சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

10.928   تِرُمُولَرْ   تِرُمَنْتِرَمْ


Add audio link Add Audio
مایَنَے ناٹِ مَنَنےٹُنْ تےرْاےرِپْ
پویِنَ ناٹَرِ یاتے پُلَمْپُوَرْ
تےیَمُمْ ناٹُمْ تِرِنْتےنْکَلْ ناتَنَےکْ
کایَمِنْ ناٹْٹِٹَےکْ کَنْٹُکونْ ٹےنے.


1


مَنْنُمْ مَلَےپولْ مَتَوا رَنَتْتِنْمےلْ
اِنْنِچَے پاٹَ اِرُنْتَوَرْ یارےنِنْ
مُنْنِیَلْ کالَمْ مُتَلْوَنارْ نامَتْتَےپْ
پَنْنِنَرْ اےنْرےتَمْ پاٹَرِ وِیرے.


2


مُتْتِنِلْ مُتْتَے مُکِلِلَ نایِرْرَے
اےتْتَنَے وانورُمْ اےتْتُمْ اِرَےوَنَے
اَتْتَنَےکْ کانا(تُ) اَرَرْرُکِنْ رےنَے اورْ
پِتْتَنْ اِوَنْاےنْرُ پےچُکِنْ رارے.


3


پُکُنْتُنِنْ رانْاےنْکَلْ پُنْنِیَ مُورْتْتِ
پُکُنْتُنِنْ رانْاےنْکَلْ پوتَرِ والَنْ
پُکُنْتُنِنْ رانْاَٹِ یارْتَنْکَلْ نےنْچَمْ
پُکُنْتُنِنْ رانَےیے پورْرُکِنْ رےنے.


4


پُوتَکْکَنْ ناٹِ پُکُنْتِلَنْ پوتُلَنْ
وےتَکْکَنْ ناٹِیِلْ وےرے وےلِپْپَٹُمْ
نِیتِکْکَنْ ناٹِ نِنَےوارْ مَنَتْتُلَنْ
کِیتَکْکَنْ ناٹِیِرْ کےٹْٹُنِنْ رےنے.


5


Go to top
نامَمو رایِرَمْ اوتُمِنْ ناتَنَے
اےمَمو رایِرَتْ تُلْلے یِچَےوِیرْکَلْ
اومَمو رایِرَمْ اوتَوَلْ لارَوَرْ
کامَمو رایِرَنْ کَنْٹولِنْ تارے.


6


نانا وِتَنْچےیْتُ ناٹُمِنْ نَنْتِیَے
اُونارْ کَمَلَتْتِ نُوٹُچےنْ رَپْپُرَمْ
وانورْ اُلَکَمْ وَلِپَٹَ مِینْٹَوَنْ
تےنارَ اُنْٹُ تےوِٹْٹَلُمْ آمے.


7


وَنْتُنِنْ رانْاَٹِ یارْکَٹْ کَرُمْپورُلْ
اِنْتِرَ ناتِ اِمَےیَوَرْ وےنْٹِنُمْ
چُنْتَرَ ماتَرْتَ تُلَنِاونْ رَلْلَتُ
اَنْتَرَ وانَتْتِنْ اَپْپُرَ مامے.


8


مَنْنِرْ کَلَنْکِیَ نِیرْپولْ مَنِتَرْکَلْ
اےنْنِرْ کَلَنْکِ `اِرَےوَنْ اِوَنْ` اےنْنارْ
اُنْنِرْ کُلَتْتِنْ مُکَنْتورُ پالْوَےتْتُتْ
تےنْنِرْ پَٹُتْتَچْ چِوَنْاَوَنْ آمے.


9


مےیْتْتَوَتْ تانَے وِرُمْپُمْ اورُوَرْکْکُکْ
کَےتْتَلَنْ چےرْتَرُ نےلْلِکْ کَنِیوکْکُمْ
چُتْتَنَےتْ تُویْنےرِ یایْنِنْرَ تےوَرْکَلْ
اَتْتَنَے ناٹِ اَمَےنْتولِنْ تےنے.


10


Go to top
اَمَےنْتولِنْ تےنْ اَلَ وِلْپُکَلْ نانَمْ
چَمَےنْتولِنْ تےنْ تَٹُ مارْرَمْاونْ رِلْلَے
پُکَےنْتےلُمْ پُوتَلَمْ پُنْنِیَنْ نَنْنِ
وَکَےنْتُ کوٹُکْکِنْرَ وَلْلَلُ مامے.


11


وَلْلَلْ تَلَےوَنَے وانَنَنْ ناٹَنَے
وےلْلَپْ پُنَرْچَٹَے وےتَ مُتَلْوَنَےکْ
کَلْلَپْ پےرُمَکْکَلْ کانْپَرْ کولو اےنْرےنْ(رُ)
اُلْلَتْتِ نُلْلے اولِتْتِرُنْ تالُمے.


12


آلُمْ مَلَرْپْپَتَمْ تَنْتَ کَٹَوُلَے
نالُمْ وَلِپَٹُمْ نَنْمَےیُلْ نِنْرَوَرْ
کولُمْ وِنَےیُمْ اَرُکْکُمْ کُرِچِلِنْ
والُمْ مَنَتْتوٹُ وَےتْتولِنْ تےنے.


13


وِرُمْپِلْ اَوَنَٹِ وِیرَ چُوَرْکْکَمْ
پورُنْتِلْ اَوَنَٹِ پُنْنِیَ لوکَمْ
تِرُنْتِلْ اَوَنَٹِ تِیرْتْتَمُ ماکُمْ
وَرُنْتِ اَوَنَٹِ والْتْتَ وَلْلارْکْکے.


14


وانَکَمْ اُوٹَرُتْ تانْ اِوْ وُلَکِنِلْ
تانَکَمْ اِلْلاتْ تَنِیاکُمْ پوتَکَنْ
کانَکَ والَےکْ کَنِنُکَرْنْ تُلْلُرُمْ
پانَکَچْ چوتِیَےپْ پَرْرِنِنْ رےنے.


15


Go to top
وِتِیَتُ مےلَے یَمَرَرْ اُرَےیُمْ
پَتِیَتُ پایْپُنَرْ کَنْکَےیُمْ اُنْٹُ
تُتِیَتُ تولْوِنَےپْ پَرْرَرُ وِکْکُمْ
مَتِیَتُ وَوْوِٹْٹَ(تُ) اَنْتَمُمْ آمے.


16


مےلَتُ وانَوَرْ کِیلَتُ ماتَوَرْ
تانِٹَرْ مانُٹَرْ کِیلَتُ ماتَنَمْ
کانَتُ کُووِلَ مالَے کَمَلْچَٹَے
آنَتُ چےیْیُمْ اےمْ آرُیِرْ تانے.


17


چُولُنْ کَرُنْکَٹَلْ نَنْچُنْٹَ کَنْٹَنَے
اےلِنْ اِرَنْٹِلُمْ اِیچَنْ پِرَپْپِلِ
آلُمْ چُنَےیُمْ اَٹَوِیُمْ اَنْکُلَنْ
والُمْ اےلُتْتَےنْتِنْ مَنْنَنُ مامے.


18


اُلَکَمَ توتْتُمَنْ اوتْ(تُ) اُیَرْ کارْرَے
اَلَکَتِرْ اَنْکِاوتْ(تُ) آتِپْ پِرانُمْ
نِلَ(وُ) اِیَلْ مامُکِلْ نِیرْاوتْتُمْ اِینْٹَلْ
چےلَووتْ(تُ) اَمَرْتِکَےتْ تےوَرْ پِرانے.


19


پَرِچَرِنْ تَنْکُلَنْ اَنْکِ اَرُکْکَنْ
پَرِچَرِتْ تَنْکُلَنْ مارُتَتْ تِیچَنْ
پَرِچَرِنْ تَنْکُلَنْ مامَتِ نانَپْ
پَرِچَرِنْ تَنْنِلَمْ پارِکْکُ مارے.


20


Go to top
اَنْتَمْ کَٹَنْتُمْ اَتُوَتُ وایْنِرْکُمْ
پےنْتَ اُلَکِنِرْ کِیلورْ پےرُمْ پورُلْ
تَنْتَ اُلَکےنْکُنْ تانے پَراپَرَنْ
وَنْتُ پَٹَےکْکِنْرَ مانْپَتُ وامے.


21


مُتْتَنْٹَ اِیرَنْٹَ مےمُٹِ یایِنُمْ
اَتْتَنْ اُرُوَمْ اُلَکے لےنَپْپَٹُمْ
اَتْتَنْپا تالَ اَلَوُلْلَ چےوَٹِ
مَتْتَرْ اَتَنَے مَکِلْنْتُنَ رارے.


22


آتِپْ پِرانْنَمْ پِرانْ اِوْوَکَلِٹَچْ
چوتِپْ پِرانْچُٹَرْ مُونْرولِ یایْنِرْکُمْ
آتِپْ پِرانْاَنْٹَتْ تَپْپُمْ کِیلَوَنْ
آتِپْ پِرانْنَٹُ واکِنِنْ رانے.


23


اَنْٹَنْ کَٹَنْتُیَرْنْ تونْکُمْ پےرُمَےیَنْ
پِنْٹَنْ کَٹَنْتَ پِرَوِچْ چِرُمَےیَنْ
کَنْٹَرْ کَٹَنْتَ کَنَےکَلَلْ کانْٹورُمْ
تونْٹَرْکَلْ تُویْنےرِ تُونْکِنِنْ رارے.


24


اُلَوُچےیْ یوکْکَپْ پےرُنْکَٹَلْ چُولْنْتَ
نِلَمُلُ تےلْلامْ نِرَےنْتَنَنْ اِیچَنْ
پَلَمْمُلُ تےلْلامْ پَٹَےتْتَنَنْ مُنْنے
پُلَمْاُلُ پونْنِرَ ماکِنِنْ رانے.


25


Go to top
پَراپَرَ ناکِپْپَلْ لُولِکَلْ تورُمْ
پَراپَرَ نایْاِوْ وَکَلِٹَمْ تانْکِتْ
تَراپَرَ نایْنِنْرَ تَنْمَے یُنَرارْ
نِراپَرَ ناکِ نِرَےنْتُنِنْ رانے.


26


پورْرُمْ پےرُنْتےیْوَمْ تانے پِرِتِلْلَے
اُورْرَمُمْ اوچَےیُمْ اوچَے اوٹُکْکَمُمْ
وےرْرُٹَلْ تانْاےنْ رَتُپےرُنْ تےیْوَمْ
کارْرَتُ اِیچَنْ کَلَنْتُنِنْ رانے.


27


تِکَےاَنَےتْ تُمْچِوَ نے اَوَنْ آکِنْ
مِکَےاَنَےتْ تُمْچولْلَ وےنْٹا مَنِتَرے
پُکَےاَنَےتْ تُمْپُرَمْ اَنْکِیِرْ کُوٹُمْ
مُکَےاَنَےتْ تُمْاےنْکَلْ آتِپْ پِرانے.


28


اَکَنْرانْ اَکَلِٹَمْ اےلُمْاونْ راکِ
اِوَنْ `تانْ` اےنَنِنْ(رُ) اےلِیَنُمْ اَلْلَنْ
چِوَنْرانْ پَلَپَلَ چِیوَنُ ماکِ
نَوِنْرا اُلَکُرُ نَمْپَنُ مامے.


29


کَلَےیورُ مُونْرُمْ کَٹَنْتَپْپالْ نِنْرَ
تَلَےوَنَے ناٹُمِنْ تَتْتُوَ ناتَنْ
وِلَےیِلْلَے وِنْنَوَ روٹُمْ اُرَےپْپَ
اُرَےیِلْلَے اُلْلُرُمْ اُلْاَوَنْ تانے.


30


Go to top
پَٹِکارْ پِرَمَنْچےیْ پاچَمْ اَرُتْتُ
نےٹِیونْ کُرُمَےچےیْ نےچَمْ اَرُتْتُ
چےٹِیارْ تَوْتَتِنِلْ چےیْتولِلْ نِیکْکِ
اَٹِیےنَے اُیْیَوَےتْ(تُ) اَنْپُکونْ ٹانے.


31


اِیچَنْاےنْ رےٹْٹُتْ تِچَےیُمْ اِیَنْکِنَ
اوچَےیِ نِنْرےلُ چَتْتَمْ اُلَپْپِلِ
توچَمْ اونْ(رُ) آنْکے چےلُنْکَنْٹَمْ اونْپَتُمْ
واچَ مَلَرْپولْ مَرُوِنِنْ رانے.


32


اِلْلَنُ مَلْلَنْ اُلَنَلْلَنْ اےمْمِرَے
کَلْلَتُ نےنْچَمْ پِلَنْتِٹُنْ کاٹْچِیَنْ
تولْلَےیَنْ تُویَنْ تُلَکْکِلَنْ تُویْمَنِ
چولْلَرُنْ چوتِ توٹَرْنْتُنِنْ رانے.


33


مارےتِرْ وانَوَرْ تانَوَرْ ناٹورُمْ
کُورُتَلْ چےیْتُ کُرَےکَلَلْ ناٹُوَرْ
اُورُوارْ اُلْلَتْ تَکَتْتُمْ پُرَتْتُمْ
وےرُچےیْ تانْکے وِلَکْکولِ یامے.


34


وِنْنِنُلْ وَنْتَ وےلِیِنَنْ مےنِیَنْ
کَنْنِنُلْ وَنْتَ پُلَنَلْلَنْ کاٹْچِیَنْ
پَنْنِنُلْ وَنْتَ پَیَنَلْلَنْ پانْمَےیَنْ
اےنْنِلْآ نَنْتَمُمْ اےنْکَلْ پِرانے.


35


Go to top
اُتْتَمَنْ اےنْکُمْ مُکَکْکُمْ پےرُنْکَٹَلْ
نِتْتِلَچْ چوتِیَنْ نِیلَکْ کَرُمَےیَنْ
اےتْتَنَےکْ کالَمُمْ اےنْنُوَرْ اِیچَنَےچْ
چِتْتَرْ اَمَرَرْکَلْ تےرْنْتَرِ یارے.


36


نِرَمْپَلَ اےوْوَنْنَمْ اَوْوَنْنَمْ اِیچَنْ
اَرَمْپَلَ اےوْوَنْنَمْ اَوْوَنْنَمْ اِنْپَمْ
مَرَمْپَلَ اےوْوَنْنَمْ اَوْوَنْنَمْ پاوَمْ
پُرَمْپَلَ کانِنُمْ پورْرَکِ لارے.


37


اِنْکُنِنْ رانْ اَنْکُ نِنْرَنَنْ اےنْکُلَنْ
پونْکِنِنْ رانْ پُوَ ناپَتِ پُنْنِیَنْ
کَنْکُلْنِنْ رانْکَتِرْ مامَتِ نایِرایْ
اےنْکُمْنِنْ رانْمَلَے پولْاِرَے تانے.


38


اُنَرْوَتُ وایُمے اُتْتَمَ مایُمْ
اُنَرْوَتُ نُنْنَرَ(وُ) اےمْپےرُ مانَےپْ
پُنَرْوَتُ وایُمْ پُلْلِیَ تایُمْ
اُنَرْوُٹَلْ اَنْٹَمُمْ آکِنِنْ رانے.


39


تَنْوَلِ یالْاُلَ کےلُمْ تَرِتْتَوَنْ
تَنْوَلِ یالے اَنُوِنُنْ تانْنَொیْیَنْ
تَنْوَلِ یالْمَلَے اےٹْٹِنُمْ چارْپَوَنْ
تَنْوَلِ یالے تَٹَنْکَٹَ لامے.


40


Go to top
اےنورْ پےرُمَےیَ ناکِلُمْ اےمْمِرَے
تانے چِرُمَےیُلْ اُٹْکَلَنْ تَنْکُلَنْ
وانورْ اَرِیُمْ اَلَوَلْلَنْ ماتےوَنْ
تانے اَرِیُمْ تَوَتْتِنْ اَلَوے.


41


پِنْٹالَمْ وِتْتِلْ اےلُنْتَ پےرُمُلَے
کُنْٹالَنْ کایْتْتُکْ کُتِرَے پَلُتْتَتُ

اُنْٹارْکَلْ اُنْٹارْ اُنَرْوِلا مُوٹَرْکَلْپِنْٹَتْتُٹْ پَٹْٹُپْ پِنَنْکُکِنْ رارْکَلے.

42


مُتَلْاونْرامْ آنَے مُتُکُٹَنْ والُمْ
تِتَمُرُ کومْپُ چےوِ تُتِکْ کَے کالْ
مَتِیُٹَنْ اَنْتَرْ وَکَےوَکَے پارْتْتے
اَتُکُورَ لوکْکُمَوْ وارُ چَمَیَمے.


43


آرُ چَمَیَمْ مُتَلامْ چَمَیَنْکَلْ
اُورَ تےنَوُمْ اُنَرْکَ اُنَرْپَوَرْ
وےرَ تَرَاُنَرْ وارْمےیْکْ کُرُنَنْتِ
آرَ تَمَےپَوَرْکْ کَنْنِکْکُنْ تانے.


44


اوتْتَ چَمَیَنْکَلْ اورارُ وَےتْتِٹُمْ
اَتْتَنْ اورُوَنامْ اےنْپَ تَرِنْتِلَرْ
اَتْتَنْ اورُوَنامْ اےنْپَ تَرِنْتِٹِنْ
مُتْتِ وِلَےکْکُمْ مُتَلْوَنُ مامے. 29,


45


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang urdu pathigam no 10.928