْ وَنْنِیُمْ مَلِنْتَ چےنْنِمےلْ کوتْتُ اَلَرْ کونْرَےیَرْ کولْلِکْکاٹَرے.	3
پا وَنَمْ مےوُ چولْمالَےیِنْ, پَلَ نا وَنَمْ کولْکَےیِنْ نَوِنْرَ چےیْکَےیَرْ; آوَنَمْ کونْٹُ اےمَے آلْوَرْ آیِنُمْ, کووَنَمْ کولْکَےیَرْ کولْلِکْکاٹَرے.	4
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَےیالوٹُمْ چِیرْ اَنِ تِرُ اُرُتْ تِکَلْنْتَ چےنْنِیَرْ; نارْ اَنِ چِلَےتَنالْ نَنُکَلارْ اےیِلْ کُورْ اےرِ کولُوِنَرْ کولْلِکْکاٹَرے.	5
Go to top
پَنْچُ تویْ مےلْ اَٹِپْ پاوَےیالوٹُمْ مَنْچُ تویْ کَیِلَےیُلْ مَکِلْوَرْ, نالْتورُمْ; وےنْچِنَ مَرُپْپوٹُ وِرَےیَ وَنْتُ اَٹَے کُنْچَرَمْ اُرِتْتَنَرْ کولْلِکْکاٹَرے.	6
اِرَے اُرُ وَرِ وَلَے اِچَےکَلْ پاٹِٹَ, اَرَے اُرُ کَلَلْ اَٹِ آرْکْکَ, آٹُوَرْ; چِرَے اُرُ وِرِپُنَلْ چےنْنِیِنْ مِچَےکْ کُرَے اُرُ مَتِیِنَرْ کولْلِکْکاٹَرے.	7
اےٹُتْتَنَنْ کَیِلَےیَے, اِیَلْ وَلِیِنالْ, اَٹَرْتْتَنَرْ تِرُوِرَلالْ; اَلَرِٹَپْ پَٹُتْتَنَرْ; اےنْرُ اَوَنْ پاٹَلْ پاٹَلُمْ, کوٹُتْتَنَرْ, کورْرَوالْ; کولْلِکْکاٹَرے.	8
تےٹِنارْ, اَیَنْ مُٹِ, مالُمْ چےوَٹِ; ناٹِنارْ اَوَرْ اےنْرُمْ نَنُکَکِرْرِلَرْ; پاٹِنارْ, پَرِووٹُ; پَتْتَرْ چِتْتَمُمْ کُوٹِنارْکْکُ اَرُلْچےیْوَرْ کولْلِکْکاٹَرے.	9
ناٹِ نِنْرُ, اَرِوُ اِلْ نانْ اِلِکَلْ, چاکْکِیَرْ اوٹِ مُنْ اوتِیَ اُرَےکَلْ مےیْ اَلَ; پاٹُوَرْ, نالْمَرَے; پَیِنْرَ ماتوٹُمْ کُوٹُوَرْ, تِرُ اُرُ; کولْلِکْکاٹَرے.	10
Go to top
نَلْ-تَوَرْ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, کُرْرَمْ اِلْ پےرُمْ پُکَلْکْ کولْلِکْکاٹَرَےچْ چولْ-تَمِلْ اِنْ اِچَےمالَے, چورْوُ اِنْرِکْ کَرْرَوَرْ, کَلَلْ اَٹِ کانَ وَلْلَرے.	11